HIỆU ỨNG THỊ GIÁC Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• visual effect
• visual effects

Ví dụ về việc sử dụng Hiệu ứng thị giác trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Phương pháp để giảm hiệu ứng thị giác bao gồm undergrounding.
Methods to reduce the visual effect include undergrounding.

Bản gốc của Ghostbusters là một trong những phim hài đầu tiên sử dụng hiệu ứng thị giác.
The original Ghostbusters was one of the first comedies that used visual effects.

Treo lên sau khi nhào, tự nhiên hơn về hiệu ứng thị giác, hoài cổ.
Drape after kneading, more natural on visual effect, nostalgic.

Kiểu dáng sang trọng và ổn định--- Thân máy được làm bằng thủy tinh acrylic, tăng cường hiệu ứng thị giác.
Luxury and steady appearance---The body is made of Acrylic glass, enhancing vision effect.

Vì vậy, số lượng hiệu ứng thị giác có thể được thiết kế và đạt được hưởng lợi từ phương pháp hoàn hảo.
So quantities of vision effect could be designed and achieved benefited from the perfect method.

Chúng tôi có dầm chùm khác nhau để lựa chọn trong mục đích tạo hiệu ứng thị giác tốt nhất.
We have various beam-anle for option in the purpose of creating the best visual effect.

Một mục đích khác là tạo hiệu ứng thị giác giữa trần và sàn trong toàn bộ không gian văn phòng.
Another purpose is to create a visual effect between the ceiling and the floor in the entire office space.

Các bộ phận nhôm Bề mặt gia công được oxy hóa để tạo cho sản phẩm hiệu ứng thị giác thoải mái hơn.
Aluminium Parts Machining surfaces were oxidized to give the products a more comfortable visual effect.

Cơ thể cực kỳ trong suốt cung cấp hiệu ứng thị giác tốt cho mọi thứ hiển thị trên màn hình của bạn.
Ultra transparent body providing good visual effect for everything displaying on your screen.

Robot xuất hiện trong nhiều bộ phim nhưng chủ yếu do diễn viên thật đóng hoặc được tạo ra thông qua hiệu ứng thị giác.
While robots have featured prominently in many films, most are played by real actors or created using visual effects.

Mỗi loại tiêu cự cho một loại hiệu ứng thị giác khác nhau giữa những đối tượng trong khung cảnh.
Each kind of focal point gives a different kind of visual effect between the objects in the scene.

Bức ảnh hoàng hôn trên Thái Bình Dương được chụp bởi Đài quan sát Nam Âu ở Chile thể hiện rõ về hiệu ứng thị giác này.
This sunset over the Pacific Ocean, photographed by the European Southern Observatory in Chile, is a more pronounced version of that visual effect.

Chỉ có thể đạt được nhiều như thế bằng hiệu ứng thị giác- và cuối cùng, bạn phải làm cho được bộ trang phục tuyệt vời đó.”.
Only so much can be done in visual effects- and in the end, you have to make a great suit.”.

Tôi nghĩ rằng bạn có thể làm điều đó với PHP, JavaScript nếu bạn muốn cung cấp cho một số hiệu ứng thị giác, hoặc thực hiện thay đổi cho nút.
I think that you could do it with PHP and JavaScript if you want to give some more visual effect, or make changes to the button.

Vì màu sơn xanh mang lại hiệu ứng thị giác khác nhau trong phòng khách, nơi hầu hết các bức tường bị chi phối bởi màu trắng.
As the color of the dongker blue paint gives a different visual effect in the living room, where most of the walls are dominated by white.

Từ nội thất sống động xâm chiếm bởi màu sắc, kiểu dáng đơn giản nhưng rất chức năng, các phòng khách tất cả đều có một hiệu ứng thị giác mạnh mẽ.
From vivid interiors invaded by color, to simple but highly functional decors, these living rooms all have a strong visual effect.

Công ty hiệu ứng thị giác Framestore tại Luân Đôn sản xuất một số hiệu ứng đặc biệt được đánh giá cao nhất trong các phim hiện đại.
The visual effects company Framestore in London has produced some of the most critically acclaimed special effects in modern film.

Hình ảnh hoàng hôn này trên Thái Bình Dương, do Đài thiên văn Nam châu Âu ở Chile chụp, là phiên bản dễ thấy hơn của hiệu ứng thị giác đó.
This sunset over the Pacific Ocean, photographed by the European Southern Observatory in Chile, is a more pronounced version of that visual effect.

Hiệu ứng thị giác rất thú vị nhưng nó chỉ đại diện cho đầu của tảng băng trôi, vì mỗi loại bánh xe roulette và mỗi biến thể một chút thay đổi kết quả.
The visual effects have an appeal but it is just the iceberg's tip as each kind of roulette wheel and each option changes the outcome only a little.

Beyonce, Jay- Z, Rihanna và Kendrick Lamar thì đều chỉ nhận những giải" phụ", như Biên tập, Đạo diễn Nghệ thuật, Quay phim và Hiệu ứng thị giác.
Beyonce, Jay-Z, Rihanna and Kendrick Lamar were restricted to technical honours like editing, art direction, cinematography and visual effects.

Hiệu ứng thị giác rất thú vị nhưng nó chỉ đại diện cho đầu của tảng băng trôi, vì mỗi loại bánh xe roulette và mỗi biến thể một chút thay đổi kết quả.
The visual effect is interesting but it represents only the tip of the iceberg, as each type of roulette wheel and each variation slightly changes the outcome.

Tận dụng nam châm điện cực mạnh bên trong trạm Levitation, loa PJ9 tạo hiệu ứng thị giác đẹp khi lơ lửng, không chạm vào bất cứ bề mặt hay dây dẫn nào.
Leveraging powerful electromagnets housed within the Levitation Station, the PJ9 achieves a stunning visual effect of floating in mid-air, untouched by any surface or wires.

Vì vậy một phần của công việc làm hiệu ứng thị giác là tái tạo những cảnh quay bằng kỹ thuật số, sau đó xóa những chiếc máy quay, đoàn làm phim và dấu vết họ để lại trên sỏi.
So part of the visual effects work was to re-create the scenes digitally, and then remove the camera and the crew- who all leave tracks and marks in the gravel.

Quân sự ngụy trang vải, trong mẫu thiết kế, thông qua ranh giới của các đối tượng mờ và môi trường và làm cho nó vào hiện trường để gây nhầm lẫn hiệu ứng thị giác.
Military Camouflage Fabric, in the pattern design, through the boundary of the fuzzy object and the environment and make it into the scene, so as to confuse the visual effect.

Loại hào quang này là hiệu ứng thị giác do nước trong khí quyển của trái đất và hoàn toàn khác với các quầng mặt trời tồn tại liên tục xung quanh Mặt Trời- và nổi bật trong một nhật thực toàn phần.
This type of solar corona is a visual effect due to water in Earth's atmosphere and is altogether different from the solar corona that exists continually around the Sun-- and stands out during a total solar eclipse.

Dù chủ đề khác nhau, bộ ảnh của hai tác giả trẻ đều chọn không gian Hà Nội làm bối cảnh chính và thử nghiệm hoá chất lên film để tạo hiệu ứng thị giác.
Each series pursues a different subject matter, with Hanoi as their context. Both artists also further their creative process by experimenting with chemicals to create a certain visual effect for their photographs.

Việc sản xuất bộ phim chiến tranh Operation Red Sea, được biên tập, biên đạo hành động và hiệu ứng thị giác tinh tế, gần đây đã làm dậy lên so sánh với Black Hawk Down năm 2001, một chuẩn cao trong thể loại này.
The production of the popular war movie“Operation Red Sea,” with its sophisticated editing, choreography, and visual effects, recently drew comparisons to 2001's“Black Hawk Down,” a high watermark of the genre.

Tổ hợp xưởng phim rộng 40 ha, cách trung tâm Roma 9 km và là bộ phận của một trong các cộng đồng sản xuất lớn nhất thế giới, với trên 5.000 nhân viên chuyên nghiệp, từ sáng tạo trang phục cho đến hiệu ứng thị giác.
The 99-acre(40-ha) studio complex is 5.6 miles(9 km) from the centre of Rome and is part of one of the biggest production communities in the world, second only to, with well over 5,000 professionals- from period costume makers to visual effects specialists.

Những hiệu ứng thị giác này, ngoài những đặc tính của những yếu tố tạo nên địa điểm và mối quan hệ giữa chúng, khiến chúng ta tin rằng Nahualac có thể đại diện cho một thế giới thu nhỏ gợi nhớ về những vùng biển nguyên sơ và sự bắt đầu của thời gian- không gian huyền bí”.
These visual effects, in addition to the characteristics of the elements that make up the site and the relationship they have with each other, make us suppose that Nahualac could represent a microcosm that evokes the primitive waters and the beginning of the mythical time-space.

Iris Hernandez, một nhà khảo cổ học tham gia dự án, nói có chứng cứ cho thấy từng có một sự dẫn nước từ những con suối gần đó như một nghi lễ để cung cấp nước cho cái hồ nhằm tạo ra hiệu ứng thị giác mà trong đó kết cấu hồ và những tảng đá có thể nổi trên mặt nước, từ đó phản chiếu sự chuyển động xung quanh.
Iris Hernandez, an archaeologist on the projecty, says there suggests that there was a ritual control of water from nearby springs to irrigate the pond in order to cause a visual effect in which it appears that the structure and mounds of stone float on the water surface, which in turn reflects the surrounding passage.