HAI CÂU CHUYỆN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• two stories
• two tales
• two story
• the two narratives

Ví dụ về việc sử dụng Hai câu chuyện trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Hai câu chuyện như thế nào?
How were the two stories?

Quyển sách gồm hai câu chuyện.
The book was two stories.

Hai câu chuyện như thế nào?
What are the two stories?

Quyển sách gồm hai câu chuyện.
The book consists of two stories.

Hai câu chuyện có kết thúc hạnh phúc mơ hồ.
Both stories end with happiness.

Điều nào trong hai câu chuyện này là thật?
Which of these two stories is true?

Chúng ta học được gì từ hai câu chuyện này?
What do we learn from these two stories?

Trên đây mới chỉ là hai câu chuyện mà chúng tôi được nghe.
These are just two of the stories we have heard.

Hai câu chuyện này mời chúng ta tự hỏi về cách chúng ta cho.
The two stories invite us to ask ourselves how we give.

Vậy có sự liên hệ trực tiếp nào giữa hai câu chuyện này không?
So there is a direct link between these two stories or there isn't?

Hai câu chuyện trên nhắc nhở chúng ta tầm quan trọng của thời gian.
The following are two stories about the significance of time.

Nó tạo ra sự căng thẳng giữa hai câu chuyện mà không bao giờ giải quyết nó.
It works the tension between the two stories without ever resolving it.

Hai câu chuyện khác nhau ở chỗ Tukoio đã cắt đứt cánh tay, chân và đầu của Maero.
The two stories differ in that Tukoio cuts of the Maero's arms, legs and head.

Chỉ báo Dải bollinger trên biểu đồ hàng tháng của Bitcoin cho biết một trong hai câu chuyện.
The Bollinger Bands indicator on Bitcoin's monthly chart tells one of two tales.

Hai câu chuyện tiết lộ những gì đã xảy ra với vợ của Alexander Ivanov, người mà ông tin là đã chết.
The two stories reveal what happened to Alexander Ivanov's wife, whom he believes is dead.

Cha hy vọng rằng tựa đề của lá thư này chỉ là một câu trả lời cho hai câu chuyện này.
I hope that the title of this letter is a just response to these two stories.

Hai câu chuyện cây cầu là một biểu tượng mang tính biểu tượng của vịnh và đặc biệt đẹp trong sáng hàng đêm của nó.
The two story bridge is an iconic symbol of the bay and is especially beautiful at night.

Sau khi đưa ra tất cả các thông tin có liên quan, Pi hỏi của hai câu chuyện mà họ thích.
After giving all the relevant information, Pi asks which of the two stories they prefer.

Chỉ đến khi hai câu chuyện hợp nhất lại thì chúng ta mới thấy được“ sự thật” đầy đủ hơn về Lenny.
It is only when the two narratives finally merge that we come to see the fuller“truth” about Lenny.

Vẻ dễ tổn thương của Brad Pitt trên màn ảnh là điều liên kết hai câu chuyện trong sự nghiệp diễn xuất lâu dài và đa dạng của anh.
Brad Pitt's vulnerability on screen is the thing that links the two stories of his long and versatile acting career.

Ted Tưởng: Có hai câu chuyện xuất hiện lần đầu tiên trong bộ sưu tập và tôi rất phấn khích về điều đó.
Ted Chiang: There are two stories appearing in the collection for the first time, and I'm excited about that.

Nói chuyện với bất kỳ đường chiến binh và họ có thể cho bạn biết cả hai câu chuyện về chuyến đi tuyệt vời và chuyến đi thiên tai.
Speak with some road warrior and they are able to tell you the two stories of great excursions and tragedy journeys.

Năm 1944, bà đã có hai câu chuyện được công bố trên tạp chí British Mọi nhân và sau đó đã viết cho một vài tạp chí Nam Phi.
In 1944, she had had two stories published in the British magazine Everybody's and later wrote for several South African periodicals.

Hai câu chuyện này ráp lại có ý nghĩa, chúng giải thích mọi chuyện đã xảy ra kể từ khi Bertha Jorkins biến mất hồi mùa hè vừa rồi.”.
The two stories make sense, they explain everything that has happened since Bertha Jorkins disappeared last summer.".

Kitchen” là một cuốn sách đầy quyến rũ, cuốn hút về hai câu chuyện với các bà mẹ, tình yêu, bi kịch, sức mạnh của nhà bếp và cuộc sống của một cặp phụ nữ trẻ tuổi tự do Nhật Bản đương đại.
Kitchen is an enchantingly original book that juxtaposes two tales about mothers, tragedy, love, and the power of the kitchen and home in the lives of a pair of free-spirited young women in contemporary Japan.

Hai câu chuyện được đồng thời liên kết với các công việc và cuộc sống của Virginia Woolf, người đang viết cuốn tiểu thuyết đề cập trước.
These two stories are simultaneously linked to the work and life of Virginia Woolf, who's writing the novel mentioned before.

Vào ngày 7 tháng 7 năm 1947, hai câu chuyện xuất hiện trong đó Arnold đang nêu ra chủ đề về nguồn gốc ngoài Trái Đất có thể, cả về quan điểm của ông và những người đã viết thư cho ông.
On July 7, 1947, two stories came out where Arnold raised the topic of possible"extraterrestrial origins", both as his opinion and those who had written to him.

Hai câu chuyện này rất khác nhau và điều đáng nói chính là bất kể tình huống nào bạn có thể học được điều gì đó nếu bạn nỗ lực.
These two stories are incredibly different and the main takeaway is that no matter the situation you can learn something if you put forth the effort.