HỘP NHỒI Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• stuffing box
• the stuffing box

Ví dụ về việc sử dụng Hộp nhồi trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Hộp nhồi sắt xám.
Grey Iron Stuffing Box.

Đặt nước với áp lực vào hộp nhồi như con dấu nước.
Put water with pressure into stuffing box as water seal.

Hộp nhồi ở cả hai đầu của trục.
Stuffing box at both ends of shaft.

Nó sẽ phù hợp với bất kỳ hộp nhồi kích thước và con dấu nó.
It will conform to any size stuffing box and seal it.

Khung, hộp nhồi và lắp ráp tuyến: HT200.
Frame, stuffing box and gland assembly: HT200.

Rò rỉ từ 10 đến 20 giọt mỗi phút từ hộp nhồi là một hiện tượng bình thường.
Leakage of 10 to 20 drops per minute from stuffing box is a normal phenomenon.

Hộp nhồi ở cả hai đầu Của trục và sử dụng bao bì mềm cho con dấu.
Stuffing box at both ends of shaft and use soft packing for seal.

Các tuyến đóng gói được cung cấp một bước để ngăn chặn nó rơi vào hộp nhồi.
The packing gland is provided with a step to prevent it from falling into the stuffing box.

Do đó, hộp nhồi cách ly đầu nguồn và đầu thủy lực.
Therefore, the stuffing box isolate the power end and the hydraulic end.

Nhưng chất ức chế ăn mòn hoạt động như một anode hy sinh để bảo vệ thân van và hộp nhồi.
But the corrosion inhibitor acts as a sacrificial anode to protect the valve stem and the stuffing box.

Thiết kế hộp nhồi hợp lý để đảm bảo rằng van không có rò rỉ bên ngoài.
Reasonable stuffing box design to ensure that the valve has no external leakage.

Điều này phong cách bơm không sử dụng hộp nhồi để con dấu trục mà thay vào đó sử dụng một“ Trục ga”.
This style of pump uses no stuffing box to seal the shaft but instead utilizes a“throttle bushing”.

Hộp nhồi này đảm bảo rằng van không có rò rỉ bên ngoài và đáp ứng các yêu cầu về môi trường.
This stuffing box ensures that the valve has no external leakage and meets environmental requirements.

Lắp ráp vòng bi được lắp đặt với con dấu cơ học tuôn ra bên ngoài và hộp nhồi sắt màu xám cho máy bơm.
Bearing assembly installed with external flush mechanical seal, and grey iron stuffing box for pump.

Độ sâu của hộp nhồi cho phép đủ số lượng bao bì, làm cho dấu niêm phong.
The depth of the stuffing box allows for a sufficient amount of packing, which makes the stem seal.

Nước này có thể là từ biển động, mưa, rò rỉ trong thân tàu hoặc hộp nhồi, hoặc các sự cố tràn bên trong khác.
This water may be from rough seas, rain, leaks in the hull or stuffing box, or other interior spillage.

Rò rỉ hộp nhồi Các nhồi đã bị già và mòn nghiêm trọng Thay thế nhồi.
Leakage of stuffing box The stuffing has been aged and severely worn Replace the stuffing.

Súng phun sử dụng một nút- Đầu hoặc dòng chảy- Thông qua lắp được cài đặt vĩnh viễn trên bơm hoặc van hộp nhồi.
Injection gun utilizes a button-head or flow-through fitting which is permanently installed on the pump or valve stuffing box.

Hộp nhồi tùy chọn có sẵn cho các ứng dụng con dấu cơ khí đơn và đôi và có thể được cấu hình cho các đường thẳng.
Optional stuffing boxes available for single and double mechanical seal applications and can be configured for flush lines.

Điều này có thể là kết quả của việc xay xát, mài, xát, ma sát cơ học trong hộp nhồi hoặc ổ đỡ hoặc chất lỏng nóng được bơm vào một chiếc tàu.
This can be the result of milling, grinding, rubbing, mechanical friction in a stuffing box or bearing, or a hot liquid pumped into a vessel.

Van điều tiết một chỗ ngồi bằng điện clo- kiềm Bộ điều chỉnh màng khí nén bao gồm bộ truyền động đa lò xo và bộ điều chỉnh màng ngăn. Hình dạng và trọng lượng cơ thể nhẹ hơn so với bình thường. Khả năng chống chảy nhỏ, không có hộp nhồi, không rò rỉ,….
Maintenance free Electric Single seat Adjusting Valve The pneumatic diaphragm regulator consists of a multi spring actuator and a diaphragm regulator Body shape and weight are lighter than ordinary ones Small flow resistance no stuffing box no….

Việc giới thiệu dây được thực hiện thông qua các hộp nhồi có thể tháo rời, đảm bảo khả năng áp dụng dây có kích cỡ khác nhau.
The introduction of wires is accomplished through the detachable stuffing boxes, which ensure the possibility of applying the wires of different sizes.

Máy bơm bùn ngang NP- AH Cấu hình máy bơm lót bằng kim loại và cao su có cùng kích thước khung sử dụng cùng một đế, cụm ổ đỡ, hộp nhồi và tay áo trục, giảm thiểu mức tồn kho ở mức tối thiểu.
NP-AH Horizontal Slurry Pump Configurations of metal and rubber lined pumps of the same frame size use the same base, bearing assembly, stuffing box and shaft sleeve, reducing stockholding to a minimum.

Nắp hộp nối động cơ được niêm phong và hộp nhồi cáp được sử dụng để cho ăn, chắc chắn và đáng tin cậy, và lớp bảo vệ của vỏ điện đạt IP55.
The cover of the motor junction box is sealed, and the cable stuffing box is used for feeding, which is firm and reliable, and the protective grade of the electric shell reaches IP55.

Que đánh bóng là một loại cây gậy tiêu chuẩn chiều dài và đường kính với một bề mặt được thiết kế để tạo điều kiện cho một cẩu áp trong một hộp nhồi và để cung cấp một liên kết cơ khí giữa các thiết b….
Polished rod is a kind of rod of standard length and diameter with a surface finish designed to facilitate a pressure seal in a stuffing box and to provide a mechanical link between equipment inside a….

Các bộ phận bơm bùn ngang hoặc dọc: Máy bơm bùn lắp ráp vòng bi được lắp đặt với con dấu cơ học tuôn ra bên ngoài và hộp nhồi sắt màu xám cho máy bơm. Lắp ráp vòng bi bao gồm vỏ mang- sắt xám; trục- thép cacbon; mê cung/ nắp cuối- thép mạ kẽm….
Horizontal or vertical slurry pump parts Slurry pump Bearing assembly bearing assembly installed with external flush mechanical seal and grey iron stuffing box for pump Bearing assembly is consisted of bearing housing grey iron shaft carbon steel….

Hộp phân phối trực tuyến cho thiết bị đầu cuối thuê bao bao gồm hộp nhựa và mô- đun dây thả, cung cấp truyền thoại, Việc giới thiệu dây được thực hiện thông qua các hộp nhồi có thể tháo rời, đảm bảo khả năng áp dụng các dây có kích cỡ khác nhau….
Pair in line distribution box for subscriber terminal block be consist of plastic box and drop wire module provide voice transmission The introduction of wires is accomplished through the detachable stuffing boxes which ensure the possibility of….

Khung, nhồi hộp và tuyến lắp ráp: HT200.
Frame, stuffing box and gland assembly: HT200.

Nhồi hộp và trục tay áo và FPL chèn.
Stuffing box and shaft sleeves and FPL insert.