Ví dụ về việc sử dụng Họ biết rất rõ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Họ biết rất rõ những điều ấy.
They're well aware of these things.Nói chung,các INTJ thường thích làm việc trong các lĩnh vực mà họ biết rất rõ.
Họ biết rất rõ điều gì đang xảy ra.
They know very well what's happening.Nếu một cầu thủ muốn tìm tôi nói chuyện, họ biết rất rõ cửa phòng tôi luôn rộng mở.
If the player wants to ask me, the player knows very well that my door is always open.Họ biết rất rõ điều mình làm.
They know very well what Combinations with other parts of speech
Sử dụng với danh từ
Hơn
Sử dụng với trạng từ
chưa biếtbiết rõ
đều biếtchẳng biếtcũng biếtluôn biếtbiết nhiều hơn
biết rất ít
biết rất rõ
chả biết
Hơn
Tồi tệ hơn nữa là họ biết rất rõ rằng bạn cần kiến thức và kỹ năng của họ. .
Worse, they know very well that you must employ them to get their knowledge and skills.Họ biết rất rõ sẽ không có gì xảy ra cả.
They pretty much know nothing will happen.Có điều, họ biết rất rõ phong cách của con BOSS Toya này.
They had understood very well about BOSS Toya's style.Không phải vì họ ích kỉ màvì đó là một chủ đề an toàn mà họ biết rất rõ.
Not because they're egotistical but becauseit's a safe topic and one they obviously know very well.Họ biết rất rõ, nhưng không còn lựa chọn nào khác.
They know perfectly well, but Không phải vì họ tự cao tự đại mà bởi vì nó là chủ đề an toàn vàduy nhất mà họ biết rất rõ.
Not because they're egotistical but because it's a safe topic andone they obviously know very well.Oh, con yêu, họ biết rất rõ lý do tại sao họ ghét con.
Oh, baby, they knew very well why Sau khi bạn đưa lên trình bày về cuộc hôn nhân với cha mẹ của bạn,bạn đang nói về ai đó họ biết rất rõ.
Later, when you bring up the issue of marriage with your parents,you're talking about someone they know very well.Họ biết rất rõ rằng- nhìn chung- hôn nhân là đối mặt vô vàn thách thức.
They know perfectly well that- in general- marriages face immense challenges.Những nông dân có thể có mong muốn quyền kiểm soáttuyệt đối con cừu non của họ, nhưng họ biết rất rõ rằng sự kiểm soát của họ có giới hạn.
Farmers may have desired absolute control of their sheep, but they knew perfectly well that their control was limited.Họ biết rất rõ rằng nếu họ bị bắt, họ sẽ bị trừng phạt.
They know very well that if they're caught, Mất phương hướng và nhầm lẫn: Những người bị chứng mất trí nhớ cóthể đi lạc ngay ở những nơi mà họ biết rất rõ, như khu vực xung quanh nơi họ sống.
Disorientation and confusion:People with dementia may get lost in places they know very well, like their own neighborhoods.Họ biết rất rõ khi họ đang kéo dài sự thật hoặc nói dối.
They know perfectly well when Điều quan trọng là họ biết rất rõ nơi họ sống và cho bạn thấy đúng nơi và cuộc sống của làng.
It is important that they know very well the place where Họ biết rất rõ rằng cuộc chiến chống khủng bố sẽ thất bại nếu thiếu người Kurd”./.
They know very well this fight against terrorism won't be won without the Kurds.”.Họ biết rất rõ điều nầy nói về Đấng Mê- si, Targum Jonathon nói cách đặc biệt như vậy.
They knew very well that this was about the Messiah; the Targum Jonathon says so specifically.Họ biết rất rõ tầm quan trọng của ngoại hình và duy trì chúng bằng cách sử dụng nhiều loại mỹ phẩm.
They very well know the importance of their looks and maintain them by using a variety of cosmetics.Họ biết rất rõ rằng con rồng không có vấn đề có thể nuốt xác chết của công chúa trong một cắn duy nhất.
They knew very well that the dragon without problems could devour the princess's dead body in a single bite.Họ biết rất rõ rằng omu chỉ đơn giản là không có ý tưởng những gì nó có nghĩa là hoặc làm thế nào một megabites, bội và phụ bội đó.
They know very well that omu simply has no idea what it means or how a megabites, multiples and sub-multiples thereof.Họ biết rất rõ rằng các đế quốc đang tồn tại sẽ tan vỡ, rằng các nền văn minh đã tồn tạ nhiều thế kỷ rồi sẽ có lúc bị tiêu diệt.
They knew very well that empires existed which had to be broken, that civilizations had endured for centuries which had to be destroyed.Họ biết rất rõ rằng họ đánh giá phẩm chất bên trong của một người, cũng như biết giá trị của họ là gì.
They know very well that Họ biết rất rõ rằng các danh sách tấn công của người Hồi giáo mà họ đang trao cho Quân đội Indonesia đang được sử dụng để giết mọi người trong danh sách đó.
They knew very well that the“hit lists” 
