HỘP THOẠI SẼ XUẤT HIỆN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• dialog box will appear
• a dialogue box will appear
• a dialog appears
• dialog box will show up

Ví dụ về việc sử dụng Hộp thoại sẽ xuất hiện trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Một hộp thoại sẽ xuất hiện với ba lĩnh vực.
A dialog box will appear with three fields.

Khi kết thúc, một hộp thoại sẽ xuất hiện.
After it concludes, a dialog box will come out.

Một hộp thoại sẽ xuất hiện với 12 màu theme hiện tại.
A dialog box will appear with the 12 current theme colors.

Các Custom AutoFilter hộp thoại sẽ xuất hiện.
The Custom AutoFilter dialog box will show up.

Bây giờ cố gắng mở một tập tin và xem nếu hộp thoại sẽ xuất hiện.
Now try to open a file and see if the dialogue box appears.

Một hộp thoại sẽ xuất hiện sau khi xem xét tất cả các lỗi chính tả.
A dialog box will appear after reviewing all spelling errors.

Bằng cách nhấp vào hệ thống, một hộp thoại sẽ xuất hiện trên màn hình.
By clicking on the system, a dialogue box will appear on the screen.

Hộp thoại sẽ xuất hiện và hiển thị số lượng hàng đã được chọn.
A dialog box will pops out and display how many rows have been selected.

Sau khi nhấn OK, một hộp thoại sẽ xuất hiện hiển thị tiến độ cam kết.
After pressing OK, a dialog appears displaying the progress of the commit.

Bước đi 3: Nhấp đúp vào phần cứng mới được tiết lộ“ AOpen DUW1608/ ARR” và đó là hộp thoại sẽ xuất hiện riêng.
Step 3: Double-click the newly revealed hardware“AOPEN DUW1608/ARR” and it's own dialog box will appear.

Một hộp thoại sẽ xuất hiện, liệt kê một vài địa chỉ liên lạc, như sau.
A dialogue box will appear, listing a few contacts, like this.

Trong trường hợp này, một hộp thoại sẽ xuất hiện yêu cầu bạn cho phép.
After that, a dialogue box will appear asking for your permission to add it.

Một hộp thoại sẽ xuất hiện để xác nhận mong muốn gỡ cài đặt nền tảng của bạn.
A dialog box will appear to confirm your desire to uninstall the platform.

Khi đi đến cuối bài thuyết trình, một hộp thoại sẽ xuất hiện ghi tổng thời gian thuyết trình.
When you reach the end of the show, a dialog box will appear with the total time of your presentation.

Một hộp thoại sẽ xuất hiện, yêu cầu bạn nếu bạn muốn“ Discard color information?“.
A dialog box appears, asking you if you want to,“Discard color information?”.

Khi bạn nhấp vào trình ghi macro, một hộp thoại sẽ xuất hiện giống như hộp bên dưới có bốn trường.
Once you click the macro recorder, a dialog box appears like the one below with four fields.

Một hộp thoại sẽ xuất hiện để xác nhận rằng giao dịch của bạn đã được thực hiện..
A dialogue box will appear to confirm that your trade has been executed.

Nếu bạn không đổi tên tập tin, một hộp thoại sẽ xuất hiện hỏi bạn có muốn thay thế tập tin gốc không.
If you do not rename this file, a dialog box will appear asking if you want to replace the original document.

Một hộp thoại sẽ xuất hiện để xác nhận rằng các điều chỉnh giao dịch của bạn đã được thực hiện..
A dialogue box should appear to confirm that your trade adjustments have been executed.

Nếu một site Internet cố gắng sử dụng script hoặc điều khiển ActiveX, một hộp thoại sẽ xuất hiện thông báo cho bạn.
If an Internet site tries to use scripting or ActiveX Controls, a dialog box appears to notify you.

Khi bạn chạy client, một hộp thoại sẽ xuất hiện hiển thị rằng:“ Please register your device by…“.
When you run the client, a dialog box appears saying,“Please register your device by…”.

Click vào vị trí mà bạn muốn thêm vào một văn bản trong kế hoạch gia đình, và nhập văn bản của nó trong hộp thoại sẽ xuất hiện.
Click at the location where you want to add a text in the home plan, and enter its text in the dialog box that will appear.

Một khi bạn nhấn Create, một hộp thoại sẽ xuất hiện ở góc dưới bên phải của trang này chỉ ra rằng dự án đang được tạo ra.
Once you hit Create, a dialog appears in the lower right corner of the page indicating that the project is being created.

Khi một tập tin media được gửi tới điện thoại BlackBerry ® bằng Bluetooth, một hộp thoại sẽ xuất hiện trên màn hình.
When a media file is sent to your BlackBerry smartphone using Bluetooth technology, a dialog box appears on the screen.

Sau khi lỗi cuối cùng được xem, một hộp thoại sẽ xuất hiện xác nhận rằng việc kiểm tra chính tả và ngữ pháp đã hoàn tất.
After the last error has been reviewed, a dialog box will appear confirming that the spelling and grammar check is complete.

Một hộp thoại sẽ xuất hiện cho biết trạng thái cập nhật: hoặc là" Không có bản cập nhật" hoặc là" MuseScore có phiên bản cập nhật:" theo sau là một liên kết để tải nó về.
A dialog will appear with the update status: either"No Update Available" or"An update for MuseScore is available:" followed by a link to download it.

Nếu ứng dụng Word không được cài đặt trên máy tính của bạn thì một hộp thoại sẽ xuất hiện và đề nghị bạn chọn một chương trình để xem tệp.
If Word is not installed on your computer, a dialog box appears and asks you to select a program for viewing the file.

Và một Sắp xếp hộp thoại sẽ xuất hiện, chọn số 1 từ Sắp xếp theo danh sách thả xuống và sau đó nhấp vào OK nút. Xem ảnh chụp màn hình.
And a Sort dialog box will appear, choose number 1 from the Sort by dropdown list and then click the OK button. See screenshot.

Nếu bạn không có quyền truy nhập vào các nguồn dữ liệu cơ sở được tham chiếu bởi truy vấn được chia sẻ, một hộp thoại sẽ xuất hiện cho phép bạn yêu cầu quyền truy nhập vào các nguồn dữ liệu.
If you do not have access to the underlying data sources that are referenced by the shared query, a dialog box appears that lets you request access to the data sources.

Tùy chọn: Trong hộp thoại sẽ xuất hiện, hãy chọn hộp bên cạnh“ Tạm dừng chiến dịch mới sau khi sao chép” để tạo các chiến dịch mới bị tạm dừng.
Optional: In the dialog box that appears, check the box next to“Pause new campaign after copying” to create new campaigns that are paused.