HỢP TÁC VỚI CUỘC ĐIỀU TRA Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• cooperate with the investigation
• co-operating with the investigation
• cooperating with the investigation
• cooperated with the investigation
• to cooperate with the inquiry

Ví dụ về việc sử dụng Hợp tác với cuộc điều tra trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Israel đã không hợp tác với cuộc điều tra.
Israel has not cooperated with the investigation.

Huma hoàn toàn và tự nguyện tuân thủ và hợp tác với cuộc điều tra.
Huma completely and voluntarily complied with and cooperated with the investigation.

PacNet hợp tác với cuộc điều tra và đồng ý hoàn lại 300.000 AUD cho các nạn nhân.
PacNet cooperated with the investigation and agreed to refund $300,000(Australian dollars) to victims of these scams.

Tôi sẽ hoàn toàn hợp tác với cuộc điều tra.”.
I will fully cooperate with the investigation.”.

Theo một thỏa thuận nhận tội hôm thứ Sáu, ông Flynn đã đồng ý hợp tác với cuộc điều tra.
As part of his plea on Friday, Mr Flynn agreed to cooperate with the investigation.

Nghi can đã từ chối hợp tác với cuộc điều tra.
She allegedly refused to cooperate with the investigation.

Mặc dù chúng tôi vẫn đang xem xét lệnh triệu tập này, nhưng chúng tôi giữ ý định hợp tác với cuộc điều tra”.
While we are still reviewing the subpoena, it is our intention to cooperate with the inquiry.".

Ông Mueller cho biết ông Flynn đang hợp tác với cuộc điều tra.
Mueller says Flynn is cooperating with his investigation.

Cảnh sát bắt giữ khoảng 30 người để thẩm vấn trong vụ giết người này và kêu gọi cư dân địa phương hợp tác với cuộc điều tra.
Police detained about 30 people for questioning about the incident and called on local residents to cooperate in the investigation.

Và Canada Bread nói rằng họ đang hợp tác với cuộc điều tra này.
And Canada Bread said this fall that they were co-operating with the investigation.

Tổng thống Pháp Emmanuel Macron cho biết nước này hoan nghênh sự sẵn sàng của Nga và hợp tác với cuộc điều tra.
French President Emmanuel Macron said his country welcomes Russia's readiness to cooperate with the investigation.

Chính quyền Hà Lan cho biết Nga đã không hợp tác với cuộc điều tra và có thể sẽ không giao nộp các nghi phạm.
Dutch authorities said Russia has not cooperated with the inquiry and is not expected to surrender defendants.

Một trong các luật sư của ông Kushner, bà Jamie Gorelick, khẳng định thân chủ của mình sẽ hợp tác với cuộc điều tra này./.
One of Kushner's attorneys, Jamie Gorelick, said in a statement her client would cooperate with the investigation.

Nhà chức trách cho biết ông Jadlowski hoàn toàn hợp tác với cuộc điều tra và chưa bị truy tố với tội danh nào.
Officials say that Jadlowski is cooperating with their investigation and that no charges have been filed yet.

Bà được“ bảo đảm về mọi quyền lợi của bà, đang ở trong tình trạng sức khỏe tốt đẹp, và đang hợp tác với cuộc điều tra,” Bộ Ngoại Giao cho biết thêm.
She was"assured of all her rights… is in a good state of health and is cooperating with the investigation," it added in a statement.

Ông Flynn đã nhận tội và đồng ý hợp tác với cuộc điều tra về cáo buộc thông đồng với Nga.
Mr Flynn has entered a plea deal and agreed to co-operate with an inquiry into alleged collusion with Russia.

Đạo luật cấm người tuyển dụng áp đặt các hình phạt đối với một nhân viên vì đưa ra báo cáo hoặc hợp tác với cuộc điều tra.
The statute prohibits an employer from imposing penalties on an employee for making a report or cooperating with an investigation.

Nghi phạm nói rằng anh ta đã sẵn sàng hợp tác với cuộc điều tra.
The suspect stated that he was ready to cooperate with the investigation.

Rick Gates, cựu cánh tay phải của Manafort, đang hợp tác với cuộc điều tra về chuyện Nga can thiệp vào cuộc bầu cử tổng thống năm 2016.
Rick Gates, Manafort's former right-hand man, is co-operating with the investigation into Russia's meddling in the 2016 presidential election.

Sáng hôm Thứ Bảy, cảnh sát Malaysia cảnh cáo rằng họ sẽ yêu cầu tòa án cấp trát bắt giữ đối với một nhà ngoại giao Bắc Hàn nếu ông này từ chối hợp tác với cuộc điều tra.
Earlier Saturday, police warned they would issue an arrest warrant for a North Korean diplomat if he refuses to cooperate with the investigation.

Nhà Trắng tuyên bố sẽ không hợp tác với cuộc điều tra.
The White House issued a statement that they will not cooperate with the investigation.

Suốt nhiều tháng, họ sát cánh bên nhau như những đồng bị cáo nhưng mối quan hệ đó tan vỡ vào tháng 2 năm 2018 khi ông Gates đồng ý tuyên có tội và hợp tác với cuộc điều tra.
For months, they stood united as co-defendants but that relationship was severed in February 2018 when Gates agreed to plead guilty and cooperate with the investigation.

Metro, Sobeys và Canada Bread đều nói họ đang hợp tác với cuộc điều tra này.
Montreal-based Metro, Sobeys and Canada Bread have all said they are co-operating with the investigation.

Khi cảnh sát đến ngôi nhà này hôm thứ Hai, họ phát hiện ra 6 người lớn từ 18- 25 tuổi và một người đàn ông 58 tuổi“ không muốn hợp tác với cuộc điều tra”.
When police went to the home on the farm on Monday, they discovered six adults aged 18-25 inside and a 58-year-old man who"did not want to cooperate with the investigation" and was subsequently arrested.

Tuy nhiên, sau đó ông lại nói với AP là ông sẽ kết thúc với việc hợp tác với cuộc điều tra, và rằng ông sẽ sẵn lòng tuân thủ lệnh triệu tập hơn nếu qui mô của cuộc triệu tập này hẹp lại.
He later told AP, however, he would end up cooperating with the investigation, and that he would be more willing to comply with the subpoena if its scope was narrowed.

Tổng thống Trump hôm thứ Hai cho biết ông sẽ“ xem xét” đưa ra lời khai bằng văn bản hoặc trực tiếp trong cuộc điều tra luận tội Hạ viện, mặc dù ông từ chối liên tục hợp tác với cuộc điều tra cho đến nay.
President Trump on Monday said he will“strongly consider” giving written or in-person testimony in the House impeachment inquiry, despite his repeated refusal to cooperate with the investigation thus far.

Liên đoàn bơi lội Trung Quốc kiên quyết phản đối việc sử dụng các chất bị cấm, sẽ tích cực hợp tác với cuộc điều tra của Tòa án Trọng tài Thể thao, và tôn trọng phán quyết cuối cùng của tòa", quan chức này nói.
The Chinese Swimming Association resolutely opposes the use of banned substances, will actively cooperate with the investigation by the Court of Arbitration for Sport, and respect its final ruling,” it added.

Cảnh sát địa phương cũng đang điều tra công ty của chúng tôi từ năm ngoái, họ nghĩ chúng tôi tổ chức cờ bạc", người này cũng cho biết thêm rằng Coinone đang hợp tác với cuộc điều tra.
Local police also have been investigating our company since last year, they think what we do is gambling,” the official, who spoke on condition of anonymity, said and added that Coinone was cooperating with the investigation.

Chúng bao gồm" các cuộc tấn công công khai vào cuộc điều tra, các nỗ lực được thiết lập để kiểm soát nó và các nỗ lực ở cả công cộng và tư nhân để khuyến khích các nhân chứng không hợp tác với cuộc điều tra.
These included“public attacks on the investigation, non-public efforts to control it, and efforts in both public and private to encourage witnesses not to cooperate with the investigation.”.