HỌ CHỮA LÀNH Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• they heal

Ví dụ về việc sử dụng Họ chữa lành trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Chính đức tin của họ chữa lành họ..
The ideology of theirs that will cure them.

Họ chữa lành khu vực bị ảnh hưởng mà không gây ra bất kỳ loại tác dụng phụ.
They heal the affected area without causing any kinds of adverse effects.

Nhưng thậm chí còn nhiều hơn bạn có thể làm để giúp họ chữa lành nhanh hơn.
But there's even more you can do to help them heal more quickly.

Khi ai đó yêu bạn, họ chữa lành vết thương cho bạn, chứ không làm bạn thương tổn.
When someone loves you, they're healing your wounds; not causing your wounds.

Sử dụng mật ong trên vết thương, bao gồm bỏng, để giúp họ chữa lành nhanh hơn.
Use honey on wounds, including burns, to help them heal faster.

Hơn nữa, với sự giúp đỡ của đau đớn, chúng tôi đảm bảo để bảo vệ các bộ phận cơ thể bị thương trong khi họ chữa lành.
Furthermore, with the help of pain, we make sure to protect injured body parts while they heal.

Nói cách khác, bằng việc chữa lành chính họ, họ chữa lành những người khác.
In this way, by healing others they heal themselves.

Câu chuyện tạo ra bản sắc của chúng ta, họ chữa lành, thông báo, thách thức và là những thứ mà cuộc sống của chúng ta được tạo thành.-.
Stories craft our identity, they heal, inform, challenge and are the stuff of which our lives are made of.

Nói cách khác, bằng việc chữa lành chính họ, họ chữa lành những người khác.
In other words, by healing themselves, they heal others.

Hoạt động thể chất thường xuyên cũng được biết đến để thúc đẩy chuyển động ruột thường xuyên, có thể ngăn ngừa bệnh trĩ và thậm chí giúp họ chữa lành.
Regular physical activity is also known to promote regular bowel movements, which can prevent hemorrhoids and even help them heal.

Chiron cư Thiên Bình cũng có thể học rằng một đối tác có thể giúp họ chữa lành theo cách nào đó.
Chiron in Libra may also learn that a partner can help them heal in some way.

Đức Thánh Cha Phanxicô lắng nghe các nạn nhân và cố gắng giúp họ chữa lành các vết thương nghiêm trọng do sự lạm dụng mà họ phải chịu đựng.
Pope Francis listens to the victims and tries to help them heal the serious wounds caused by the abuse they have suffered.

Họ có thể chi thêm$ 2.000 cho chi phí của khách sạn trong khi họ chữa lành.
They might spend an additional $2,000 on the cost of the hotel while they heal.

Bạn có thể giúp họ chữa lành bằng cách giữ một flannel sạch ấm trong nước nóng để mắt kín trong năm phút, và lặp lại ba đến bốn lần một ngày trong tối đa bốn tuần.
You can help them heal by holding a clean flannel warmed in hot water to the closed eye for five minutes, and repeating this three to four times a day for up to four weeks.

Nó hoạt động bằng cách tăng oxy cho các cơ bắp và kích thích tế bào để họ chữa lành nhanh hơn.
The drug promotes tissue growth and healing. It works by increasing oxygen to the muscles and stimulating cells so they heal more quickly.

Nó có thể không được có thể để bảo vệ đầy đủ các vết thương trên khuôn mặt khi họ chữa lành, và nó có thể khó khăn để giữ cho phương pháp điều trị( ví dụ, thuốc mỡ, kem) từ xát đi.
It may not be possible to fully protect wounds on the face as they heal, and it may be difficult to keep treatments(e.g., ointments, creams) from rubbing away.

Tổ chức này nói ngay cả những người vô tình dùng thuốc quá liều có thể bị bỏ tù thay vì được đưa vào một cơ sở y tế có thể giúp họ chữa lành.
It says even people who unintentionally overdose on a substance may end up in prison instead of in a health facility that could help them heal.

Hãy xem xét tặng bất cứ điều gì bạn có thể dành cho người dân Nhật Bản để giúp họ chữa lành từ những thảm họa gần đây.
Please consider donating whatever you can spare to the people of Japan to help them heal from the recent disaster.

Nếu, như họ nói, rằng họ chữa lành qua quyền năng giống và cũng theo như cách mà Đức Chúa Giê- xu đã chữa lành, chúng ta sẽ có thể nhìn thấy những điểm tương đồng giữa Chúa và họ..
If, as they say, they heal through the same power and in the same way that Jesus healed, we should be able to see marked similarities between them.

Như bạn đã biết, phát triển cơ bắp xảy ra sau khi bạn xé chúng trong phòng tập thể dục và họ chữa lành và phát triển đến một kích thước lớn hơn.
As you probably know, muscle growth happens after you tear them in the gym and they heal and grow to a bigger size.

Bạn có thể nói“ Kể từ bây giờ, tôi sẽ làm mọi việc mà tôi có thể để tìm kiếm sự thấu hiểu người khác, tìm kiếm điều tốt đẹp của họ, và giúp họ chữa lành nỗi đau cảm xúc của họ.”.
You can say,“From now on, I will do everything I can to seek to understand others, to seek their good, and to help them heal from their emotional pain.”.

Trị liệu là một khả năng đặc biệt của một số các thủy nhân cho phép họ chữa lành vết thương của những người khác và chính bản thân.
Healing is a special ability possessed by some waterbenders that enables them to heal those who have been wounded, including themselves.

Tôi tin rằng những cá nhân bị bóc lột này đáng được sự chăm sóc và hỗ trợ của cộng đồng cũng như chính phủ của chúng ta và sự hỗ trợ như vậy sẽ giúp họ chữa lành và trở thành những người sống sót”.
I believe that these exploited individuals deserve the care and support of our communities and our government and that such support will help them heal and become survivors.”.

Vì thế, nhiệm vụ mục vụ quan trọng nhất của ta liên quan tới gia đình là củng cố tình yêu của họ, giúp họ chữa lành các thương tích và làm việc để ngăn chặn sự lây lan của thảm kịch này trong thời đại ta.
Hence our most important pastoral task with regard to families is to strengthen their love, helping to heal wounds and working to prevent the spread of this drama of our times.

Trước hết, để lại sẹo là một khía cạnh cần thiết của nhiều ca phẫu thuật và trong khi phẫu thuật bạn sẽ chăm sóc để đặt chỗ rạch nơi họ có thể được dễ dàng nhất ẩn, làm cho chắc chắn rằng họ chữa lành một cách tối ưu và mờ dần theo thời gian độc đáo là một phần nằm trong tay bạn.
First off, scarring is a necessary aspect of many surgeries and while your surgeon will take care to place your incisions where they can be most easily hidden, making sure they heal optimally and fade nicely over time is partially in your hands.

Vì thế, công tác mục vụ quan trọng nhất của chúng ta đối với các gia đình, đó là giúp củng cố tình yêu của họ, giúp họ chữa lành các thương tích, và cố gắng ngăn chặn sự lan tràn của bi kịch này trong thời đại chúng ta.
Hence our most important pastoral task with regard to families is to strengthen their love, helping to heal wounds and working to prevent the spread of this drama of our times.

Bạn sẽ học cách nhìn thấy indigos từ một viễn cảnh tràn đầy năng lượng- cách họ suy nghĩ, cách họ đưa ra quyết định, điều họ cần, cách họ chữa lành và điều gì kích hoạt họ nhất- cũng như làm thế nào để họ quay lại, ngăn chặn sự tan vỡ và cuối cùng, thấy họ thành công.
You will learn to see indigos from an energetic perspective--how they think, how they make decisions, what they need, how they heal, and what triggers them the most--as well as how to get them back on track, prevent meltdowns, and, ultimately, see them succeed.