HỌ SẼ KHÔNG CHỈ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• they will not only
• they won't just
• they would not only
• they will not just
• they wouldn't just

Ví dụ về việc sử dụng Họ sẽ không chỉ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Họ sẽ không chỉ phòng ngự.
Not only will they fight.

Nếu mọi người thực sự biết điều gì đang xảy ra, họ sẽ không chỉ đứng ngoài cuộc như vậy.”.
If people really know what is going on, they will not just stand aside.”.

Họ sẽ không chỉ thử một lần.
They just not going to even try.

Không ai từ tình yêu của bạn- bạn tình sẽ ghen tị về điều đó, bởi vì họ sẽ không chỉ biết nó.
No one from your love-mates will be jealous about it,‘cause they will not just know it.

Họ sẽ không chỉ đấu lẫn nhau;
They won't just be fighting each other;

Nếu bạn đang thiết kế một căn nhà cho khách hàng, họ sẽ không chỉ muốn biết nó sẽ trông như thế nào vào ban ngày.
If you are designing a new home for a client, they won't just want to know what it will look like during the day.

Nhưng họ sẽ không chỉ học toàn lý thuyết.
But they won't just learn academics.

Tuy nhiên, trợ lý điều hành cũng là những người bận rộn, và họ sẽ không chỉ cung cấp cho bạn thông tin bạn muốn đơn giản bởi vì bạn đã yêu cầu.
However, EAs are busy people too, and they won't just give you the information you want simply because you asked for it.

Rằng họ sẽ không chỉ biến mất như những giọt nước mắt trong mưa.
That they won't just disappear like tears in rain.

Nhưng nếu họ tạo ra những mạng lưới an toàn phù hợp, họ sẽ không chỉ cải thiện đời sống của người dân nước mình mà còn biến chính mình thành những hình mẫu.
But if they create affordable safety nets, they will not just improve life for their own citizens but also become role models themselves.

Họ sẽ không chỉ giúp bạn bước đi, họ sẽ giúp dọn con đường đi cho bạn.
They won't just help you move; they will help you move bodies.

Để có thể quản lý danh sách chơi, họ sẽ không chỉ nhấp chuột vào liên kết nhưng cũng làm theo danh sách phát bằng cách nhấp vào tùy chọn' Theo'.
To be able to manage the playlist, they would not only click on the link but also follow the playlist by clicking on the option"Follow".

Họ sẽ không chỉ giúp đỡ nhau họ cũng sẽ học hỏi lẫn nhau nữa.
They would not only help each other; they would also learn from each other.

Không ai muốn bị tách biệt, bởi nỗi sợ rằng họ sẽ không chỉ bị tách khỏi Trung Quốc, mà còn là khỏi hầu hết các nước Đông Nam Á- thị trường tiêu dùng lớn nhất thế giới.
No one wants to be shut out from it out of fear that they will not only be cut out of China, but most of southeast Asia as well, the world's biggest consumer market.

Họ sẽ không chỉ trông đẹp hơn, họ có thể hoạt động tốt hơn.
Not only are they going to look better, but they are also going to work better.

Ví dụ như, nếu họ đang làm việc trên một tệp tin, họ sẽ không chỉ viết nó ra rồi gửi cho luật sư, biên tập viên, quản lý và những người khác để họ kiểm tra, việc đó sẽ mất nhiều thời gian.
For example, if they work on a document, they wouldn't just write it and then send it to lawyer, editor, manager and other people to check- that would take a lot of time.

Họ sẽ không chỉ hiểu rõ giá trị doanh nghiệp bạn, mà họ sẽ nhìn ra cả những người đằng sau đó.
They won't just see the business anymore, they will see the people behind it.

Các quan chức tham nhũng biết rằng nếu không có ĐCSTQ thì họ sẽ không có cơ hội để trục lợi và nếu ĐCSTQ sụp đổ thì họ sẽ không chỉ mất quyền lực và địa vị mà còn phải đối mặt với việc bị điều tra.
The corrupt officials know that without the CCP, they would have no opportunity to connive for personal gain, and if the CCP falls, they would not only lose their power and position, but also face investigation.

Họ sẽ không chỉ biết ơn mà còn quay lại vào lần sau khi họ cần tiếp sự giúp đỡ.
Not only will they be thankful, but they will come back the next time they need help.

Nếu họ tự sát, họ sẽ không chỉ giữ lại được danh tiếng và thứ bậc, mà tài sản phi pháp cũng không bị tịch thu.
If they commit suicide, not only would they retain their rank and reputation, but their illegal gains would not be confiscated.

Họ sẽ không chỉ nhìn thấy bạn là chuyên gia, mà họ còn cảm nhận bạn là một người bình thường.
Not only will they view you as an expert, they will also feel connected to you as a real human being.

Họ sẽ không chỉ giữ trẻ em amused cho nhiều giờ nhưng có thể cũng tham gia rất thú vị cho những người lớn lễ cũng.
They will not only keep the children amused for many hours but can also be great fun for the adults attending as well.

Họ sẽ không chỉ cung cấp cho bạn những ý tưởng mà còn tạo điều kiện cho niềm tin rằng làm những gì bạn yêu thích là chuẩn mực.
Not only will they give you ideas, but they will support the belief that doing what you love is the norm.

Họ sẽ không chỉ nâng cao diện mạo của blog của bạn nhưng một thống kê rất quan trọng sẽ tiếp cận đối tượng dễ dàng quá.
They will not only enhance the look of your blog but a very important statistic will reach the audience easily too.

Nhưng họ sẽ không chỉ ngồi đó và chết, họ cũng sẽ chiến đấu trở lại và bắn vào bạn, vì vậy hãy thử để tránh bị giết.
But they will not just sit there and die, they will also fight back and shoot at you, so try to avoid getting killed.

Họ sẽ không chỉ nhận được thông tin tổng quát, họ sẽ xem nó như thế nào trong một giao dịch bất động sản thế giới thực.
They're going to not just get general information, they're going to see what it looks like in a real-world real estate transaction.

Họ sẽ không chỉ có thể hướng dẫn bạn để giúp bạn đưa ra quyết định đúng, mà còn có thể đưa bạn từ wireframe đến trang web được phát triển đầy đủ.
They will not only be able to guide you to help you make the right decisions, but they will be able to take you from wireframe to fully developed site.

Ví dụ, họ sẽ không chỉ học cách phân tích dữ liệu axit nucleic, cách mô hình hóa protein mà còn cả tính chất hóa học của axit nucleic và protein và ảnh hưởng của chúng đối với di truyền.
For example, they will not only learn how to analyze the nucleic acid data, how to model a protein, but also the chemical properties of nucleic acids and proteins, and their effect on heredity.