HỌ KHÔNG THỂ GIẢI QUYẾT Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• they can't solve
• they can't resolve
• they are unable to resolve
• they cannot solve
• they couldn't solve
• they can't fix

Ví dụ về việc sử dụng Họ không thể giải quyết trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Họ không thể giải quyết vấn đề.".
They can't fix the problem.".

Tôi Catalin Cristi và tôi có một vấn đề mà họ không thể giải quyết một mình.
I am Catalin Cristi and I have a problem they can not solve alone.

Họ không thể giải quyết vấn đề.
They couldn't solve the problem.

Chúng tôi vẫn còn chưa tìm ra được một vấn đề mà họ không thể giải quyết cho chúng tôi.
We have never had a problem that they couldn't solve for us.

Họ không thể giải quyết vấn đề.".
They can't solve the problem.”.

Họ có thể nhìn thấy vấn đề, nhưng họ không thể giải quyết nó.
They could see the problem, but they could not solve it.

Họ không thể giải quyết tình huống này.
They can't fix this situation.

Mặc dù các chính phủ có thể phòng tránh vấn đề, họ không thể giải quyết triệt để.
Yet although governments can mitigate the problem, they cannot solve it.

Họ không thể giải quyết vấn đề của mình.
They cannot solve their own problem.

Họ báo cáo vấn đề này lên UDRP và/ hoặc vụ kiện nếu họ không thể giải quyết vấn đề.
They escalate this to a UDRP and/or a lawsuit if they can't resolve the matter.

Bởi thế, họ không thể giải quyết vấn đề cách hiện thực.
Thus they fail to address the real issue.

Những người bị ám ảnh cụ thể biết rằng nỗi sợ của họ không thực tế, nhưng họ không thể giải quyết chúng.
People with specific phobias know that their fears are not realistic, but they are unable to address them.

Và nếu như họ không thể giải quyết được các vấn đề, thì họ không thể hạnh phúc.
And if they can't solve problems, then they can't be happy.

Có một số ghi chú tốt về thuốc men, nhưng cuối cùng, họ không thể giải quyết vấn đề toàn bộ, chỉ có mặt nạ đau một chút.
There are some good notes about medications, but in the end, they can not resolve the entire problem, only mask the pain for a while.

Các cầu thủ cánh mà không sở hữu bóng là bán chủ động( họ chỉ có thể chặn chéo, họ không thể giải quyết).
The flank player who does not have possession of the ball is semi-active(they can only block crosses, they cannot tackle).

Đây là lý do tại sao một nửa trong số tất cả các chuyên gia báo cáo rằng họ không thể giải quyết các vấn đề về chất lượng trải nghiệm của người dùng.
This is why half of all IT pros report that they are unable to resolve their users' quality of experience issues.

Làm thế, những nhà lập pháp và chính phủ ngầm phá hoại thể chế hôn nhân nơi công luận, và hơn nữa góp phần vào việc tạo nên những vấn đề mà họ không thể giải quyết.
By so doing, such legislators and governments undermine the institution of marriage in public opinion, and moreover contribute to the creating of problems they cannot solve.'.

Nhiều người tức giận với chính phủ của bà Lam, chỉ trích họ không thể giải quyết tình trạng bất bình đẳng xã hội ở một trong những thành phố đắt đỏ nhất thế giới.
Many young protesters are also angry at Lam's government, charging it with failing to address social inequality issues in one of the world's most expensive cities.

Satoshi Nakamoto khắc phục những suy nghĩ sai lầm với tất cả các dự án trước đó, khi họ không thể giải quyết vấn đề tạo ra tiền kỹ thuật số.
Satoshi Nakamoto's innovation was that it fixed all the broken thinking with all the projects that came before it, where they were unable to solve the problem of creating digital money.

Nhiều người tức giận với chính phủ của bà Lam, chỉ trích họ không thể giải quyết tình trạng bất bình đẳng xã hội ở một trong những thành phố đắt đỏ nhất thế giới.
Many young protesters are angry at Lam's government and accuse her of failing to tackle issues of social inequality in one of the world's most expensive cities.

Đây là khả năng được hầu hết các nhà phát minh sử dụng, trừ những thiên tài có thể viện đến khả năng tưởng tượng sáng tạo một khi họ không thể giải quyết vấn đề bằng óc tưởng tượng tổng hợp.
It is the faculty used most by the inventor, with the exception of those who draw upon the creative imagination, when he cannot solve his problem through synthetic imagination.

Mọi người sẽ có thể giải quyết được những vấn đề mà họ không thể giải quyết ngày hôm nay", theo chia sẻ của Martin Fink, Giám đốc công nghệ của HP và là người khởi xướng dự án.
People are going to be able to solve problems they can't solve today,” says Martin Fink, HP's chief technology officer and the instigator of the project.

Nếu họ không thể giải quyết được vấn đề thì có thể đề xuất thêm thời gian hoặc“ đá quả bóng” sang cho các ngoại trưởng- những người sẽ có thêm 15 ngày hoặc hơn để xử lý.
If they can't resolve the matter- it's almost certain they won't- then they can ask for more time or kick the ball to foreign ministers, who would be given an additional 15 days or more.

Họ đang phải đối mặt với vấn đề mà họ không thể giải quyết và họ cũng không hiểu, bởi vì họ không có căn bản của việc thực hành hay kiến thức huyền linh.
They are faced with issues they cannot resolve and which they do not understand as they have no background of occult practice or understanding.

Họ đề nghị hỗ trợ tôi về mặt kỹ thuật từ xa và họ nói với tôi rằng nếu họ không thể giải quyết cho tôi, họ sẽ cho tôi một cái khác mà không phải trả thêm phí.
They offered to assist me technically via remote and they told me that if they cannot solve me, they will give me another one at no extra cost.

Ngay cả khi họ không thể giải quyết vấn đề của bạn, hành động đơn giản của việc nói ra sự căng thẳng của bạn với người bạn tin tưởng thực sự có thể làm giảm mức độ nghiêm trọng hoặc xóa hoàn toàn sự mệt mỏi của bạn.
Even if they can't solve your problems, the simple act of verbalizing your stress with someone you trust can actually reduce the severity- or clear it up altogether.

Điều này rất hữu ích để tiết kiệm thời gian và công sức của khách hàng, cũng như hướng họ đến kênh phù hợp nhất với vấn đề của họ, nếu họ không thể giải quyết nó một mình.
This is useful to save your customers time and effort, as well as direct them to the channel most suited to their problem, should they be unable to solve it alone.

Không phải là họ không thể giải quyết những trường hợp này, đó là họ không muốn hoặc không được phép"- một quan chức hành pháp cao cấp Mexico giấu tên vì sợ bị trả thù cho biết- Đây là vấn đề chính trị.
It isn't that they can't solve these cases, it's that they either don't want to or aren't allowed to,” said a senior Mexican law enforcement official who spoke on condition of anonymity for fear of retribution from the government.

Kể từ năm ngoái trước khi 2 nhà lãnh đạo gặp nhau ở Buenos Aires, các chuyên gia đã lo lắng về khả năng xảy ra chiến tranh lạnh mới giữa hai nền kinh tế lớn nhất thế giới nếu họ không thể giải quyết sự khác biệt của mình.
Since last year before Trump and Xi met over a steak dinner in Buenos Aires, experts have worried about the possibility of a new cold war between the world's two largest economies if they are unable to resolve their differences.