HỌC CÁCH NHẬN BIẾT Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• learn to recognize
• learn to recognise
• learn to identify
• learn to be aware
• learning to recognize
• learns to recognize

Ví dụ về việc sử dụng Học cách nhận biết trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Học cách nhận biết triệu chứng.
Learn to recognise symptoms.

Hệ thống phải học cách nhận biết khuôn mặt.
One part of the system learns to recognize faces.

Học cách nhận biết nguy hiểm.
Learn how to recognize danger.

Họ cũng sẽ học cách nhận biết các triệu chứng;
They will also learn how to recognize symptoms;

Học cách nhận biết ánh sáng tốt.
Learn how to recognise good light.

Các cầu thủ phải học cách nhận biết không gian và thời gian.
They have to learn to be aware of space and time.

Học cách nhận biết ánh sáng tốt.
I have learned to recognize good light.

Hãy liên tưởng đến việc những đứa trẻ học cách nhận biết các con số.
Think about how a child learns to recognize numbers.

Học cách nhận biết hệ thống chơi bóng của Ajax.
Learning to recognize the Ajax system of play.

Chìa khóa quan trọng đối với thành công trong kinh doanh là học cách nhận biết các cơ hội.
One important key to business success is learning to recognize opportunities as they come up.

Học cách nhận biết các loài cây này nếu bạn bị dị ứng.
Learn to identify these plants if you're allergic.

Một trong những điệu bộ có giá trị nhất mà một nhà đàm phán có thể học cách nhận biết là tư thế ngồi sẵn sàng.
One of the most valuable gestures that a negotiator can learn to recognise is seated readiness.

Học cách nhận biết cây và tránh tiếp xúc càng nhiều càng tốt.
Learn to identify trees ivy and avoid contact as little as possible.

Tuy nhiên, điều khó khăn hơn là học cách nhận biết và thay đổi các kiểu nghe, suy nghĩ và hành động.
However, what is more difficult is learning how to recognize and change patterns of listening, thinking, and acting.

Học cách nhận biết và đọc các ký tự Trung Quốc không phải là một việc dễ dàng.
Learning to recognize and read Chinese characters is no easy.

Bước đầu tiên hướng tới giúp đỡ trẻ em bị bỏ rơi và/ hoặc lạm dụng là học cách nhận biết các dấu hiệu.
The first step in helping abused or neglected children is learning to recognize the signs of child abuse and neglect.

Học cách nhận biết các dấu hiệu của bệnh tiểu đường có thể tăng khả năng chẩn đoán sớm.
Learning to recognize the signs of diabetes could increase your chance of an early diagnosis.

Mẹo hay nhất tôi có thể đưa cho bạn là" học cách nhận biết và sử dụng ánh sáng tốt', thì việc thu nó sẽ trở nên dễ dàng.
The single biggest tip I can give you is‘learn to recognise and appreciate good light', then capturing it becomes the easy part.

Học cách nhận biết các dấu hiệu bé đói sẽ giúp bạn cho bé bú trước khi bé bắt đầu khóc.
Learning to recognize the signs of hunger will help you start your baby's feedings before they start crying.

Trên biểu đồ hàng ngày, bạn sẽ học cách nhận biết các tín hiệu hành động giá chính xác hơn và thực hiện nó với tốc độ được đo lường nhiều hơn.
On the daily chart, you will learn to recognize price action signals more accurately and do it at a more measured pace.

Học cách nhận biết những“ cái bẫy” phổ biến bạn có thể sẽ rơi vào giúp bạn trở nên dẻo dai hơn về mặt cảm xúc.
Learning to recognize some common“traps” that you might fall into can help you become more emotionally resilient.

Liệu pháp nhận thức- hành vi có thể giúp bạn học cách nhận biết khi nào cơn cười có thể đến và cách để kiểm soát tình trạng đó.[ 12].
Cognitive-behavioral therapy can help you learn to recognize when you may laugh and learn to control it.[12].

Cơ thể học cách nhận biết từng loại vi khuẩn, nấm hoặc vi rút khác nhau mà nó gặp lần đầu tiên.
The body learns to recognise each different kind of bacteria, fungus or virus it meets for the first time.

Thay đổi thái độ của bạn: Bạn sẽ muốn học cách nhận biết những thói quen tiêu cực và nghĩ ra những thứ đối lập để ngăn chặn chúng xảy ra.
To change your attitude, you will want to learn to recognize negative habits and thought patterns and work to stop them when they happen.

Việc học cách nhận biết các dấu hiệu này là quan trọng, và nếu có thể, chú ý ngay khi chúng bắt đầu.
It's important to learn to recognize these symptoms, and if possible, to note when they began.

Hãy học cách nhận biết những thời điểm nào sự phát triển và thay đổi đang đến gần, và đối diện chúng với lòng tự Xem thêm.
Learn to recognise when times of growth and change are approaching, and face them with confidence and a sense of anticipation.

Bạn có thể học cách nhận biết các dấu hiệu cảnh báo về một cuộc tấn công sắp xảy ra, chẳng hạn như ho nhẹ, thở khò khè hoặc thở dốc.
You may learn to recognize warning signs of an impending attack, such as slight coughing, wheezing or shortness of breath.

Hãy học cách nhận biết những thời điểm nào sự phát triển và thay đổi đang đến gần, và đối diện chúng với lòng tự tin và tinh thần hăng hái.
Learn to recognise when times of growth and change are approaching, and face them with confidence and a sense of anticipation.

Hãy học cách nhận biết một người mắc chứng rối loạn nhân cách chống đối xã hội để có thể tự bảo vệ mình và người mắc chứng rối loạn này.
Learn how to recognize someone with antisocial personality disorder, so that you can better protect yourself and the person suffering from the disorder.