Ví dụ về việc sử dụng Họ nghĩ họ biết trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hay là họ nghĩ họ biết.
Họ nghĩ họ biết những gì?
What did they think he knew?Hoặc là ít nhất họ nghĩ họ biết.
Or at least thinks they know.Họ nghĩ họ biết những gì?
What do they think you know?Hay là họ nghĩ họ biết.
Combinations with other parts of speech
Sử dụng với danh từ
Hơn
Sử dụng với trạng từ
chưa biếtbiết rõ
đều biếtchẳng biếtcũng biếtluôn biếtbiết nhiều hơn
biết rất ít
biết rất rõ
chả biết
Hơn
Họ nghĩ họ biết những gì?
What do they think they know?Hoặc là ít nhất họ nghĩ họ biết.
Or at least they think they know.Họ nghĩ họ biết tất cả.
They think they know everything.Hoặc là ít nhất họ nghĩ họ biết.
Or at least they believe they know.Họ nghĩ họ biết trước tương lai;
They think they know the future;Người thất bại: Họ nghĩ họ biết tất cả.
Unsuccessful people think they know it all.Họ nghĩ họ biết cách tránh quỷ dữ.
Người thất bại: Họ nghĩ họ biết tất cả.
Unsuccessful people think they know everything.Họ nghĩ họ biết, nhưng họ không.
They think they know, but Chế độ mới này buộc người chơiphải xem xét lại mọi thứ họ nghĩ họ biết về cổng thông tin.
New mode forces players to reconsider everything they thought they knew about portals.Họ nghĩ họ biết tất cả và lúc nào cũng đúng!”.
As they think they know it all and are always right.Hồi sinh một thương hiệu cũ bằng cách cho người tiêu dùng thấy rằng một sản phẩm mà họ nghĩ họ biết là đáng thử.
Revitalize an old brand by showing consumers that a product they thought they knew is worth another try.Họ nghĩ họ biết nhưng thực ra thì không.
They think they know when Thế nên ông mới khuyên tôi: không được gặp họ, không được để họ nghĩ họ biết mình hoặc mình là người thân của họ. .
So another piece of advice he gave me was nevermeet Họ nghĩ họ biết tất cả và lúc nào cũng đúng!”.
They think they know everything and are always quite sure about it.”.Theo Nielsen Norman Group, nó là một mô hình nóilên được những gì người dùng biết, hoặc những gì họ nghĩ họ biết về một hệ thống, ví dụ như website hoặc app của bạn.
According to Nielsen Norman Group,a mental model is“what users know(or think they know) about a system such as your website.”.Họ nghĩ họ biết điều gì là sự tốt lành tột đỉnh cho con người.
They think they know what is the ultimate good for man.Lời dịch- Lời ViệtMọi người bàn tán về tôi Ừ, Họ biết tên tôi Họ nghĩ họ biết tất cả Nhưng họ chẳng biết gì về tôi cả!
There's people talking Cảnh sát nói họ nghĩ họ biết người này là ai và“ đang làm việc với những người liên quan.”.
Police say they think they know who he is, and are“working to look at associates”.Trừ khi người bác sĩ đó tự cố gắng tìm hiểu thêm,có khả năng là những thứ họ nghĩ họ biết về màng trinh phần nhiều là do những thông tin xung quanh phản ánh lại.”.
Unless an individual physician has taken efforts to educate themselves,chances are what they think they know about the hymen is more reflective of what's around them.”.Họ nghĩ họ biết tấm lòng của ông, nhưng họ không thể lý giải những hành động của ông.
They thought they had known his heart, but Giáo sư kinh doanh James O' Toole đã nói rằng khi quyền lực của một ai đó tăng lên,sự lắng nghe của họ sẽ thu hẹp lại, hoặc vì họ nghĩ họ biết nhiều hơn nhân viên của mình, hoặc lắng nghe phản hồi sẽ có cái giá của nó.
Business professor James O'Toole has added that, as one's power grows, one's willingness to listen shrinks,either because they think they know more than their employees or because seeking feedback will come at a cost.Họ nghĩ họ biết rằng Tổng Thống Bush không thông minh bởi vì… ai cũng cho như vậy.
They think they know that President Bush is unintelligent because, after all, everyone Họ nghĩ họ biết họ cảm thấy thế nào và họ muốn gì và vấn đề của họ là gì.
They think they know how Họ nghĩ họ biết những gì họ cảm thấy, những gì họ muốn và vấn đề của họ là gì.
They think they know how 
