HỌ NGHE ĐƯỢC Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• they hear
• they learn
• they were listening
• they heard

Ví dụ về việc sử dụng Họ nghe được trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Nếu họ nghe được.
If they hear you.

Họ nghe được từ những người khác.
They have heard from others.

Tại sao họ nghe được?
Why do they hear?

Vì họ nghe được lời ca.
Because they heard the summons.

Không quan trọng nếu họ nghe được!
I don't care if they hear you!

Khi họ nghe được tin tức về.
When they heard the news about.

Không quan trọng nếu họ nghe được!
Doesn't matter if they hear you.

Họ nghe được từ những người khác.
They hear it from everyone else.

Tôi hằng cầu mong rằng họ nghe được tôi.
I keep hoping they hear me.

Làm sao họ nghe được, nếu không có.
And how are they to hear, if no one.

Nhưng rồi đến một ngày họ nghe được câu nói.
But then one day they hear these words.

Làm sao họ nghe được nếu không có ai rao giảng?
How shall they hear without someone preaching?

Sẽ có rắc rối nếu họ nghe được.
It would be troublesome if they heard it.

Các nhân chứng cho biết họ nghe được từ 5 đến 10 phát súng.
Witnesses said they heard between five and nine gunshots.

Họ sẽ đặt câu hỏi về điều họ nghe được.
They will ask about what they hear.

Một số người khác tưởng chừng họ nghe được tiếng nói của thiên thần.
Some thought that they had heard the voice of an angel.

Không phải tất cả mọi người đều thích điều mà họ nghe được.
That doesn't mean everyone likes what they hear.

Đó là những lời cuối cùng họ nghe được từ Gon.
Those were the last words they heard from Gon.

Điều mà họ nghe được sẽ hình thành ấn tượng tích cực hoặc tiêu cực.
What they hear will make a positive or negative impression.

Hầu hết những người nghiệp dư đều lắc đầu khi họ nghe được điều trên.
Most amateurs shake their heads when they hear this.

Ngay cả nếu họ nghe được thì họ cũng không nhận ra.
And even if they heard me, they would not understand.

Tôi muốn được mọi người tin tưởng, bất chấp mọi điều họ nghe được.
I wanted people to trust me, despite anything they would heard.

Một số người khác tưởng chừng họ nghe được tiếng nói của thiên thần.
To several of the attendees it seemed as if they were listening to the voice of an angel.

Người dân đói thông thin và họ tin vào những điều họ nghe được.
People were hungry for information and they believed what they heard.

Tôi nghĩ họ không thích những gì họ nghe được", theo một trong các nguồn tin.
I think they didn't like what they heard,” said one of the sources.

Những gì họ nghe được từ các nhà khoa học hàng đầu không can ngăn họ khỏi những gì họ thấy cho chính họ..
What they hear from leading scientists doesn't dissuade them from what they see for themselves.

Thủ phạm của tội ác thù hận thường lấy tín hiệu từ những gì họ nghe được trên phương tiện truyền thông.
Perpetrators of hate crimes often take their cues from what they hear in the media.

Không cần phải nói, những nhân viên bán hàng giỏi nhất hành động dựa trên những gì họ nghe được từ khách hàng của họ..
We think that goes without saying and that the best salespeople take action based on what they hear from their customer.

Họ kiểm tra chéo những quan sát đó với những gì mà họ nghe được từ người khác trong công ty.
They cross-check those observations with what they hear from others in the organization.

Họ càng nghe được ngôn ngữ càng dễ dàng.
The more you hear the language the better.