THEY WERE TEACHING Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• họ giảng dạy
• họ đã dạy
• họ đang dạy

Ví dụ về việc sử dụng They were teaching trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Heart behind what they were teaching.
Tâm huyết với những điều mình dạy.

They were teaching that type of thing.
Ngài đã giảng dạy những điều như thế.

My staff didn't even know what they were teaching.
Bạn tôi không biết họ dạy gì.

They were teaching people to be a robot!
Người ta đang dạy những con người trở thành robot!

They were not practicing what they were teaching.
Họ không thực hành điều họ giảng dạy.

Identify what they were teaching you and how what they were balancing.
Xác định những gì họ đã dạy bạn và làm thế nào và những gì họ đang cân bằng.

They were not practicing what they were teaching.
Chứ họ không thực hành những gì họ được dạy.

The lesson they were teaching me in their beautiful turning was,"Stay out of this, Liz.
Bài học họ đang dạy tôi trong vòng quay đẹp đẽ của mình là," Hãy ở ngoài chuyện này, Liz.

I was teaching them skills, they were teaching me patience.
Tôi dạy các em những kỹ năng, còn các em dạy tôi bài học về lòng kiên nhẫn.

All of the teachers I met worked or were currently working in the field that they were teaching.
Các giảng viên của trường đều đã từng hoặc hiện vẫn đang làm việc trong ngành công nghiệp mà họ giảng dạy.

The father realized that at school they were teaching him gender theory, and this is against the natural things.
Ông bố mới phát hiện ra rằng ở trường người ta dạy con ông học thuyết giới tính, và điều này chống lại tính tự nhiên.

Every day they worked in the fields that they were teaching.
Tất cả các giảng viên đều đang làm việc trong những lĩnh vực mà họ giảng dạy.

The father realised that at school they were teaching him gender theory, and this is against the natural things.
Người cha đã nhận ra rằng sách vở trong trường đã giảng dạy lý thuyết về giới tính, và lý thuyết này là những gì phản tự nhiên.

I found my classes extremely stimulating and found the teachers to be very qualified, as they all had previous professional experience in the fields they were teaching.
Tôi thấy các lớp học của tôi cực kỳ kích thích và nhận thấy rằng các giáo viên có đủ trình độ, vì tất cả họ đều có kinh nghiệm chuyên môn trước đây trong các lĩnh vực mà họ đang giảng dạy.

In the final one, the adult participants described how they were teaching this strategy to others.
Trong phần cuối cùng, những người tham gia trưởng thành đã mô tả cách họ dạy chiến lược này cho người khác.

From the morning they were teaching him,"You can ask anything, but when the rich man comes, you are not to ask about his nose.".
Ngay từ sáng họ đã dạy cho nó,“ Con có thể hỏi bất kì cái gì, nhưng khi người giầu này tới, con không được hỏi về cái mũi của ông ấy.”.

Many people complained about particular teachers who didnt know the subjects they were teaching or who lacked basic literacy skills.
Nhiều người phàn nàn một số giáo viên không biết rõ môn họ dạy hoặc thiếu những kỹ năng học vấn cơ bản.

There was a center there, where they were teaching people how to read and write, and get vaccinations against the many diseases you can get from sorting through garbage.
Có một trung tâm ở đó dạy mọi người cách đọc và viết và tiêm chủng phòng ngừa nhiều bệnh mà bạn có thể mắc phải từ rác.

The discovery was that there is no God and that the things they were teaching us were nothing but fairy tales(this was in 1838).
Cái phát hiện đó, là không có Thượng Đế, và những điều mà người ta đang dạy chúng tôi chỉ là những câu chuyện cổ tích( đó là vào năm 1838).

They had started with three schools where they were teaching young children social and emotional behavior centered around kindness, love and compassion, and mindfulness and meditation.
Họ đã bắt đầu với ba ngôi trường nơi họ đang dạy trẻ em về hành vi xã hội và tình cảm xoay quanh lòng nhân ái, tình yêu thương và tâm từ bi, chánh niệm và thiền định.

They are teaching their kids that differences are to be feared.
Họ đang dạy những đứa trẻ của mình rằng sự khác biệt là đáng sợ.

They are teaching them how to use those tools.
Họ đang dạy họ cách sử dụng những công cụ đó.

Of course, they are teaching me not to act that way.
Dĩ nhiên, họ đang dạy tôi không hành động như vậy.

Well, tonight they are teaching the world.".
Vâng, tối nay họ đang dạy cho thế giới.”.

Some of the professors seem unsure of what they are teaching.
Hiện tôi thấy nhiều giáo viên không biết họ đang dạy cái gì.

Many teachers today do not know what they are teaching.
Hiện tôi thấy nhiều giáo viên không biết họ đang dạy cái gì.

They were taught many thousands of years ago.
Đã dạy họ cách đây mấy ngàn năm trước.

They are teaching me how to be a writer too.
Nó cũng dạy tôi cách trở thành nhà văn.

When they get a fright they might forget EVERYTHING they were taught.
Lúc hốt hoảng, bé có thể quên béng mọi kỹ năng đã học.

It goes against what they were taught.
Nó ngược với những thứ đã học.