HỌ KHÔNG THỂ NHỚ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• they can't remember
• they can't recall
• they couldn't recall

Ví dụ về việc sử dụng Họ không thể nhớ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Họ không thể nhớ những nhiệm vụ đơn giản.
They can't remember simple tasks.

Khi thức dậy, họ không thể nhớ được họ đã làm gì.
When they wake, they can't remember what they did.

Họ không thể nhớ những nhiệm vụ đơn giản.
He couldn't remember even simple tasks….

Một số người đã nói với tôi rằng họ không thể nhớ lần cuối bầu trời rất xanh!
Little ones who will not know that the sky was once blue!

Họ không thể nhớ các quy tắc phức tạp.
They can not remember the complicated rules.

Còn 20 phần trăm người mù đã báo cáo rằng họ không thể nhớ những gì mình nhìn thấy?
What about the 20% who reported that they could not remember themselves seeing?

Họ không thể nhớ các quy tắc phức tạp.
They could not understand these complex rules.

Họ có thể dùng một từ ngữ liên quan thay vì từ ngữ mà họ không thể nhớ được.
A related word might be given instead of one they can't remember.

Nhưng nếu họ không thể nhớ tên công ty của bạn thì video đó coi như đã thất bại.
But if they can't remember the name of your company, it's considered a fail.

Hai bà nói đã sex với nhiều khách hàng đến mức họ không thể nhớ con số chính xác là bao nhiêu.
Both said that they took so many they could not recall the exact number.

Tôi đã từng ngồi chơi trên đầu gối của các anh trong nhóm Shinhwa nhưng tôi cá là họ không thể nhớ điều này.”.
I used to play on Shinhwa hyungs' knees but I bet they can't remember that.

Các chuyên gia về cọp bên Ấn Độ cho rằng họ không thể nhớ một thách thức của cọp gần đây dữ dội như thế.
Tiger experts in India say they can't remember a recent tiger ordeal as intense as this.

Vì nó rất nhanh nên rất khó để theo kịp, mọi người nói họ không thể nhớ gì cả.
Because it passes by so quickly that it's hard to follow along, people say they can't remember anything from it.

Họ không thể nhớ bất cứ điều gì đáng ngờ về chuyến đi, bao gồm cả những người đến Bahamasa và Canada.
They couldn't recall anything suspicious about the trips, including ones to the Bahamas and Canada.

Chúng tôi đã cố gắng đưa ra tọa độ nhưng họ không thể nhớ và giao tiếp chính xác, Sheldrick nói.
We tried to give coordinates but they were impossible to remember and communicate accurately,” said Sheldrick.

Họ không thể nhớ bất cứ điều gì đáng ngờ về chuyến đi, bao gồm cả những người đến Bahamasa và Canada.
They couldn't recall anything suspicious about the road trips, some to far-flung places like the Bahamas and Canada.

Người mắc phải hội chứng vẫn có thể lái xe và nói chuyện, nhưng giống như Paul, họ không thể nhớ đã làm gì những ngày trước đó.
People still know how to drive and how to talk, but in a typical case such as Paul's they can't remember what they have been doing in the preceding days.

Khi thức dậy, họ không thể nhớ những gì đã làm, và có lẽ đã không làm tốt việc đó.
When they wake up, they can't remember what they did and they most likely did not perform the activity very well.

Doug đã trở lại khu nghỉ mát, nhưng Teddy bị mất tích, có một con khỉ với ngón tay bị đứt, đầu của Alan bị cạo trọc, Stu có một hình xăm trên mặt và họ không thể nhớ bất cứ điều gì về nó.
Doug is back at the resort, however Teddy is absent, there's a monkey with a disjoined finger, Alan's head is shaved, Stu has a tattoo all over, and they can't recall any of it.

Mặc dù họ không thể nhớ được nơi họ đã đến, họ bị ám ảnh bởi sự hiểu biết rằng những trải nghiệm của họ đã thay đổi họ..
Though they can't remember where they have been, they are haunted by the knowledge that their experiences have changed them.

Sự thành công của một trang web thường được xác định bởi các khách truy cập lặp lại và không ai sẽ lặp lại chuyến thăm của họ nếu họ không thể nhớ bất cứ điều gì đáng chú ý về một trang web.
The success of a website is most often determined by repeat visitors, and no one is going to repeat their visit if they can't remember anything remarkable about a site.

Ngày nay, họ không thể nhớ được quá nhiều điều nhưng lại luôn thuộc long những bài thơ tình họ đã viết cho nhau trong suốt những năm tháng chiến tranh”- con của ông bà chia sẻ.
Nowadays, they can barely remember many things in their life, but they can recite the love poems they wrote to each other during the wartime," he said.

Tôi đã từng nói chuyện với những người phụ nữ mà, khi họ tỉnh dậy và họ không thể nhớ được điều gì đã xảy ra đêm hôm trước, điều họ lập tức nghĩ đến là,“ Tôi bị đánh thuốc mê; tôi bị chuốc thuốc kích thích.”.
I have spoken to women who, when they wake up and they can't remember what happened the night before, their immediate thing is,“I was drugged; I was roofied.”.

Một năm sau đó, Sora, Donald, và Goofy tỉnh dậy trong tầng hầm của Old Mansion nằm trong Twilight Town với trí nhớ của họ đã được hồi phục, mặc dù họ không thể nhớ được chuyện gì đã xảy ra tại Castle Oblivion.
One year later, Sora, Donald, and Goofy awake in the basement of the Old Mansion located in Twilight Town with their former memories restored, although they cannot remember what happened in Castle Oblivion.

Cả hai đều khó khăn vì họ yêu cầu mọi người cho bạn biết thông tin mà họ không thể nhớ, đừng nghĩ là có liên quan hoặc không muốn nói với bạn và bạn phải biết cách lấy thông tin một cách hợp pháp.
They're both tricky because they require getting people to tell you information they can't remember, don't think is relevant or don't want to tell you- and you have to know how to obtain the information legally.

Những người bị bệnh vẫn có thể nhớ cách chơi nhạc cụ yêu thích của họ, nhớ ra tên của tất cả mọi người họ đã gặp, và trường mà họ đã học, nhưng họ không thể nhớ những gì họ đang làm cách đó vài ba phút trước.
People who experience short-term memory loss might find that they can still remember how to play their favorite instrument, recall the names of everyone they know, and what schools they attended, but they may not be able to remember what they were doing five minutes ago.

Đầu năm nay, Amazon bắt đầu cho phép người dùng Alexa theo dõi các nghệ sĩ trên Amazon Music, yêu cầu trợ lý chơi các bài hát mà họ không thể nhớ tiêu đề hoặc chưa nghe trong một thời gian và để Alexa thêm bài hát vào danh sách phát hoặc tạo cái mới.
Earlier this year, Amazon began allowing Alexa users to follow artists on Amazon Music, to ask the assistant to play songs they can't remember the title of or haven't listened to in a while and to have Alexa add songs to playlists or create new ones.

Tuy nhiên, khi họ thực sự tìm kiếm sản phẩm/ dịch vụ trên Internet- chúng ta đều biết rằng tìm kiếm Google đã thay đổi khá nhiều cho đến ngày hôm nay- họ không thể nhớ tên công ty của bạn, vì vậy họ quyết định liên hệ với các doanh nghiệp đầu tiên để xem một sản phẩm tương tự.
However, when they actually get around to searching the Internet for that product or service- we all know pretty much everything hinges on a Google search these days- they can't recall your company name specifically, so they decide to contact the first business they see offering the same thing.