HỌ BƠI Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• they swim

Ví dụ về việc sử dụng Họ bơi trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Họ bơi rất nhanh.
They swim very fast.

Tất cả họ bơi ra biển.
They all swim in the sea.

Họ bơi cả buổi sáng.
They have been swimming all morning.

Rồi đợi họ bơi trở về.
Waiting to see if they swipe back.

Nó giống như ném một ai đó vào tận cùng để dạy họ bơi.
It's like throwing someone in the deep end and telling them to swim.

Rồi họ bơi và nhảy.
So they swim and they dance.

Họ cười, họ hả hê, họ bơi trong lửa.
They camp, they swim, they sit around the fire.

Nó giống như ném một ai đó vào tận cùng để dạy họ bơi.
Like throwing someone into the deep end of the pool to teach them to swim.

Vào buổi sáng bạn thức dậy, và họ bơi ở đó và leo lên sàn nhà.
In the morning you get up, and they swim there and climb on the floor.

Nếu khách hàng của bạn là một con cá, thương hiệu của bạn là nước họ bơi qua.
If your customer is a fish, your brand is the water they swim through.

Khi cả nhóm đi qua con tàu bị hư hại, họ bơi qua một nhà bếp ngập nước.
As the group make their way through the damaged ship, they swim through a flooded kitchen.

Nó giống như ném một ai đó vào tận cùng để dạy họ bơi.
Some believe in throwing a person in the deep end to teach them how to swim.

Trên bãi biển họ bơi, ăn kem, đùa nghịch trên cát và ăn trưa với vài chiếc bánh kẹp.
At the beach they swim, eat some ice cream, play in the sand have sandwiches for lunch.

Nó giống như ném một ai đó vào tận cùng để dạy họ bơi.
It's like throwing someone in the deep end of the pool to teach them how to swim.

Song Ngư giống như loài cá đại diện cho họ, bơi theo đàn và thích thú với sự tương tác xã hội.
Pisceans, like the fish that represent them, swim in schools and enjoy social interaction.

Nó giống như ném một ai đó vào tận cùng để dạy họ bơi.
It would be a lot like throwing a kid into the deep end to teach them how to swim.

Tuy nhiên, khi họ chạy trốn, họ bơi nhanh về phía sau bằng cách quăn và bẻ cong bụng của họ..
However, when they flee, they swim backward quickly by curling and uncurling their abdomen.

Mục đích là để dạy cho họ kỹ thuật phù hợp, chứ không phải để dạy ngay cho họ bơi.
The goal is to teach them proper stroke techniques, not to immediately teach them to swim.

Giao tiếp là một thách thức lớn bởi trong khi họ bơi lên, lặn xuống thì tôi ngồi nguyên ở những chỗ sâu hơn.
Communication is a big challenge, because while they're swimming up and down, I am sitting at more stagnate depths.

Sau khi được làm sạch, họ bơi một cách duyên dáng để ăn trên vùng nước nông rạn san hô nơi bạn có thể tìm thấy các sinh vật phù du.
After being cleaned, they swim gracefully to the reef feeding on shallow water where you can find plankton.

Rất nhiều điều họ làm, tôi chưa bao giờ tưởng tượng được họ có thể làm được: họ bơi, luyện tập thể thao, chơi bài.
A lot of the things they did, I never imagined they could: they swam, did exercise, played cards.

Sau đó, họ bơi với cá heo ở khách sạn, và kết thúc tuần của họ với một bức ảnh chụp cộng đồng mặc vải ở sa mạc.
They later swam with dolphins at their hotel, and ended their week with an editorial photo shoot wearing fabric in the desert.

Nó giống như là chúng ta chẳng dạy họ bơi trước khi chúng ta ném họ xuống giữa hồ nước và họ phải tự sống sót!
It's like we barely teach them to swim before we throw them into the middle of the lake to survive alone!

Người làng Bawa Mohtara, kể cả trẻ con, tắm rửa trong hồ này mỗi ngày nhưng Gangaram chưa bao giờ làm hại họ kể cả khi họ bơi đến gần- ông Sahu cho hay.
The villagers, including children, used to bathe everyday in the pond but the reptile never harmed them even when they swam close to it, he said.

Khi họ bơi sâu hơn vào mê cung ngột ngạt của hang động, họ nhận ra họ đã xâm nhập vào lãnh thổ của loài cá mập khổng lồ nguy hiểm nhất đại dương.
As they swim deeper into the claustrophobic labyrinth of caves they enter the territory of the deadliest shark species in the ocean.

Nhưng các công ty- những ốc đảo của sự phối hợp và lập kế hoạch- có thể thành công là vì họ bơi trong một đại dương rộng lớn của những vụ trao đổi trên thương trường.
Firms- little islands of teamwork and planning- are able to succeed because they navigate within a wider ocean of spontaneous order through market exchanges.

Chúng ta chỉ cần làm cho người khác tham gia với động cơ giúp họ bơi, không phải đạp lên đầu họ trong lúc họ đang chết đuối trong sự hiểu biết hoặc trong mối quan hệ.
We just need to engage others with the motivation of helping them swim, not stomping on their heads while they're intellectually or relationally drowning.

Hình như họ sẽ bơi trong sóng nước mà đi.
I think I will be able to swim in salt water.

Trong lúc họ đang bơi ở bãi biển, cô con gái 20 tuổi đột nhiên bị đuối nước và kêu cứu.
The kids were swimming in the beach when suddenly, the 20-year-old girl started drowning and screaming for help.