Ví dụ về việc sử dụng Họ không có được trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Họ không có được cùng tốt.
Family not get along well.
Đó là lý do họ không có được chúng.".
That's why he didn't get them.".
Họ không có được một cấu.
They have not got one clue.
Nhưng phần lớn, họ không có được điều đó.
But mostly they did not get it.
Họ không có được bức tranh đầy đủ".
We do not have the full picture.".
Nhưng phần lớn, họ không có được điều đó.
But for the most part, they're not getting it.
Họ không có được chính phủ cho phép.
They didn't get government permits.
Khá đáng tiếc là họ không có được điều đó.
It is rather unfortunate they did not receive it.
Họ không có được 100 phần trăm ủng hộ.
They don't have 100 per cent support.
Con người trả giá cao nhất cho những thứ họ không có được.
People pay the most for what they cannot get.
Nhưng họ không có được những cầu thủ cao to.
They don't have those high-ceiling Latin players.
Chúng tôi muốn đảm bảo họ không có được vũ khí hạt nhân.
We want to make sure they do not get nuclear weapons.
Nhưng họ không có được quyền tự do phát biểu ý kiến.
But they are not free to express individual opinion.
Đó là lý do tại sao họ không có được những gì mình muốn.
That is why they do not get what they want.
Họ không có được phong độ tốt nhất vì những lí do khách quan.
They are not as good at the reasons for their opinions.
Anh thích ý nghĩ người nào đó nhìn vào thứ mà họ không có được.
I like the idea of someone looking at something they can't have.
Và rồi, họ không có được kết quả mà họ muốn.
And then they're not getting the result that they want.
Chúng tôi đã khách hàng trên khắp đất nước cần y tá và họ không có được y tá.”.
We have got clients across the country that need nurses and they're not getting these nurses.”.
Họ không có được biến đổi khi họ đọc tờ giấy đó.
They weren't converted when they read that paper.
Vợ chồng bắtđầu thể hiện tính cách, nếu họ không có được sự hài lòng khi sống cùng nhau, sẽ xảy ra cãi vã.
Spouses begin to show character, if they do not get satisfaction from living together, quarrels arise.
Vì vậy họ không có được tiếng nói mạnh mẽ trong chính phủ.
One of the reasons is they don't have a big voice in government.
Họ thường muốn kiểm soát, và nếu họ không có được quyền kiểm soát thì họ không quan tâm”.
They usually want control, and if they don't get control they are not interested.”.
Họ không có được tài năng phù hợp nhanh như họ đang mở rộng.".
They're not getting the right talent as fast as they're expanding.”.
Mọi người nghĩ rằng nếu họ không có được một công việc hoàn hảo, sự nghiệp của họ có thể bị hủy hoại mãi mãi.
People think that if they don't get that one perfect job, their career could be ruined forever.
Họ không có được sự thông báo từ ông Maduro, và tình hình vẫn đang tiếp tục xấu đi”.
They're not getting paid by Maduro's guys… and the situation keeps deteriorating.".
Cử tri chỉ nghe những gì họ nghe… và nếu họ không có được một căn bản rộng lớn để phán đoán.”.
Voters are going to hear what they hear… They don't get a broad base of information to make judgments on.”.
Và nếu họ không có được sở thích của mình trong tôn giáo, họ không chấp nhận tôn giáo.
And if they can't get the taste that they want in religion, they don't take the religion.
Nếu họ không có được điểm của bạn trước, pitchforks chắc chắn sẽ làm cho họ hiểu cảm giác của bạn.
If they didn't get your point before, pitchforks will definitely make them understand how you feel.
Đôi khi họ không có được những hình ảnh mà họ cần và họ buộc phải chỉnh sửa.
In some cases they do not obtain the picture they require and they are compelled to modify.
Nếu họ không có được tăng tỷ lệ mà họ cần, Florida chính sách bảo hiểm nhà của bạn thể bị hủy bỏ.
If they don't get the rate increases they need, your Florida home insurance policy might be cancelled.
Kết quả: 111, Thời gian: 0.0347

Từng chữ dịch

S

Từ đồng nghĩa của Họ không có được

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng việt - Tiếng anh