HỌ BIẾT MỌI THỨ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• they know everything
• they knew everything

Ví dụ về việc sử dụng Họ biết mọi thứ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Họ biết mọi thứ.
They know everything.

Người nghèo nghĩ họ biết mọi thứ.
Poor people think they know everything.

Họ biết mọi thứ về bóng đá.
Knows everything about football.

Họ nghĩ rằng họ biết mọi thứ.
They think that they know everything.

Họ biết mọi thứ và đã đồng ý.
They know everything and agree.

Họ nghĩ rằng họ biết mọi thứ.
They think they understand everything.

Họ biết mọi thứ về bóng đá.
They know everything about football.

Không ai có thể nói rằng họ biết mọi thứ về em.
Nobody could say they knew everything about you.

Họ biết mọi thứ về giám đốc của mình.
They know everything about their bosses.

Bác sĩ có kiến thức y khoa rộng rãi nhưng không có nghĩa là họ biết mọi thứ.
Doctor's are smart people, but that doesn't mean they know everything.

Họ biết mọi thứ về giám đốc của mình.
They will know something about their president.

Nên nhớ bố mẹ sẽ nghĩ rằng họ biết mọi thứ về bạn vì họ đã nuôi dạy bạn khôn lớn.
Remember that your parents think they know everything about you because they raised you.

Họ biết mọi thứ và họ nói thế với bạn.
They knew everything, and they told you.

Khi giao dịch mua hoàn tất, hãy hướng khách hàng của bạn đến trang xác nhận để họ biết mọi thứ đã diễn ra.
Once the purchase is complete, direct your customers to a confirmation page so they know everything went through.

Họ biết mọi thứ, và họ để tôi sống quên đi nó.
They know everything, and they let me live it down.

Hãy kiên nhẫn với việc học của họ, cho họ thời gian và cho họ biết mọi thứ họ muốn.
Be patient with their learning, giving them time and letting them know everything they want.

Họ biết mọi thứ hơn bất cứ ai khác, và coi ý kiến của họ là tốt hơn( to be superior), nếu không nói là hoàn mỹ( if not flawless).
They know everything better than everyone else, and consider their opinions to be superior if not flawless.

Nhiệm vụ của một nhà giáo dục giỏi là ngăn chặn suy nghĩ của những người cho rằng họ biết mọi thứ về giảng dạy”- ông Scheinin nói.
The task of a good didactician is to disturb the thinking of someone who assumes they know everything about teaching,” Scheinin says.

Việc này làm họ có suy nghĩ rằng họ biết mọi thứ, dù thường đúng là như vậy nhưng trí óc của họ quá bận rộn để chú ý quan tâm tới các tiểu tiết nhỏ nhặt.
This can lead him into thinking he knows everything, which he usually does, but his mind is too busy to be concerned with fine details.

Nhưng có một điều mà chúng ta cần phải nhắc nhở chính mình, đó là những người mà nghĩ rằng họ biết mọi thứ thì họ chính là những kẻ thất bại ê chề nhất.
One thing we have to remind ourselves is that the people who think they know everything are the biggest losers in life.

Họ biết mọi thứ, biết cách trang điểm, biết quán bar nào phục vụ loại rượu soju mạnh nhất và những thợ làm tóc nào có danh sách khách chờ dài nhất.
They knew things, like how to wear makeup, which bars poured the strongest soju-- the Korean version of vodka-- and which hairdressers had the longest waiting lists.

Khi bạn thêm một nhân viên mới vào công ty của bạn hoặc một thành viên mới trong nhóm của bạn, bạn không thể đòi hỏi họ biết mọi thứ ngay từ ngày đầu.
When you add a new employee to your company or a new member of your team, you can't expect them to know everything from day one.

Người nào đó mà sẽ nói chuyện với tôi một cách bình thường, và không kênh kiệu, như thể họ biết mọi thứ và chúng tôi là những cậu học sinh dốt nát không biết gì cả.
Someone who will talk to us normally, and not condescendingly, as though they knew everything and we were ignorant school boys who knew nothing.

Họ biết mọi thứ có thể đi sai và thực sự nhận ra nhiều điều sẽ đi sai bởi vì họ đã phải đối mặt với vô số sai lầm, thách thức và thất bại nhỏ trên đường đi.
They know things can go wrong and indeed recognize many things will go wrong because they have faced innumerable mistakes, challenges and minor failures along the way.

Một người bán hàng đầy kinh nghiệm thực sự sẽ khiến bạn cảm giác như họ biết mọi thứ về sản phẩm của họ, và họ biết rõ bạn cần gì.
A truly experienced salesperson should make you feel like they know everything about their product, and that they understand clearly what you need.

Vì vậy, nó sẽ nhận được thứ tự 2100 vòng trước khi họ biết mọi thứ về một giá trị khác( lúc đó, có lẽ, các nhà hàng Trung Quốc và Ý sẽ ngừng hoạt động).
So it will take on the order of 2100 rounds before they know everything about one another's values(by which time, presumably, the Chinese and Italian restaurants will have gone out of business).

Nhưng trong một thế giới trong đó mọi người cảm thấy như thể họ cần phải thể hiện rằng họ biết mọi thứ, thật nhẹ nhõm khi thừa nhận bạn đang trong quá trình tìm hiểu.
But in a world where everyone feels like they should show that they know everything, it's a relief to admit you're a work in progress.

Nhưng rồi tôi cảm thấy chắc chắn rằng những người nào đó đã khoe khoang rằng họ biết mọi thứ sẽ không bỏ qua cơ hội nói rằng họ đã biết tất cả những gì tôi viết, nếu tôi làm cho mình trở nên dễ hiểu đối với họ..
But I felt sure that certain people, who boast that they know everything, would not miss the chance of saying that they knew already what I had written, if I had made myself easily intelligible to them.

Ngày 18/ 8/ 1999, ông Kelley bị triệu tới một cuộc họp tại trụ sở CIA và gặp hai đặc vụ FBI nói rằng họ biết mọi thứ về việc ông làm gián điệp, thậm chí biết cả mật danh mà phía Nga đặt cho là Karat.
On August 18, 1999, he was called into a meeting at CIA headquarters and confronted by two FBI agents who told him that they knew everything about his spying, even his SVR code name, KARAT.

Chúng ta đã chỉ bảo đàn ông phải tỏ ra vững chãi trong khi họ thực sự không vững chãi, phải tỏ ra họ biết mọi thứ trong khi họ không biết mọi thứ, hay không biết trại sao chúng ta phải ở đây?
And I think we have taught men to be secure when they are insecure, to pretend they know things when they don't know things, or why would we be where we are?