Ví dụ về việc sử dụng Họ chia tay trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Họ chia tay tại đó.
They break up there.Nguyên nhân khiến họ chia tay.
Họ chia tay sau khoảng hai năm.
Nhưng năm 2017, họ chia tay.
In 2017, they have split up.Họ chia tay khi tôi 6 tháng tuổi.
Combinations with other parts of speech
Sử dụng với danh từ
Hơn
Sử dụng với trạng từ
Và chỉ như thế, họ chia tay.
And just like that, they split up.Họ chia tay như những người bạn thân nhất.
They break up as best friends.Có phải vì thế mà họ chia tay?
Was that why they would split up?Họ chia tay sau ba năm hẹn hò.
They split up after three years of dating.Chẳng ai biết vì sao họ chia tay.
Nobody knows why they split up.Sau đó họ chia tay và anh ấy gặp em.
We were broken up, and then I met you.Cho nên không lâu sau đó, họ chia tay.
And not long after that, they split up.Họ chia tay, thực sự chia tay. .
They do break, indeed Điều này,cũng xảy ra tương tự khi họ chia tay.
The same thing happens when you break up.Họ chia tay và trở về với nhau nhiều lần.
They break up and get back together several times.Không ai thực sự hiểuhết những lý do vì sao họ chia tay.
No one really knows why they have split up.Họ chia tay, chỉ để gặp nhau ba năm sau….
Cặp đôi không tiết lộ lý do họ chia tay.
The couple did not reveal the reason behind their separation.Sau khi họ chia tay Dong Hoon chăm sóc chú mèo.
After their breakup, Dong-Hoon looked after the cat.Thực sự,tôi thất vọng nhiều khi nghe tin họ chia tay.
Quite a disappointment when I found out they would split.Họ chia tay, chỉ để nhìn thấy nhau ba năm sau….
They split, only to see each other three years later….Vượt qua nỗi đau, họ chia tay rồi Mary trở về Anh.
Họ chia tay khi trở lại Và tôi và anh trai tôi.
They split up a while back and me and my older brother.Jesse ngày Anna Strout từ năm 2002 cho đến khi họ chia tay vào năm 2012.
He dated Anna Strout from 2002 until they split in 2012.Năm 2014, họ chia tay, nhưng sau vài tháng thì tái hợp.
They split in 2014, but got back together a few months later.John Cena vàngười đẹp Nikki Bella từng đính hôn nhưng rồi họ chia tay.
Tuy nhiên, họ chia tay sau tám tháng và ly dị bốn năm sau đó.
However they split after eight months and were divorced four years later.Nhưng họ chia tay vào năm 2002 vì Timberlake cho rằng Britney là người không chung thuỷ.
But they split in 2002 because Timberlake that Britney was unfaithful.Rõ ràng là sau khi họ chia tay, bạn gái cũ đã lấy vài thứ của anh ta, và anh ta muốn lấy lại chúng.
Apparently, after they broke up, his ex-girlfriend took a few of his things, and he wants them back.Thật không may, họ chia tay vào năm 2018, theo báo cáo của Inside Edition nguyên nhân do Kim ngoại tình.
Sadly, they split in 2018, as per an Inside Edition report, after Kim had an affair.
