Ví dụ về việc sử dụng Họ không thể được trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Họ không thể được tha thứ.
They can not be forgiven.
Khi con người chết đi, họ không thể được tái sinh thành người.
When humans die, they are not born again.
Họ không thể được thừa hưởng.
They can not be inherited.
Khi con người chết đi, họ không thể được tái sinh thành người.
When people die, they are not all able to be reborn as people.
Họ không thể được thực thi như mã hoặc cung cấp virus.
They can not be executed as code or deliver viruses.
Người chết vì họ không thể được chăm sóc sức khỏe rất rõ ràng.
People dying because they can't get health care is very visible.
Để rong biển hoặc antsitrusy đến với họ, họ không thể được cho ăn.
To seaweed or antsitrusy got to them, they can not be fed.
Bản thân họ không thể được chuyển từ người này sang người khác.
They can not be transferred from person to person.
Chỉ cần không được mang đi, họ không thể được sử dụng liên tục.
Just do not get carried away, they can not be constantly used.
Chứng từ của bạn có thể đãđi qua ngày hết hạn do đó họ không thể được cứu chuộc.
Your voucher might havealready gone past the expiry date hence they can't be redeemed.
Sau khi họ đã được dùng, họ không thể được dùng bởi những người khác truy nhập.
After they have been redeemed, they can't be used by others to gain access.
Các đơn vị không được weatherized, vì vậy họ không thể được đặt bên ngoài.
The units are not weatherized, so they can't be placed outside.
Họ không thể được dùng như một nguồn lực bởi những người đã nghe họ và đã thấy họ và đã nhận lãnh họ..
They could not be used as a resource by those who heard them and saw them and received them.
Chúng tôi không đồng ý vớitải hướng dẫn trên trang web của chúng tôi, họ không thể được tải về.
We do not agree with downloading tutorials on our website, they can not be downloaded.
Họ không thể được cứu thoát, và trong vài phút, nó sẽ nhìn thấy điều xảy ra với những người thử cứu họ..
They could not be saved, and in a few minutes, she would see what would happen to those who might try to help them.
Vì hầu hết người da đen vẫn bị tước quyền công dân vàbị cấm bỏ phiếu, họ không thể được chọn làm bồi thẩm.
As most blacks were still disenfranchised andprohibited from voting, they could not be selected as jurors.
Họ không thể được sử dụng bởi hypertensives, những người bị rối loạn nhịp tim hoặc với một sự vi phạm chức năng gan.
They can not be used by hypertensives, persons suffering from cardiac arrhythmias or with a violation of liver function.
Các sinh viên khá nhiều đồng ý rằng bím tóc hai ponytails,một ngày mỗi bên đầu, và rằng họ không thể được bện.
The students pretty much agreed that pigtails are two ponytails,one on each side of the head, and that they cannot be braided.
Điều này là bởi vì họ không thể được sử dụng trên một người khác, cũng không phải họthể được phát hành vào tự nhiên.
This is because they can't be used on another person, nor can they be released into the wild.
Thật vậy một số tập tin bị xóa,nhưng hầu hết trong số họ vẫn còn đó và họ không thể được gỡ bỏ trong bất kỳ hoàn cảnh nào.
Indeed some files are deleted, but most of them remain and they can not be removed under any circumstances.
Xin chào, chúng tôi cũng lấy một con mèo lông, nhưng họ không thể được điều trị bất cứ điều gì cho đến khi họ không nặng 1 kg.
Hello, we also took a fluffy kitten, but they can not be treated anything until they do not weigh 1 kg.
Nhãn mềm rẻ hơn và chúng cóthể được dán vào trong" cứng" hàng hóa trực tiếp nhưng họ không thể được tái sử dụng.
Soft labels are cheaper andthey can be pasted in the“hard” merchandises directly but they cannot be reused.
Ngoài ra, những người phạm tội phải trả tiền cho việc điều trị và họ không thể được tạm tha chỉ dựa trên việckhông có khả năng thanh toán.
It says offenders must pay for the treatment, and they can't be denied parole exclusively based on an inability to pay.
Họthể sẽ chết hoặc những ngườikhác hạ thấp xuống trong danh sách sẽ bị thua thiệt về cấy ghép vì họ không thể được di chuyển lên.
They could end up dying orothers lower down on the list would lose out on transplants because they can't be moved up.
Chủ sở hữu của họ nghĩ rằng, nếu họ ẩn mạng WiFi của họ, họ không thể được tìm thấy và sử dụng bởi những người khác.
Their owners thought that, if they hid their WiFi networks, they cannot be found and used by others.
Những phương pháp điều trị không gây hại cho tim của bạn tuy nhiên họ không thể được thực hiện cùng với một số loại thuốc dùng để điều trị bệnh tim như nitrat.
These treatments do not damage your heart however they can't be taken alongside certain medicines used to treat heart conditions such as nitrates.
Họ yêu cầu chiếu sáng hồng ngoại và phát hiện để đảm bảo rằng họ không thể được trivially làm giả bằng cách sử dụng hình ảnh.
They require infrared illumination and detection to ensure that they can't be trivially faked out using photographs.
Họ không thể nói được gì để ngăn ông lại;
Nothing they could say would stop him;
Các bác sỹ nói rằng họ không thể làm được gì cho bà.
The doctors said that there was nothing they could do for her.
Kết quả: 29, Thời gian: 0.027

Từng chữ dịch

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng việt - Tiếng anh