HỌ ĐANG CHẾT Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• they're dying
• they are dying

Ví dụ về việc sử dụng Họ đang chết trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Họ đang chết ngoài kia!
They're dying out there!

Nhưng Daddy, họ đang chết.
But Daddy, they're dying.

Họ đang chết dần ngoài kia.
They are dying out there.

Nhưng bọn họ đang chết giần theo thời gian.
But they die off over time.

Họ đang chết từ từ, mỗi ngày.
They are dying slowly day, by day.

Allison, con của họ đang chết dần.
Allison, their baby's dying.

Họ đang chết, thật là thảm họa.
We're dying, it's a catastrophe.

Nền văn hóa của họ đang chết dần.
And their culture is dying away.

Thorin, họ đang chết dần ngoài kia.
Thorin, they are dying… out there.

Vì cuộc đời bọn họ đang chết dần.
Because their whole way of life is dying.

Họ đang chết và họ cần sự sống.
We're dying, and we need life.

Nhưng trên thực tế, họ đang chết dần.
The truth is, they are dying.

Họ đang chết và họ cần sự sống.
They were dying and needed life.

Các người không thể làm thế, họ đang chết ngoài kia!
You can't do this! They will die out there!

Họ đang chết và họ cần sự sống.
They're dead and in need of life.

Rửa đầu của bạn, giữ nó- và đó là tất cả, họ đang chết.
Wash your head, hold it- and that's all, they're dying.

Nhưng sự khác biệt là họ đang chết như một gốc cây.
But the difference is they are dying like a stump.

Đó là những người đang bị bệnh, họ đang chết dần đi.
I mean the ones that are sick, the ones that are dying.

Họ bị thương và họ đang chết và con không thể giúp được họ..
They're hurt and they're dying, and I can'T… help them.

Họ đang chết bởi họ không bao giờ được sinh ra thực sự.
Their death was not even a death since they were never really born.

Họ trở nên bình thản và dường như yên bình hơn trong khi trên thực tế, họ đang chết dần”.
They become sedated and seem to be peaceful when actually, they're dying.”.

Mọi người đang phải chịu đựng, họ đang chết dần, cả hệ sinh thái đang sụp đổ….
People are hurting, people are dying, whole ecosystems are collapsing….

Họ đang chết dần chết mòn, nên chúng tôi muốn góp phần đen đến điều gì đó cho những người này, ít nhất là cho họ được no bụng”.
And they're dying, so we thought it would be good to give something to these people, at least give them some food so they will have a full stomach.".

Mọi người đang phải chịu đựng, họ đang chết dần, cả hệ sinh thái đang sụp đổ….
People are suffering, people are dying, entire ecosystems are collapsing….

Nhưng nếu họ đang chết dần và bạn tạm ngừng sự sống của họ, bạn sẽ có thêm cơ hội để cứu sống họ sau khi giải quyết các vấn đề khẩn cấp về sức khỏe của họ".
But if they're dying and you suspend them, you have a chance to bring them back after their structural problems have been fixed.”.

Các hồ sơ sinh học để lại từ các sinh vật sống cho thấy họ đang chết cùng lúc với điều kiện ấm lên.
The biotic records left behind from living organisms indicate they were dying at the same time the conditions were warming.

Họ đang chết chỉ vì muốn nói tiếng Nga, dạy con cái họ bằng tiếng Nga và tôn trọng những người đã giải phóng Ukraine khỏi tay phát xít, thay vì những kẻ cộng tác với chúng”.
They are dying merely because they want to speak Russian, teach their children in Russian and honour those who liberated Ukraine from the fascists rather than those who collaborated with them.

Hãy để chúng ta cầu nguyện theo một cách thức đặc biệt cho tất cả các thanh niên đã mắc kẹt vào cuộc chiến, nhiều người trong số họ đang chết dần mỗi ngày trong cuộc chiến này”.
Let us pray, he said, in a special way for all those young people caught up in conflict,“many of whom are dying every day in this piecemeal war”.

Mọi người đang phải chịu đựng, họ đang chết dần, cả hệ sinh thái đang sụp đổ… và tất cả những gì các người nói là về tiền và những câu chuyện cổ tích về phát triển kinh tế.
People are suffering, people are dying, entire ecosystems are collapsing- are we in the beginning of a mass extinction and all you can talk about is the money and fairytales of eternal economic growth.

Nếu một gia đình bị cháy rụi nhà cửa, tôi không ngại họ là người Cộng hòa hay Dân chủ, và cũng không chỉ cho họ tới Hiệp hội từ thiện- tổ chức mà sẽ điều tra vụ việc của họ trong vòng một hoặc hai tháng và quyết định rằng họ xứng đáng được giúp đỡ vào thời điểm họ đang chết vì đói.
If a family is burned out I don't ask whether they are Republicans or Democrats, and I don't refer them to the Charity Organization Society, which would investigate their case for a month or two and decide if they were worthy of help about the time they are dead from starvation.