LEE BỊ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• lee was
• lee is

Ví dụ về việc sử dụng Lee bị trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Năm 2009, Lee bị sa thải.
In 2009, Matt was laid off.

Lee bị bỏ tù vì tội tham nhũng.
Lee was imprisoned on corruption charges.

Dựa phần lớn vào những lời khai đó, John Lee bị kết tội.
Largely on the basis of that testimony, John Lee was convicted.

Lee bị đưa đến Brothers năm 13 tuổi sau khi gặp rắc rối ở trường.
Lee was sent to Brothers at 13 after trouble at school.

Các chính thức truy tố đặc biệt không thể xác nhận với Reuters trong đó phòng Lee bị thẩm vấn.
The special prosecution official could not confirm to Reuters in which room Lee was questioned.

Lee bị đưa ra khỏi công viên Lee Circle ở New Orleans ngày thứ Sáu 19/ 5/ 2017.
Lee is removed from Lee Circle in New Orleans on May 19, 2017.

Trận đấu kết thúc và Daejeon thất bại 0- 3, và Lee bị thay ra sớm trong đầu hiệp hai.
The match ended with Daejeon losing 0- 3, with Lee being substituted early in the second half.

Tướng Lee bị buộc phải đầu hàng tướng Grant trong trận Appomattox ngày 9 tháng 4 năm 1865.
General Lee was compelled to surrender to General Grant at Appomattox Virginia on April 9, 1865.

Vlogger làm đẹp người Hàn Quốc Dawn Lee bị chẩn đoán mắc u lympho, một dạng ung thư máu, hồi tháng Hai.
South Korean beauty vlogger Dawn Lee was diagnosed with lymphoma, a kind of blood cancer, in February.

Năm 2013, Lee bị FBI thẩm vấn 5 lần và chưa bao giờ tiết lộ về việc mình sở hữu hai cuốn sổ kia.
Lee was interviewed by the FBI five separate times in 2013 and never disclosed he had the books.

Henderson và Hu, mỗi tên bị truy tố 12 tội danh gian lận tiền bạc, trong khi tên Lee bị cáo buộc 6 tội danh.
Henderson and Hu are charged with 12 counts of wire fraud, while Lee is charged with six counts.

Lee bị buộc tội trình báo sai sự thật và bị tạm giữ với mức bảo lãnh là 2.000 USD.
Lee has been charged with filing a false police report and is being held on bail of $2,000.

Ngày 25 tháng 8 năm 2017, Lee bị kết án 5 năm trong tù sau khi bị kết tội tham nhũng.
On Aug. 25, 2017 Lee was sentenced to 5 years in prison after being found guilty of corruption.

Lee bị FBI thẩm vấn 5 lần riêng rẽ vào năm 2013 và chưa bao giờ để lộ chuyện có sở hữu các cuốn sổ trên.
Lee was interviewed by the FBI five separate times in 2013 and do not share he had the books.

Nhưng thẩm phán Ellis nhấn mạnh đây chỉ là một khuyến nghị và ông được áp dụng bản án mình thấy phù hợp khi Lee bị kết án vào ngày 23/ 8.
But Judge Ellis emphasized that this was only a recommendation and he is free to impose the sentence he sees fit when Lee is sentenced on Aug. 23.

Lee bị FBI thẩm vấn 5 lần riêng rẽ vào năm 2013 và chưa bao giờ để lộ chuyện có sở hữu các cuốn sổ trên.
Lee was interviewed by the FBI five separate times in 2013 and never disclosed he had the books.

Các nhân viên của Samsung nói rằng bầu không khí tại công ty khá tệ, giống như thời điểm Lee bị giam trong tù( năm 2017) do vụ bê bối hối lộ của tổng thống".
Samsung insiders say the atmosphere is as bad as it was when Lee was held in jail(in 2017) due to the presidential bribery scandal.”.

Lee bị buộc phải di chuyển khỏi Seoul khi chiến tranh Triều Tiên bắt đầu, và đó là khi ông bắt đầu một nhà máy lọc đường ở Busan.
Lee was forced to move out of Seoul when the Korean War started, and that's when he started a sugar refinery in Busan.

Guy làm gián đoạn trận đấu của họ khi Lee cố gắng sử dụng chiêu Front Lotus, và Lee bị buộc phải chạy vòng quanh nhà thi đấu trước khi cậu có thể tham dự phần đầu tiên của kỳ thi.
Sasuke's fight, however, when Lee tried to use the Primary Lotus, and Lee was forced to do laps around the practice range before he could proceed onto the first phase of the exams.

Lee bị buộc tội liên quan đến vụ tai nạn và phải ngồi tù 3 năm, theo luật sư của ông, Robert Hilliard.
Lee was criminally charged in connection with the crash and served nearly three years in prison for vehicular homicide, according to his lawyer, Robert Hilliard.

Guy làm gián đoạn trận đấu của họ khi Lee cố gắng sử dụng chiêu Front Lotus, và Lee bị buộc phải chạy vòng quanh nhà thi đấu trước khi cậu có thể tham dự phần đầu tiên của kỳ thi.
Guy interrupted their fight, however, when Lee tried to use the Front Lotus, and Lee was forced to do laps around the village before he could proceed onto the first phase of the exams.

Chúng tôi có lý do để tin ông Lee bị bắt cóc và đưa về đại lục để điều tra chính trị", Reuters dẫn lời nhà lập pháp Albert Ho, đảng Dân chủ, nói.
We have strong reason to believe Mr Lee was kidnapped and smuggled back to the mainland for political investigation," said Democratic Party lawmaker Albert Ho.

Ông Lee bị chất vấn về những cáo buộc cho rằng vào năm 1989, vợ ông khi đó là một giáo viên trung học đã sử dụng địa chỉ cư trú giả để được cử tới dạy tại một trường tốt hơn ở Seoul.
Mr Lee has been dogged by allegations, among other things, that his wife used a false address in 1989 to get assigned to a school in Seoul as a teacher.

LONDON( Thomson Reuters Foundation)- Là một nữ sinh ở Bắc Triều Tiên, Hyeonseo Lee bị ép buộc phải xem những vụ hành quyết, tố cáo bạn bè về những tội phạm bịa đặt và đào hầm trú ẩn phòng tấn công hạt nhân.
LONDON- As a schoolgirl in North Korea, Hyeonseo Lee was forced to watch executions, denounce her friends for fabricated transgressions and dig tunnels in case of a nuclear attack.

Lee bị buộc tội dẫn đầu hoạt động phá hoại nhóm công đoàn mới được thành lập tại bộ phận chăm sóc khách hàng của Samsung vào năm 2013, khi ông đang giữ chức giám đốc tài chính CFO.
Lee was charged with leading an operation to sabotage a newly formed labour group at Samsung's customer-service unit in 2013 when he was chief financial officer.

Vào ngày 8 tháng 3 năm 1999, Lee bị sa thải khỏi công việc của mình tại Phòng thí nghiệm quốc gia Los Alamos vì lý do không duy trì thông tin mật một cách an toàn.
On March 8, 1999, Lee was fired from his job at Los Alamos National Laboratory on accounts of failure to maintain classified information securely.

Ông Lee bị buộc tội gây ra tàu sự cố chìm phà Sewol do không giảm tốc độ khi đi vào vùng biển hẹp và làm cho nó nghiêng quá mức", công tố viên Lee Bong- chang nói với hãng tin Yonhap.
Mr. Lee is charged with causing the Sewol ship to sink by failing to slow down while sailing the narrow route and making(a) turn excessively,” prosecutor Lee Bong-chang told the semi-official Yonhap news agency.

Đầu tháng này, ông Lee bị các công tố viên cáo buộc gần 20 tội danh bao gồm nghi vấn ông lấy khoảng 11 tỉ won( 10,28 triệu USD) một cách bất hợp pháp trong một số tình huống và từ một số cá nhân, tuy nhiên ông bác bỏ mọi cáo buộc này.
Mr Lee was grilled by prosecutors earlier this month over nearly 20 charges that involve suspicions he took around 11 billion won($NZ14.2 million) unlawfully from a number of institutions and individuals He denies any wrongdoing.

Christine Jia Xin Lee bị cáo buộc về hành vi gian dối và sử dụng có chủ ý số tiền phạm pháp thu được vào tháng 5/ 2016, sau khi cô sử dụng xấp xỉ 4,6 triệu đô từ tài khoản Westpac của mình trong khoảng thời gian từ 11/ 2014 đến năm 2015.
Christine Jia Xin Lee was charged with dishonestly obtaining financial advantage by deception and knowingly dealing with the proceeds of crime in May 2016, after she spent $4.6 million from her Westpac account over an 11-month period in 2014 and 2015.

Guy và Lee bị lừa đánh với nhau vì bị dính ảo thuật khiến họ lầm tửơng người kia là một hình nhân gỗ, nhưng họ đã thấy thông suốt thuật này và mở cửa chakra của họ để tiêu diệt các hình nhân gỗ mà không làm hại người thực, giải phóng bản thân và phá hủy lâu đài.
He and Lee were tricked into fighting each other by seeing the other as a sparring dummy, but they saw through the technique and opened their chakra gates to destroy the dummies without harming the actual person, freeing themselves and destroying the castle.