Ví dụ về việc sử dụng Hộp sữa trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Đừng vội vứt hộp sữa rỗng đi!!
Mỗi vỏ hộp sữa sẽ được thu nhập để tái chế.
Every milk box is collected to be recycled.Đây nữa là một hộp sữa- nhưng coi này!
And here's a tin of milk- but look!Một cửa hàngbuổi sáng bán được 100 hộp sữa;
One weekend a shop sold 100 bottles of milk.Hộp sữa HiPP có sẵn để là nơi lưu trữ lý tưởng.
The HiPP Milk Box is available for ideal storage.Combinations with other parts of speech
Sử dụng với tính từ
Sử dụng với động từ
Hơn
Sử dụng với danh từ
Hơn
Suốt năm đó, hơn 5 triệu hộp sữa đậu nành Vinasoy đã.
During the year, over 5 million soy milk cartons.Đừng để lại hộp sữa, giấy ăn vo tròn, hoặc mẩu thức ăn rơi trên bàn.
Don't leave milk cartons, balled-up napkins, or pieces of food on your table.Cắt xiên sao cho chúng dài hơn một chút so với chiều rộng của hộp sữa.
Cut the skewers so that they are slightly longer than the width of the milk carton.Lớp lót của hộp sữa và túi nhựa bên trong hộp ngũ cốc có thể được khiến cho bằng LDPE.
The lining of the milk carton and the plastic bag inside the cereal box were likely made with LDPE.Cũng đóng gói một bữa ăn bổ dưỡng cùng với một hộp nước trái cây hoặc hộp sữa.
Also pack a nutritious meal along with a juice SIG combibloc chất lỏng giấy thực phẩm hộp sữa vô trùng nguyên liệu cho nhà máy nước giải khát mike.
SIG combibloc liquid food paper milk carton aseptic Sử dụng thông tin này nhanh chóng để giải mã những từ bạn có thể thấy trên nhãn hộp sữa.
Use this quick reference to decipher words you might see on milk container labels.Vì vậy, mặc dù hình ảnh của trẻ em mất tích không còn xuất hiện trên hộp sữa, tinh thần của chương trình sống trên.
So although pictures of missing kids no longer appear on milk cartons, the spirit of the program lives on.Ngoài ra, điều luật cũng được phủ rộng nhờ sự tuyêntruyền của các phương tiện truyền thông và trên hộp sữa.
In addition,the law was given wide coverage in the media and on milk cartons.Hộp sữa các tông đầu tiên đợc John Van Wormer phát minh vào năm 1915 và về cơ bản có hình dáng giống như loại chúng ta sử dụng hiện nay.
His name was John Van Wormer and his milk carton was basically the same as the one we use today.Bạn có tin không nếu tôi nói có 1 sản phẩm bảo đảm rằngbạn sẽ không bao giờ phải mở hộp sữa nữa?
What if I told you there's a new product thatguarantees you will never have to open up milk cartons again?Nhà Nước và doanh nghiệp cung cấp sữa hỗ trợ 53% giá trị hộp sữa, gia đình các em đóng góp 47%.
The State and supplier supported 53% for the value of a milk box while the children's family contributed 47% Nghe có vẻ không khả thi nhưngsự đổi mới trong khoa học vật liệu là những gì ban đầu đã tạo ra hộp sữa.
It sounds improbable butinnovation in materials science was what originally enabled the milk carton.Tôi đã nhìn thấy tất cả những thứ được sử dụng như bình,bao gồm lon cà phê, hộp sữa và hộp đựng nước cam đông lạnh.
I have seen all sorts of things used as pots,including coffee cans, milk cartons, and frozen orange juice containers.Hoặc, sử dụng máy quét tích hợp,quét các mã vạch của các mặt hàng đã có trong nhà( như hộp ngũ cốc hoặc hộp sữa).
Or, using the built-in scanner,scan the barcodes of items already in their homes(like cereal boxes or milk containers).Hộp sữa được lót bằng nhựa, chai nước được đưa ra khắp nơi, và một số sản phẩm thậm chí có thể chứa các hạt nhựa nhỏ.
Milk cartons are lined with plastic, water bottles are handed out everywhere, and some products may even contain tiny plastic beads.Và một ngày tôi trở về nhà,tôi thấy mẹ đứng cạnh tủ lạnh cùng hộp sữa trên tay như mọi khi.
Then this one day I came home, and Iwalked into Mã vạch trên một hộp sữa giống như nhau, làm cho nó không thể xác định cái nào có thể vượt qua ngày hết hạn của nó đầu tiên.
The barcode on one milk carton is the same as every other, making it impossible to identify which one might pass its expiry date first.Namiya cũng cố giúp đỡ những người gặp khó khăn này vàsẽ để lại phản hồi với vấn đề của họ trong một hộp sữa bên ngoài cửa hàng.
Namiya also worked his hardest to help these troubled souls andwould leave responses to their woes in a milk box outside the store.Hầu hết các loại nhựa rẻ tiền nhưchai nước và hộp sữa đi đến các bãi chôn lấp hoặc lò đốt rác, hoặc được chuyển đến các nước khác để được xử lý.
Most cheap plastics like water bottles, and milk cartons go to landfills or incinerators, or are shipped to other countries to be processed.Chương trình bắt đầu vào đầu năm 1985, và hình ảnh của những đứa trẻ mất tích bắt đầuxuất hiện trên hàng chục triệu hộp sữa mỗi tháng.
The program kicked off in early 1985, andphotos Và cũng sẽ không có sự chăm sóc củangười thân, tìm đâu những cái bánh hay hộp sữa của mẹ mang tận nơi khi bạn đang vùi đầu vào ôn thi, tìm đâu ra những lời động viên của ba khi mệt mỏi,….
And without the care of loved ones,find where the cake or milk box of the mother carries when you are buried in the exam, where to find the words of encouragement when tired,….Và một thời LA câu chuyện tin tức vào ngày 23 tháng 5 năm 1985, báo cáo rằng trong số 14 trẻ em mất tích từ khuvực Los Angeles xuất hiện trên hộp sữa, bảy người đã trở về nhà.
And a Los Angeles Times news story on May 23, 1985, reported that of the 14 missingkids from the Los Angeles area who appeared on milk cartons, seven were returned home.Sự phát triển tiếp theo của giấy gấp được sử dụng để đóng thùng được đề cập bởi Tiến sĩ Winslow ở Seattle, Washington năm 1908,người cho rằng hộp sữa đã được bán thương mại ở San Francisco và Los Angeles vào khoảng năm 1906.
The next development of folded paper used to construct cartons are mentioned by Dr. Winslow of Seattle, Washington,in 1908 who claimed that paper milk containers were commercially sold in San Francisco and Los Angeles as early as 1906.
