HỌC CÁCH LIÊN KẾT Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• learn to associate
• learn to link
• learning to bond
• learns to associate
• learn how to connect

Ví dụ về việc sử dụng Học cách liên kết trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Học cách liên kết 2- 3 câu đơn khi nói.
Learn how to connect 2-3 simple sentences while speaking.

Những đứa trẻ này đã học cách liên kết cho ăn với giấc ngủ.
These children have learned to associate feeding with sleep.

Để chó học cách liên kết hành động ngồi với từ" ngồi," bạn sẽ phải luyện tập thường xuyên.
For your dog to learn to associate the act of sitting with the word“sitting”, you will have to train often.

Nơi đó, chúng ta tìm thấy Thiên Chúa, và học cách liên kết với Thiên Chúa và tha nhân.
In it we find God, and learn how to connect with God and with others.

Để chó học cách liên kết hành động ngồi với từ" ngồi," bạn sẽ phải luyện tập thường xuyên.
In order for your dog to learn to associate the act of sitting with the word"sit," you will have to practice often.

Do đó, người bạn bốn chân của bạn sẽ học cách liên kết hành động đó với việc nhận phần thưởng.
Thus, your four-legged friend will learn to associate that action with receiving a reward.

Khi cá heo học cách liên kết người và thuyền với thức ăn, chúng có thể đối mặt với những tình huống nguy hiểm.
When dolphins learn to associate people and boats with food, they can expose themselves to dangerous situations.

Trong một phòng, họ được cho dùng dung dịch THC và học cách liên kết căn phòng đó với thuốc.
In one room, they were given a THC solution and learned to associate that room with the drug.

Bé học cách liên kết hình ảnh trong cuốn sách với câu chuyện và điều này phát triển khả năng hình dung và trí tưởng tượng của họ.
They learn to associate images in the book with the story and this develops their visualization capacity and imagination.

Bất kể trẻ đang ở độ tuổi nào- ngay cả khi chưa biết nói- trẻ em sẽ học cách liên kết từ viết với mục mà nó được gắn vào.
No matter what age they're at- even if they're not talking yet- children will learn to associate the written word with the item it's attached to..

Bộ não học cách liên kết các dụng cụ ma túy hoặc vị trí vật lý của việc tham gia ma túy trong bối cảnh nhận được một loại thuốc.
The brain learns to associate drug paraphernalia or the physical location of drug partaking in the context of receiving a drug.

Chương trình quản lý môi trường và công nghệ sinh viên học cách liên kết các quyết định quản lý với các sáng kiến bền vững địa phương, khu vực và toàn cầu.
Environmental Management and Technology Programs students learn how to link management decisions with local, regional and global sustainability initiatives.

Người dân có thể học cách liên kết những cơn mưa nặng hạt bất thường và lũ lụt vào một vụ dịch sốt rét dự kiến để họ có thể thực hiện các biện pháp phòng ngừa.
Residents could learn to associate unusually heavy rains and flooding to an expected malaria outbreaks so they can take precautionary measures.

Các nghiên cứu đã chỉ ra loài linh trưởng và chim cũng có thể học cách liên kết các biểu tượng với các con số, nhưng đây là lần đầu tiên chúng ta thấy điều này ở côn trùng.
Studies have shown primates and birds can also learn to link symbols with numbers, but this is the first time we have seen this in insects.

Cùng nhau, khi họ khám phá Terabithia, họ sẽ đối phó với trường học, các vấn đề gia đình, và nhiều hơn nữa khi họ học cách liên kết với nhau như một gia đình tạm biệt của riêng họ.
Together, as they explore Terabithia, they will deal with school, family problems, and more as they learn to bond together as their own makeshift family.

Họ phát hiện ra rằng mặc dù những con ong đã học cách liên kết những bông hoa giả óng ánh với đường, nhưng chúng học tốt hơn và nhanh hơn với những con quầng xanh.
They found that although the bees learned to associate the iridescent fake flowers with sugar, they learnt better and quicker with the blue halos.

Khi những đứa trẻ thực hành thông qua việc hoàn thành một bức vẽ hoặc bức tranh hoặc thậm chí một khóa học, chúng học cách liên kết sự cống hiến với cảm giác đạt thành tích.
When kids practice following through with completing a drawing or painting or even a course level, they learn to associate dedication with a feeling of achievement.

Hệ thống 1 còn học cách liên kết các ý tưởng( ví dụ:" Thủ đô của nước Pháp là gì?"), nó cũng học được những kỹ năng như đọc và hiểu những sắc thái khác nhau trong những tình huống xã hội khác nhau.
System 1 has learned associations between ideas(the capital of France?); it has also learned skills such as reading and understanding nuances of social situations.

Mặc dù tôi là giảng viên mới và có hai nghiên cứu sinh, tôi đang tuyển thêm nhiều sinh viên đại học làm việc trong phòng thí nghiệm của tôi và học cách liên kết sách vở với nghiên cứu.
Although I am a new professor, and have two graduate students, I am hiring many undergraduates to work in my lab and learn to connect the textbook to research.

Nếu một con vật học cách liên kết trải nghiệm tiêu cực đó với một cụ thể nơi, sự kiện hoặc kích thích kinh tế, sau đó thực sự cảm thấy tổn thương có thể giúp họ tránh những tình huống nguy hiểm trong tương lai.
If an animal learns to associate that negative experience with a particular place, event or stimulus, then actually feeling hurt can help them avoid dangerous situations in the future.

Càng nhận được nhiều ánh sáng tự nhiên, cơ thể bạn càng hòa hợp với nhịp điệu ban ngày thông thường và não bạn học cách liên kết bóng tối xuất hiện vào buổi tối với giấc ngủ.
The more natural light you receive, the more your body stays in tune to the regular day-night rhythms, and your brain learns to associate the darkness that comes in the evening with falling asleep.

Y thấy chúng trong mọi hình tướng, trong môi trường quanh y, và cuối cùng y học cách liên kết các trạng thái này của chính y với các trạng thái tương tự trong các hình tướng khác của sự biểu lộ thiêng liêng.
Then he sees them in every form in his environment, and finally he learns to relate these aspects of himself to the similar aspects in other forms of divine manifestation.

Thay vì học tập từ liên kết, bạn học thông qua liên kết trực tiếp( bạn không học apple= manzana, bạn học cách liên kết hình ảnh với manzana).
Instead of learning word association, you learn via direct association(you don't learn apple= manzana, you learn to associate the image with manzana).

Tuy nhiên, học cách liên kết với em bé của bạn không chỉ mang lại lợi ích cho con bạn, nó còn mang lại lợi ích cho bạn bằng cách giải phóng endorphin khiến bạn cảm thấy hạnh phúc và tự tin hơn với tư cách là một người mẹ.
However, learning to bond with your baby not only benefits your child, it also benefits you by releasing endorphins that make you feel happier and more confident as a parent.

Trong Học tập bằng Môi trường làm việc, học sinh sẽ học cách liên kết lý thuyết với thực tiễn thông qua việc phát triển các nhiệm vụ và dự án bổ sung bởi các lớp chuyên gia tích cực và các nghiên cứu điển hình.
In a Learning by Doing environment the student will learn to link theory with practice through the development of tasks and projects complemented by classes of active professionals and case studies.

Trong chương trình hai năm này, bạn sẽ học cách liên kết địa chất, địa vật lý, địa hóa học, và quan sát trắc địa thực hiện tại bề mặt của Trái đất với các quá trình vật lý hoạt động trong hành tinh này.
During this two-year program, you will learn to link geological, geophysical, geochemical, and geodetic observations made at the Earth's surface to physical processes operating within the planet.

Câu nói hay nhất:“ Một khi bạn học được cách liên kết giữa cuộc sống gia đình và hành vi trong công việc, bạn sẽ tìm ra vấn đề bắt nguồn từ đâu.
Best quote:“Once you learn how people's past family life and their work behaviors connect at a core level, you will know where performance problems originate and conflict starts.

Trong bài viết này bạn sẽ học cách thêm liên kết tới file PDF hoặc mọi file tài liệu khác vào trong bài viết Joomla.
In this post, you will learn how to add a link to a PDF or any other document file to a Joomla article.