HARPER LEE Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• harper lee

Ví dụ về việc sử dụng Harper lee trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Nhà văn Harper Lee.
The writer Harper Lee.

Harper Lee vừa qua đời.
Harper Lee has died.

Tác giả: Harper Lee.
The author: Harper Lee.

Harper Lee vừa qua đời.
Harper Lee has passed away.

Đừng nói đến những cái tên như Harper Lee hay Margaret Mitchell.
Don't talk to me about Harper Lee or Margaret Mitchell.

Tác giả Harper Lee vào những năm 1960.
It was written by Harper Lee in 1960.

To Kill A Mockingbird( 1962) Dựa trên cuốn sách đoạt giải Pulitzer của Harper Lee giải thưởng năm 1960.
To Kill a Mockingbird(1962) IMDB Based on Harper Lee's Pulitzer Prize winning book of 1961….

Harper Lee đã đóng góp thế nào cho công trình này của ông?
What was Harper Lee's contribution to your work?

Bộ phim này dựa trên sách hay nên đọc của Harper Lee và được coi là một trong những bộ phim hay nhất từng được thực hiện.
This movie is based on the best-selling book by Harper Lee and is widely considered to be one of the greatest movies ever made.

Harper Lee nói:“ Nếu tôi có một xu cho mỗi cuốn sách được bán…”.
Says Lohman:"For every book sold, I can give two away.".

Các hình trang trí cao 25 feet, và bao gồm các tiêu đề như" Fahrenheit 451" của Ray Bradbury và" To Kill a Mockingbird" của Harper Lee.
The spines are 25-feet high, and include titles like'Fahrenheit 451' by Ray Bradbury and'To Kill a Mockingbird' by Harper Lee.

Sau khi Harper Lee thành công với cuốn tiểu thuyết đầu tay To Kill a Mockingbird, cả thế giới háo hức chờ đợi cuốn sách tiếp theo của bà.
After Harper Lee found success with her debut novel To Kill a Mockingbird, the world eagerly awaited her next book.

Tôi sẽ tư vấn cho những ai muốn có một sự nghiệp viết lách rằng trước khi phát triển tài năng của mình, bạn nên phát triển khả năng ẩn dật- Harper Lee.
I would advise anyone who aspires to a writing career that before developing his talent he would be wise to develop a thick hide.- Harper Lee.

Sinh năm 1926, Harper Lee lớn lên ở Monroeville, Alabama, nơi cô trở thành bạn thân của nhà văn nổi tiếng Truman Capote.
Born in 1926, Harper Lee was born in the southern city of Monroeville, Alabama, where he soon became close friends with the famous writer Truman Capote.

Được coi là tên dành cho con trai trong những năm 1800, Harper trở nên nổi tiếng khi tác giả Harper Lee xuất bản cuốn tiểu thuyết kinh điển“ Giết con chim nhại”.
What used to be considered a boys name in the 1800s, Harper gained mainstream popularity when author Harper Lee published her classic novel“To Kill a Mockingbird”.

Cô được sinh ra Nelle Harper Lee ở Monroeville, Alabama để Amasa Coleman Lee và Frances Cunningham Finch, và cô lớn lên với bốn anh chị em.
She was born Nelle Harper Lee in Monroeville, Alabama to Amasa Coleman Lee and Frances Cunningham Finch, and she grew up with four siblings.

Trong Capote( 2005), nhân vật chính( do Philip Seymour Hoffman thủ vai) tham dự buổi ra mắt To Kill a Mockingbird, phiên bản điện ảnh của cuốn tiểu thuyết của người bạn Harper Lee( Catherine Keener).
In“Capote”(2005), the title character(played by Philip Seymour Hoffman) attends the premiere of“To Kill a Mockingbird,” the film version of the novel by his friend Harper Lee(Catherine Keener).

Harper Lee, nữ văn sĩ Hoa Kỳ mà cuốn tiểu thuyết“ To Kill a Mockingbird” của bà, nói về sự bất công chủng tộc tại một thị trấn ở Alabama và bán được hơn 10 triệu cuốn, vừa qua đời ở tuổi 89.
Harper Lee, whose first novel,“To Kill a Mockingbird,” about racial injustice in a small Alabama town, sold more than 40 million copies, died at the age of 89.

Khi bắt đầu đến với với nghiệp cầm bút, Harper Lee đã viết“ Go Set a Watchman”, nói về một phụ nữ có tên Scout, trở về nhà ở Maycomb, Ala. để thăm người cha của mình, Atticus.
According to the Washington Post, Harper Lee explained when she was just starting off, she wrote“Go Set a Watchman” about a woman nicknamed Scout who returns home to Maycomb to visit her father, Atticus.

Harper Lee, có 1961 cuốn tiểu thuyết To Kill a Mockingbird co thu online đã trở thành một tổ chức quốc gia và các văn bản quy định về những rắc rối về chủng tộc của miền nam nước Mỹ, đã qua đời ở tuổi 89.
Harper Lee, whose 1961 novel To Kill a Mockingbird became a national institution and the defining text on the racial troubles of the American deep south, has died at the age of 89.

Các danh hiệu khác lọt vào danh sách cho giải thưởng bao gồm Giờ giận dữ: Giết người, Lừa đảo và Phiên tòa cuối cùng của Harper Lee của William Heinemann, và On Chapel Sands: Mẹ tôi và những người mất tích khác, của Laura Cumming.
Other titles shortlisted for the award included Furious Hours: Murder, Fraud and the Last Trial of Harper Lee by Casey Cep, and On Chapel Sands: My Mother and Other Missing Persons by Laura Cumming.

Ngay cả những người chưa đọc To Kill A Mockingbird cũng biết Harper Lee, bây giờ 89, đã được gắn nhãn là ẩn dật, bị mắc kẹt bởi rắc rối pháp lý, và có sự khác biệt là đã viết những gì được coi là một kiệt tác của Mỹ mà không cần ngang hàng.
Even those who haven't read To Kill A Mockingbird know Harper Lee, now 89, has been labelled a recluse, dogged by legal troubles, and has the distinction of having written what is regarded an American masterpiece without peer.

Harper Lee, trong dòng chú thích mở đầu trong lần tái bản bộ phim dưới định dạng DVD bởi hãng Universal đã viết:" Khi biết Gregory Peck sẽ thể hiện nhân vật Atticus Finch trong bộ phim điện ảnh Giết con chim nhại, tôi tất nhiên đã vô cùng vui sướng: đây chính là diễn viên tốt nhất dành cho các bộ phim vĩ đại- chẳng thể đòi hỏi gì nhiều hơn nữa?…?
Harper Lee, in liner notes written for the film's DVD re-release by Universal, wrote:"When I learned that Gregory Peck would play Atticus Finch in the film production of To Kill a Mockingbird, I was of course delighted: here was a fine actor who had made great films- what more could a writer ask for?

Tổng thống Obama và phu nhân Michelle Obama đã bày tỏ niềm kính ngưỡng dành cho Harper Lee sau sự ra đi của bà ở tuổi 89, khẳng định rằng nữ tác giả đã“ làm cho nước Mỹ trở nên tốt đẹp hơn” với tiểu thuyết kinh điển Giết con chim nhại.
President Barack Obama and first lady Michelle Obama paid their respects to Harper Lee after her death at age 89, declaring that the author“changed America for the better” with her classic novel To Kill a Mockingbird.

Thế giới biết Harper Lee là một nhà văn xuất sắc nhưng điều mà nhiều người không biết là bà ấy là một người phụ nữ phi thường tràn ngập niềm vui, sự khiêm cung và nhân hậu," Michael Morrison, tổng phụ trách mảng sách thường thức ở Mỹ của nhà xuất bản HarperCollins, nói trong thông cáo.
The world knows Harper Lee was a brilliant writer but what many don't know is that she was an extraordinary woman of great joyfulness, humility and kindness,” Michael Morrison, President and publisher of HarperCollins said.

Thế giới biết Harper Lee là một nhà văn xuất sắc nhưng điều mà nhiều người không biết là bà ấy là một người phụ nữ phi thường tràn ngập niềm vui, sự khiêm cung và nhân hậu," Michael Morrison, tổng phụ trách mảng sách thường thức ở Mỹ của nhà xuất bản HarperCollins, nói trong thông cáo.
The world knows Harper Lee was a brilliant writer but what many don't know is that she was an extraordinary woman of great joyfulness, humility and kindness,” Michael Morrison, head of HarperCollins U.S. general books group, said in the statement.

Thế giới biết Harper Lee là một nhà văn xuất sắc nhưng điều mà nhiều người không biết là bà ấy là một người phụ nữ phi thường tràn ngập niềm vui, sự khiêm cung và nhân hậu," Michael Morrison, tổng phụ trách mảng sách thường thức ở Mỹ của nhà xuất bản HarperCollins, nói trong thông cáo.
The world knows Harper Lee was a brilliant writer but what many don't know is that she was an extraordinary woman of great joyfulness, humility and kindness,” Michael Morrison, President and Publisher of HarperCollins US General Books Group and Canada said in a statement.