Ví dụ về việc sử dụng They did not receive trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
They did not receive treatment in time.
It is rather unfortunate they did not receive it.
And they did not receive him, because his face was as though he would go to Jerusalem.
Song người Sa- ma- ri không tiếp rước Ngài, vì Ngài đi thẳng lên thành Giê- ru- sa- lem.You came to your own people, but they did not receive you.
Ngài đã đến với dân Ngài, nhưng họ không tiếp nhận.He said that they did not receive any health check on arrival, but that all of them were healthy.
Ông nói rằng họ không nhận được bất kỳ kiểm tra sức khỏe nào khi đến nơi, nhưng tất cả However, this doesn't mean that they did not receive support.
In other words, they did not receive any treatment, as the purpose of the quarantine was to let them die quickly so that SARS would be wiped out.
Nói cách khác, họ không nhận được bất kỳ sự điều trị nào, vì mục đích của việc kiểm dịch là để cho The responsible brothers filed an appeal with President Mobutu, but they did not receive a reply.
Nine patients died because they did not receive timely emergency aid.
Bệnh nhân đã tử vong vì không được cấp cứu kịp thời.Sellers can receive your payments(maybe from a bank transfer) and report that they did not receive it.
Người bán có thể Earlier this month, the World Food Program warned that the provinces of Ta'izz andHudaydah risked slipping into famine if they did not receive more aid.
Chương trình Lương thực Thế giới( WFP) tuần trước thông báo các tỉnh Taiz và Hodeidah dọc bờ Biển Đỏ của Yemen có nguycơ đối mặt với nạn đói nếu không được cấp thêm hàng cứu trợ./.Vậy mà, However, last year, Sophos found out that some of the Android app developers did not cancel thetrial period of the app after it was uninstalled- and they did not receive a specific request from the user, either.
Thế nhưng, hồi năm ngoái, Sophos đã phát hiện ra rằng, một số nhà phát triển ứng dụng Android đã When children were ill, they did not receive treatment at hospital,” Khadija said.
Most of them have never felt at a disadvantage because they did not receive any inheritance.
Hầu hết chúng tôi chưa bao giờ thấy thiệt thòi vì không được hưởng bất kỳ khoản thừa kế nào.Many of these individuals feel that they did not receive the appropriate support from their government or their peers, after offering the ultimate sacrifice.
Nhiều người trong số những cựu chiến binh đó thấy rằng họ không được nhận sự hỗ trợ thích đáng từ chính phủ hay từ đồng đội sau những cống hiến, hy sinh của bản thân.Both Aurora and Cinderella also appeared on the silver screen, but they did not receive much attention as expected.
Cả nàng Aurora và Cinderella cũng After the first round of the finals they did not receive enough votes from the public to advance to the Top 2, and they finished in 3rd place on December 20, 2012.
Sau vòng đầu tiên của trận chung kết họ không nhận được đủ số phiếu từ công chúng để tiến vào Top 2, và In April, however, the South African government decided tostop issuing licenses to Vietnamese nationals because they did not receive assurance this would not happen.
Nhưng hồi tháng Tư vừa qua, chính phủ Nam Phi đã quyết định ngừngcấp giấy phép cho công dân Việt Nam bởi vì họ không nhận được đảm bảo rằng hoạt động buôn bán sẽ The couple are seeking torepresent other customers who also claim they did not receive a warning from Amazon and suffered similar injuries from using defective eclipse glasses.
Cặp vợ chồng này cũng muốnđại diện cho những khách hàng khác không nhận được khuyến cáo nào từ Amazon và cũng bị tổn thương mắt từ sự tắc trách của công ty.Đây là những trường hợp Occupy Central organizers have said that if they did not receive one million votes supporting universal suffrage in Hong Kong,they would call off the planned demonstrations.
Ban tổ chức Chiếm đóng Trung ương cho biết, nếu họ không nhận được 1 triệu phiếu ủng hộ phổ thông đầu phiếu, According to Wahida Karmally, DrPH, RD, spokesperson for the ADA,there have been kids who have not developed properly because they did not receive enough nutrients from being on a raw food, macrobiotic, or vegan diet.
Theo Wahida Karmally, DrPH, RD, người phát ngôn của ADA, đãcó những đứa trẻ chưa phát triển đúng cách vì họ không nhận đủ chất dinh dưỡng từ việc ăn thực phẩm sống, ăn chay, hoặc thuần chay.Salesmen at a couple of Riyadh pet stores said Thursday they did not receive any orders from the commission banning the sale of pets.
Và người bán hàng ở một vài cửa hàng bán vật nuôi tại Riyadh hôm qua cho biết họ không nhận được bất kỳ lệnh cấm bán chó mèo nào từ Ủy ban.Nantes reportedly threatened legal action if they did not receive a payment within 10 days.
Nhưng Nantes đang đedọa hành động pháp lý nếu họ không được thanh toán trong vòng 10 ngày.The financial watchdog took the decision after users claimed that they did not receive any money for cryptocurrency that was transferred to the firm, Bloomberg states.
Các cơ quan giám sát tài chính đã quyết định sau khi người dùng khẳng định rằng họ không nhận được bất kỳ tiền cho cryptocurrency đãIt turned out that some versions of WannaCry addressed that very domain, and if they did not receive a positive reply, then they would install the encryptor and start their dirty work.
Nó nhận ra rằng phiên bản của WannaCry có địa chỉ chứa rất nhiều tên miền, và nếu họ không được trả lời tích cực,
