HOẠ TIẾT Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• textures
• texture

Ví dụ về việc sử dụng Hoạ tiết trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Hoạ tiết sơn tường.
Textured Wall Paint feature.

Bạn cũng muốn thêm vào vài hoạ tiết?
Would you like to add some tips,?

Cùng hoạ tiết và mọi thứ.
Same decor and everything.

Thiết lập Hiển thị Ô Xem thử Hoạ tiết.
Display Settings for Texture Previews.

Bổ sung áp dụng hoạ tiết trên ảnh cho digiKamName.
DigiKam plugin to apply texture on image.

Phòng ngủ này có một bức tường bằng gỗ với hoạ tiết đẹp.
This bedroom has a wooden feature wall with a beautiful pattern.

Phễu lọc cà phê Oriberry © hoạ tiết trống đồng.
Oriberry© drip coffee filter, Dong son drum patterns.

Con số 13 và hoạ tiết mạng nhện được sử dụng ở khắp khu nhà.
The number 13 and the spider web motif were used throughout.

Hãy để sức mạnh của màu sắc, đường cắt và hoạ tiết Hi Lạp tự lên tiếng.”.
The power of color, cut and the new greek motif speak for themselves.”.

Hoa dây là một trong số hoạ tiết truyền thống của gốm Bát tràng.
Flower strings are old and traditional pattern of Bat trang ceramic.

Hoạ tiết và các màu đối nghịch có thể trở thành một vấn đề khi chúng ta lớn tuổi.
Patterns and contrasting colours can become a problem as we age.

Khăn bỏ túi màu xanh kết hợp cùng hoạ tiết hình chiếc dù nhỏ và chấm bi trắng nhỏ.
Cerulean blue pocket square with finely detailed red umbrellas and patterned white dots.

Hoạ tiết có thể hoàn toàn tự nhiên và tùy chỉnh để phù hợp với nhiều sở thích.
Texturants are able to be completely natural and customized to fit many tastes.

Nhờ chất liệu nhựa cao cấp nên khả năng thiết kế hoạ tiết và vào khuôn cho mẫu BSP 23 này cũng trở nên dễ dàng hơn rất nhiều.
Thanks to high quality plastic materials, so the ability to design textures and mold for this BSP 23 model also becomes much easier.

Hoạ tiết của một chiếc áo len thời trang trong mùa sắp tới có thể không thể đoán trước.
The texture of a fashion sweater in the upcoming season may be unpredictable.

Trình tạo ảnh bìa giúp bạn kết hợp ảnh của mình một cách sáng tạo với bộ lọc, văn bản tùy chỉnh, hình dán, hoạ tiết và Mẫu đẹp để tạo ảnh bìa tuyệt vời.
Cover photo maker helps you combine your photos creatively with filters, custom texts, stickers, textures and beautiful Templates to make great-looking Cover photo.

Hoạ tiết thảm cũng có thể giống những vết hay đồ vật để nhặt lên, tăng rủi ro ngã.
Rug patterns may also look like flecks or objects to be picked up, increasing the risk of a fall.

Ở đây bạn có thể chọn trong danh sách các kiểu dáng ô điều khiển xác định sẵn( v. d. cách vẽ cái nút) mà có thể được tổ hợp với sắc thái( thông tin thêm như hoạ tiết cẩm thạch hay dốc).
Here you can choose from a list of predefined widget styles(e. g. the way buttons are drawn) which may or may not be combined with a theme(additional information like a marble texture or a gradient).

Hoạ tiết leo tường Pain t VS tường thấp, Kết cấu tường xi măng kết cấu nhiều tính năng ba chiều hơn.
Textured Climbing Wall Paint VS wall is low, Textured Cement Wall Paint more features more three-dimensional.

Tim Page, cựu chủ tịch của studio phát triển trò chơi, mô tả nó là“ một loạt hoạ tiết kỷ niệm một số khoảnh khắc đáng nhớ nhất trong sự nghiệp của siêu anh hùng Daredevil.”.
Tim Page, the former president of the studio developing the title, described it as“a series of vignettes celebrating some of the most notable moments of daredevil's superhero career.”.

Hoạ tiết từ gió thương mại[ tạo ra] màu sắc tinh tế từ phía tây và pha trộn tốt bằng ống kính 100mm của tôi.
The textures from the trade winds created subtle colors from the west and blended well using my 100mm lens.

Trong trà đạo Nhật Bản, đồ gốm được dùng thường mộc mạc và có vẻ ngoài đơn giản, ví dụ như đồ gốm Hagi( 萩焼), với các hình dáng không thật đối xứng, và các màu sắc hoặc hoạ tiết xuất hiện để nhấn mạnh một phong cách chưa tinh chế hoặc đơn giản.
In Japanese tea ceremony, cups used are often rustic and simple-looking, e.g. Hagi ware, with shapes that are not quite symmetrical, and colors or textures that appear to emphasize an unrefined or simple style.

Hình thức và hoạ tiết bất thường cùng màu sắc trầm của chén uống sake Seto loại nhỏ này minh hoạ khái niệm shibusa.
The irregular form, texture, and muted colors of this small Seto sake cup illustrate the concept of shibusa.

Gói này bao gồm bảy mô hình máy bay( bánh xe, phao, động vật lưỡng cư, ván trượt) với kết cấu 13, một mô hình bay tuyệt vời, âm thanh xuyên tâm tùy chỉnh và ấn tượng, bảng tùy chỉnh, buồng lái ảo dễ đọc, bên ngoài và bên trong Hoạ tiết.
This package includes seven aircraft models(wheels, floats, amphibians, skis) with 13 textures, an excellent flight model, authentic and impressive custom radial sounds, custom panels, easy-to-read, clickable virtual cockpits, and superbly designed exterior and interior textures.

Hoạ tiết có xu hướng biến mất, người lái bên trong cabin hợp nhất với nó trong một màu duy nhất, menu chính có đầy màu hồng.
Textures tend to disappear, the driver inside the cockpit merges with it in a single color, the main menu is replete with a pink tinge.

Cả hai sân bay được bao gồm với hoạ tiết ảnh sản, cao ốc 3D, vv Lưu ý rằng khung cảnh của sân bay Don Muang có chất lượng đồ họa tốt hơn so với phong cảnh của Bangkok Suvarnabhumi.
Both airports are included with photo-real textures, 3D buildings, etc. Note that the scenery of Don Muang airport has better graphics quality than the scenery of Bangkok Suvarnabhumi.

Hoạ tiết và nét cọ nhanh có thể được nhìn thấy trong nền của bức tranh. bà đã hoàn thành và giới thiệu loạt tranh sơn dầu có tên là por el Mundo.[ 1].
Textures and rapid brush strokes can be seen in the background of the paintings. She finished and showcased the oil painting series called Por el Mundo.[1].

Hoạ tiết buồng lái ảo được phát lại ở chế độ HD, âm thanh được cá nhân hóa và xác thực, đồng hồ đo Airbus A321, tiện ích bổ sung tương thích 100% với Prepard3D và FSX Hơi nước.
Virtual cockpit textures remastered in HD, personalized and authentic sounds, gauges Airbus A321, add-on is 100% compatible with Prepard3D and FSX Steam.

Hoạ tiết: Cần có đủ độ tương phản giữa họa tiết của gối kilim và họa tiết của những chiếc ghế được đặt trên đó, nếu không chúng sẽ dễ dàng trượt khỏi chiếc ghế dài như chúng sẽ nằm trên nó.
Texture: There should be enough contrast between the textures of the kilim pillows and the textures of the couches they are positioned on, else the pillows will just as easily slide off the couch as they will stay on it.

Hoạ tiết và màu sắc, cùng với điều kiện nhiệt, âm thanh và ánh sáng, có thể tạo ra sự khác biệt trong cách con người sinh sống và cảm nhận không gian nơi họ dành phần lớn thời gian, thậm chí giúp họ chữa lành thông qua việc kích thích các giác quan.
Textures and colors, along with thermal, acoustic and lighting conditions, can make a difference in the way people inhabit and perceive the spaces where they spend most of their time, even helping them heal through sensory stimuli.