Ví dụ về việc sử dụng Họ chỉ muốn biết trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Họ chỉ muốn biết.
They just wanted to know.Như thợ mộc họ chỉ muốn biết dùng dụng cụ nào.
Họ chỉ muốn biết điều gì đó.
Khỏi phải dậy- họ chỉ muốn biết cô có ở đây không.
Don't bother getting up- they just wanted to know if you were here.Họ chỉ muốn biết điều gì đó.
They only want to know something.Combinations with other parts of speech
Sử dụng với danh từ
Hơn
Sử dụng với trạng từ
chưa biếtbiết rõ
đều biếtchẳng biếtcũng biếtluôn biếtbiết nhiều hơn
biết rất ít
biết rất rõ
chả biết
Hơn
Có thể đơn giản họ chỉ muốn biết về những“ sự thật” đã xảy ra.
Probably they would like to know just how this"accident" occurred.Họ chỉ muốn biết một vài thứ mà thôi.
They just want to know a few things.Có nhiều người đầy dẫy sự thất vọng và tan vỡ, họ chỉ muốn biết lẽ thật.
Many there are disillusioned and broken and just want to know the truth.Họ chỉ muốn biết những chuyện về Duncan.
They just wanna know what's going on with Duncan.Có nhiều người đầy dẫy sự thất vọng và tan vỡ, họ chỉ muốn biết lẽ thật.
He tells how many there are disillusioned and broken and just want to know the truth.Họ chỉ muốn biết sản phẩm của bạn hoạt động hoàn hảo.
They just want to know your product works.Hầu hết mọi người đều không muốn bị thuyết phục rằngthành quả của bạn thật tuyệt vời, họ chỉ muốn biết bạn có quan tâm đến họ. .
Most people do not Họ chỉ muốn biết người sẽ sửa xe cho mình.
Nói rằng anh ta đã có một cỗ bài, và những người mua không cóthời gian cho một câu chuyện, họ chỉ muốn biết cách chúng tôi giải quyết vấn đề của họ. .
Says he already has a deck,and that buyers don't have time for a story, they just want to know how we solve their problem.”.Họ chỉ muốn biết rằng ai đó đang trả giá cho tội ác.
They just want to know that someone is paying for the crime.Nhìn xuống cổ tay của bạn, chạm vào ngón chân vànhăn mặt của bạn không phải là một cái gì đó bất cứ ai muốn được làm khi họ chỉ muốn biết nếu nó sẽ mưa hay không.
Staring down at your wrist, tapping your toes andgrimacing is not something anyone Trên hết, họ chỉ muốn biết bao giờ thì ông sẽ tới.
Above all, they just wanted to know when he would be arriving.Họ chỉ muốn biết người sẽ sửa xe cho mình.
Đối với nhiều người dùng, họ chỉ muốn biết liệu họ có thể chọn một biến tần công suất sóng hình sin ít tốn kém hơn mà vẫn chạy các thiết bị của họ hay không.
For many users, they just want to know if Họ chỉ muốn biết kinh nghiệm liên quan đến công việc.
Họ chỉ muốn biết bao nhiêu thời gian nào đó cắt các trục?
They just want to know, how many times does it intersect the axis?Họ chỉ muốn biết“ How do I get better/ Làm thế nào để tốt hơn?”.
It only wants to know-‘how can this be used for the greater good?'.Họ chỉ muốn biết liệu các em có thể giải quyết được vấn đề của họ không.
They only want to know if you can solve their problem.Họ chỉ muốn biết nếu bạn đã có một giải pháp cho vấn đề của họ mà thôi.
They just want to know if you can solve their problems.Họ chỉ muốn biết những gì bạn làm thêm vào cả hai mặt của phương trình này?
They just want to know, what do you add Họ chỉ muốn biết nếu bạn đã có một giải pháp cho vấn đề của họ mà thôi.
He just wants to know if you have got a solution Họ chỉ muốn biết nếu bạn đã có một giải pháp cho vấn đề của họ mà thôi.
They would only want to know if you offer a solution Họ chỉ muốn biết những gì họ đang giải quyết và bạn cũng nên làm điều đó ở đây.
They just want to know what they're up against, and that's what you should be doing here.
