HỌ ĐANG DẠY Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• they are teaching
• they're teaching

Ví dụ về việc sử dụng Họ đang dạy trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Vâng, tối nay họ đang dạy cho thế giới.”.
Well, tonight they are teaching the world.".

Họ đang dạy họ cách sử dụng những công cụ đó.
They are teaching them how to use those tools.

Hiện tôi thấy nhiều giáo viên không biết họ đang dạy cái gì.
Many teachers today do not know what they are teaching.

Dĩ nhiên, họ đang dạy tôi không hành động như vậy.
Of course, they are teaching me not to act that way.

Hiện tôi thấy nhiều giáo viên không biết họ đang dạy cái gì.
Some of the professors seem unsure of what they are teaching.

Họ đang dạy họ cách sử dụng những công cụ đó.
You are teaching them how to use this tool themselves.

Nhiều đứa trẻ của họ có thể quan tâm ít hơn về những gì họ đang dạy.
Many of their kids could care less about what they are teaching.

Họ đang dạy những đứa trẻ của mình rằng sự khác biệt là đáng sợ.
We should be teaching our children that different is awesome.

Nó giúp độc giả của họ đạt được những gì họ đang dạy nhanh hơn và hiệu quả hơn.
It helps their readers achieve what they're teaching faster and more efficiently.

Họ đang dạy chiến thuật và phép thuật chủ yêu hữu dụng cho quân đội.”.
They are teaching strategy and magic useful mainly for military.".

Nhưng điều đó cũng gây nản lòng vì những bài học mà họ tìm thấy có thể ít liên quan đến những gì họ đang dạy.
But it's also frustrating because the lessons they find may have little to do with what they are teaching.

Họ đang dạy bạn cách yêu thương, làm thế nào để mở cửa trái tim và đôi mắt của bạn với cuộc sống.
It teaches you how to open your eyes, and heart.

Nhưng những trước giả này không chỉ đơn thuần muốn bạn trở nên thông minh hơn, họ đang dạy bạn cách“ đọc cuộc đời của bạn”.
But these authors aren't simply trying to make you into an intellectual, they're teaching you how to“read your life.”.

Họ đang dạy những đứa trẻ của mình rằng sự khác biệt là đáng sợ.
They are teaching their kids that differences are to be feared.

Những người tạo ra nó cho biết họ đang dạy robot cách di chuyển một cách độc lập, và nó đã lẻn ra ngoài khi một kỹ sư quên đóng cửa.
It's creators say they're teaching it to move around independently, but the robot managed to make its mad dash for freedom when an engineer forgot to shut a gate.

Họ đang dạy( ví dụ) tự thể hiện đích thực….
They are teaching(by example) authentic self-expression, which cannot be translated into dollars.

Những người tạo ra nó cho biết họ đang dạy robot cách di chuyển một cách độc lập, và nó đã lẻn ra ngoài khi một kỹ sư quên đóng cửa.
Scientists at the Promobot Laboratories had been teaching the machine how to move around independently, but it broke free after an engineer forgot to shut a gate.

Họ đang dạy bạn cách yêu thương, làm thế nào để mở cửa trái tim và đôi mắt của bạn với cuộc sống.
Way, they are teaching you to love and how to open your heart and eyes.

Không phải chỉ vì họ yêu bạn mà còn là vì, bằng một cách nào đó họ đang dạy bạn cách yêu thương; mở rộng tâm hồn và nhận thức để nhìn nhận cuộc đời này.
Not because they love you, but because in a way, they are teaching you how to love and how to open your eyes and heart to things.

Họ đang dạy bạn cách yêu thương, làm thế nào để mở cửa trái tim và đôi mắt của bạn với cuộc sống.
They are teaching you to love and how to open your heart and eyes to things.

Lãng mạn, hành động, chiến tranh, phim thiếu nhi, tất cả đều đáng giá bởi vì những gì họ có là, họ đang dạy bạn cách nói và cách nghe một cách tự nhiên.
Romance, action, war, kid's movies, they're all worthwhile because what they have in common is, they're teaching you how to speak and how to listen, naturally.

Bài học họ đang dạy tôi trong vòng quay đẹp đẽ của mình là," Hãy ở ngoài chuyện này, Liz.
The lesson they were teaching me in their beautiful turning was,"Stay out of this, Liz.

Đây là lý do tại sao các chương trình luyện thi khác yêu thích dạy bạn từ vựng- nó cảm thấy như họ đang dạy cho bạn một cái gì đó xứng đáng với tiền của bạn, nhưng nó không rõ ràng rằng từ vựng thực sự không giúp đỡ điểm số của bạn.
This is why other test prep programs love teaching you vocab- it feels like they're teaching you something useful worth your money, but it's not obvious that vocab actually isn't helping your score.

Họ đang dạy trong trường học từ khi còn trẻ và bạn sẽ tìm thấy một số người nói, nó tốt hơn ngay cả những người trong chính tổ quốc của mình.
They are taught in school from a young age and you ll find some who speak it better than even the people in your own country.

Họ đã bắt đầu với ba ngôi trường nơi họ đang dạy trẻ em về hành vi xã hội và tình cảm xoay quanh lòng nhân ái, tình yêu thương và tâm từ bi, chánh niệm và thiền định.
They had started with three schools where they were teaching young children social and emotional behavior centered around kindness, love and compassion, and mindfulness and meditation.

Nếu bạn tự hỏi tại sao những người cảm xúc phản ứng lại khi bạn nói về chế độ nô lệ, khi bạn nói về Holocaust, lý do những người cảm xúc phản ứng là bởi vì họ đã dạy bạn điều này trước khi bạn còn đủ tuổi để nhận ra điều họ đang dạy bạn." anh ấy tiếp tục.
If you wonder why people emotionally react when you talk about slavery, when you talk about the Holocaust, the reason people emotionally reaction is because they taught this to you before you were even old enough to realize what it is they were teaching you,” he continued.

Họ bảo họ đang dạy mọi người thông minh hơn, đem kiến thức đến cho họ, nhưng khi quan sát điều đó theo sự thật, bạn sẽ thấy rằng, thật sự họ đang hướng dẫn mọi người đi lạc, chấp trước vào những mê lầm.
They say they're teaching people to be clever, giving them knowledge, but when you look at it in terms of truth, you see that they're really teaching people to go astray and grasp at deceptions.

Khi giáo viên đồng bộ hóa ứng dụng trong máy tính của mình vào buổi sáng- một trong những hoạt động bắt buộc, vị trí của anh ấy hoặc cô ấy và mọi chi tiết khác, chẳng hạn bài học mà họ đang dạy, số lượng trẻ em trong lớp và bọn trẻ sẽ làm tốt như thế nào trong các bài kiểm tra hàng tuần… sẽ được tự động gửi đến một máy chủ ở Monrovia.
Once a teacher syncs in his computer in the morning, his or her location and every other detail such as the lesson they are teaching, the number of kids in the classroom and how well they are doing on the weekly tests will be automatically sent to a server in Monrovia.

Điều này có lợi cho họ vì họ đang dạy bạn chơi bài xì phé với hy vọng bạn sẽ tiến tới chơi bằng tiền thật và lý tưởng cho người mới bắt đầu hoặc những người muốn tìm hiểu phiên bản mới của trò chơi yêu thích của họ..
This benefits them because they are teaching one to play with poker from the hope you will advance to playing for real money plus is excellent for beginners or people trying to master a new version of their favorite game.