HỘI NGHỊ TRUYỀN HÌNH LÀ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• conferencing is
• conferencing was

Ví dụ về việc sử dụng Hội nghị truyền hình là trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Tôi nghe nói hội nghị truyền hình là tốn kém đúng không?
I heard that video conferencing is expensive, right?

Chuyên gia nghĩ rằng nếu bạn không thể gặp mặt trực tiếp, hội nghị truyền hình là điều tốt nhất tiếp theo.
Of professionals think that if you can't meet in person, videoconferencing is the next best thing.

Các chi phí của hội nghị truyền hình là rẻ hơn rất nhiều so với chi phí đi du lịch.
The cost of video conferencing is far cheaper than the travelling expenses.

CU- SeeMe cuộc cách mạng hội nghị truyền hình Một trong những hệ thống nổi tiếng nhất trong lịch sử của hội nghị truyền hình là CU SeeMe phát triển cho hệ thống Macintosh vào năm 1992.
CU-SeeMe revolutionizes video conferencing One of the most famous systems in the history of video conferencing was the CU-SeeMe developed for the MacIntosh system in 1992.

Hội nghị truyền hình là một chút tốt hơn, vì bạn có thể đọc ngôn ngữ cơ thể của người ở đầu bên kia.
Video conferencing is a bit better, since you can read the body language of the person on the other end.

Trong nền kinh tế toàn cầu ngày nay, hội nghị truyền hình là một công cụ cộng tác thiết yếu cho mọi công ty.
In today's global economy, video conferencing is an essential collaboration tool for every company.

Hội nghị truyền hình là một trong những công nghệ đầu tư thông minh, giảm chi phí của bạn đồng thời tận dụng tối đa tài nguyên bạn có.
Video conferencing is one technology that's a smart investment, reducing your costs while making the most of the resources you have.

Một lợi ích hữu hình khác của hội nghị truyền hình là các doanh nghiệp có thể bắt đầu tiết kiệm tiền bằng cách giảm chi phí đi lại.
An additional tangible benefit of video conferencing is businesses can start saving money by reducing travel expenses.

Hội nghị truyền hình là công nghệ cho phép bạn tổ chức cuộc họp với một số phóng viên được đặt ở những nơi khác nhau trong khi nhìn thấy….
Video conferencing is the technology that enables you to hold meetings with a few spectators who are situated in different….

Email, bảng tính, bài thuyết trình powerpoint cũng như hội nghị truyền hình là tất cả có thể vào ngay cả phạm vi thấp của điện thoại thông minh.
Email, spreadsheets, powerpoint presentations as well as video conferencing are all possible on even the low end range of smart phones.

Hội nghị truyền hình là một cách hiệu quả về việc giảm chi phí để tổ chức các cuộc họp của công ty, giảm nhu cầu chi phí đi lại như khách sạn và vé máy bay.
Video conferencing is a cost effective way to hold company meetings, reducing the need for travel expenses such as hotels and airfares.

Một số thời gian trước đây, gọi điện thoại video hoặc hội nghị truyền hình là một sang trọng và cần thiết đắt tiền và( sau đó) thiết bị phức tạp và chuyên môn.
Some time ago, video calling or conferencing was a luxury that required expensive and(then) complex equipment and expertise.

Trong trường hợp này, hội nghị truyền hình là công cụ cho phép một bác sĩ phẫu thuật ở Mỹ sử dụng một robot ở nước ngoài để thực hiện phẫu thuật túi mật trên bệnh nhân.
In this instance, video conferencing was instrumental in allowing a surgeon in the U.S. to use a robot overseas to perform gall bladder surgery on a patient.

Một số thời gian trước đây, gọi điện thoại video hoặc hội nghị truyền hình là một sang trọng và cần thiết đắt tiền và( sau đó) thiết bị phức tạp và chuyên môn.
Up until a few years ago, video calling or conferencing was a luxury that required expensive and complex equipment and expertise.

Hội nghị truyền hình là cuộc họp ảo, nơi mọi người có thể nhìn, nghe và nói chuyện với mọi người ở những nơi khác nhau trên khắp thế giới mà không phải trả chi phí đi lại.
Video conferencing is a virtual meeting where people can see, hear and talk to people in different places around the world without having to pay for travel.

Một sự phát triển hoành tráng khác trong lịch sử Hội nghị truyền hình là nó trở thành một công cụ hiệu quả để hợp tác di động trong thời gian thực.
Another monumental development in the history of video conferencing was that it became an effective tool for mobile collaboration in real time.

Hội nghị truyền hình là một công cụ đa phương tiện mạnh mẽ, cho phép giao tiếp trực tiếp, tự nhiên thậm chí khi con người ở cách xa nhau hàng dặm- hay cả lục địa.
Live video conferencing is a powerful multimedia tool that allows for natural, face-to-face communication even when people are miles- or continents- apart.

Chia sẻ màn hình: Một lợi ích to lớn của Hội nghị truyền hình là khả năng chia sẻ tài liệu, bảng tính, bản trình bày hoặc bất cứ thứ gì bạn đã lưu trữ trên máy tính của mình.
Screen sharing: A huge benefit of video conferencing is the ability to share documents, spreadsheets, presentations or anything else you have stored on your computer.

Hội nghị truyền hình là cuộc họp ảo, nơi mọi người có thể nhìn, nghe và nói chuyện với mọi người ở những nơi khác nhau trên khắp thế giới mà không phải trả chi phí đi lại.
Conferencing is a virtual meeting where persons can see, hear, talking to and actually work with people in different locations around the world without the expense of travel.

CU- SeeMe cuộc cách mạng hội nghị truyền hình Một trong những hệ thống nổi tiếng nhất trong lịch sử của hội nghị truyền hình là CU SeeMe phát triển cho hệ thống Macintosh vào năm 1992.
CU-SeeMe revolutionizes movie conferencing A single of the most famous devices in the historical past of video clip conferencing was the CU-SeeMe developed for the MacIntosh method in 1992.

Trong trường hợp này, hội nghị truyền hình là công cụ cho phép một bác sĩ phẫu thuật ở Mỹ sử dụng một robot ở nước ngoài để thực hiện phẫu thuật túi mật trên bệnh nhân.
In this occasion, movie conferencing was instrumental in allowing for a surgeon in the U.S. to use a robot abroad to carry out gall bladder surgical procedure on a patient.

Nếu bạn có một lực lượng bán hàng lớn, trải rộng trên một khoảng cách rộng, hoặc nếu bạn có một nhóm nhân viên nhỏ ở các địa điểm khác nhau, thì giải pháp hội nghị truyền hình là một cách lý tưởng để đào tạo, quản lý và hỗ trợ nhóm của bạn.
If you have a large sales force, spread out over wide distances, or if you have a small staff in various locations, then video and web conferencing is an ideal way to train, manage and support your team.

Những sai lầm lớn nhất trong hội nghị truyền hình là tính năng tự động trả lời và vị trí của phần cứng không có tường lửa, hoặc bên ngoài phạm vi phòng thủ thông thường của tổ chức.
The biggest gaffes in video conferencing are the auto-answer feature and the positioning of the hardware sans a firewall, or outside the organization's usual defensive perimeter.

Khi bạn tính toán số chuyến đi hàng năm và xác định các chi phí liên quan( vận chuyển đến và đi từ sân bay, chi phí vé máy bay, ăn uống, thời gian đã mất trong chuyến du lịch, vv) thì rõ ràng lý do tại sao hội nghị truyền hình là một thay thế hấp dẫn như vậy.
When you calculate the number of trips taken annually and determine the associated costs(transportation to and from the airport, the cost of plane tickets, meals, time lost in travel), it is clear why video conferencing is such an attractive alternative.

Hội nghị truyền hình là công nghệ cho phép bạn tổ chức cuộc họp với một số phóng viên được đặt ở những nơi khác nhau trong khi nhìn thấy họ và nói chuyện với họ trong thời gian thực.
Video conferencing is the technology that allows you to hold meetings with several correspondents who are located in different places while seeing and talking to them in real time.

Tóm lại: Video conference- Hội nghị truyền hình là một công cụ truyền thông công nghệ cao hiện đại để tăng hiệu quả kinh doanh, tối ưu hóa quy trình kinh doanh, đẩy nhanh quá trình ra quyết định và tiết kiệm tiền khi đi du lịch.
To sum up: Video conferencing is a modern high-tech communication tool for increasing business efficiency, optimizing business processes, accelerating the decision-making process and saving money on travel.

Hội nghị truyền hình là phiên giao tiếp giữa hai người dùng hoặc một nhóm người dùng, bất kể vị trí của họ, trong khi cho phép người tham gia xem và nghe nhau theo cách được xác định theo loại cuộc họp video.
Video conferencing is a communication session between two users or a group of users, regardless of their location, while enabling the participants to see and hear each other in a way determined by the type of a video conference.

Hội nghị truyền hình là một công nghệ quan trọng cho phép bạn theo dõi tiến trình cuộc họp hoặc tổ chức một cuộc họp với những người tham gia khác nhau ở những vị trí địa lý khác nhau trong khi gặp và cũng có thể trao đổi nói chuyện.
Video conferencing is an important technology that enables you to follow the proceedings or hold a meeting with various participants who are located in different geographical locations while seeing them and also talking to them.

Lịch sử của hội nghị truyền hình là không hoàn thành mà không đề cập đến các hệ thống này là một trong hai nguyên mẫu hoặc các hệ thống phát triển đặc biệt để sử dụng trong nhà bởi một loạt các tập đoàn, tổ chức, bao gồm cả quân đội.
The history of video conferencing isn't complete without mentioning these systems that were either prototypes or systems developed specifically for in-house use by a variety of corporations or organizations, including the military.

Thiết bị hội nghị truyền hình GVC3210 là điểm cuối hội nghị truyền hình sáng tạo lý tưởng cho các doanh nghiệp vừa và nhỏ, những người tìm kiếm giải pháp hội nghị truyền hình dễ sử dụng nhưng mạnh mẽ.
The GVC3210 is an innovative video conferencing endpoint ideal for small to medium businesses who seek an easy-to-use yet potent video conferencing solution.