HORMONE OXYTOCIN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• the hormone oxytocin

Ví dụ về việc sử dụng Hormone oxytocin trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Hormone oxytocin được phóng thích trong khi âu yếm.
The hormone oxytocin is released during orgasm.

Đối với thủ thuật này, được cung cấp hormone oxytocin.
For this test, you are given the hormone oxytocin.

Các hormone oxytocin thực sự có lợi cho cơ thể.
The oxytocin hormone is very beneficial for our body.

Khi đạt cực khoái, cả đàn ông và đàn bà đều tiết ra hormone oxytocin.
After sex, men and women release the hormone oxytocin.

Điều này đúng vì cơ thể bạn giải phóng hormone oxytocin trong thời gian cho con bú.
This is true because your body releases the hormone oxytocin during breastfeeding.

Hôn gây ra một phản ứng hóa học trong não của bạn, bao gồm cả sự bùng nổ của hormone oxytocin.
Kissing causes a chemical reaction in your brain, including a burst of the hormone oxytocin.

Tên thường được sử dụng nhất cho hormone oxytocin là pitocin và syntocinon.
The most commonly used names for the hormone oxytocin are pitocin and syntocinon.

Năm 2012, các nhà nghiên cứu ở Đức quyết định thực hiện một cuộc thí nghiệm về chức năng của hormone oxytocin.
Researchers in Germany decided to conduct an experiment in 2012 testing the power of oxytocin.

Sex làm tăng hàm lượng endorphin và hormone oxytocin do não tạo ra.
Sex increases the levels of endorphins and the hormone oxytocin produced by the brain.

Trong quá trình quan hệ tình dục, endorphin cũng sẽ được phóng thích, kèm theo các chất hoá học khác chẳng hạn như hormone oxytocin.
During sex, endorphins are also released, along with other chemicals like the hormone oxytocin.

Bạn bị căng thẳng tinh thần, gây ra sản xuất hormone oxytocin thấp giúp giải phóng sữa mẹ.
You have mental stress, which causes low production of oxytocin hormone helping to release breast milk.

Hormone oxytocin được sản xuất bởi não ở vùng dưới đồi và sau đó được tiết ra bởi tuyến yên của cả hai giới khi đạt cực khoái.
The hormone oxytocin is produced by the brain in the hypothalamus and then released by the pituitary gland of both sexes during orgasm.

Điều này có được là nhờ sự tăng cường của hormone oxytocin trong cơ thể.
This is due to the secretion of hormone oxytocin in your body.

Trong giai đoạn này, ông nói rằng các hormone oxytocin và vasopressin được giải phóng bởi hệ thống thần kinh.
In this phase, he says the hormones oxytocin and vasopressin are released by the nervous system.

Atosiban( tên thương mại Tractocile, Antocin, Atosiban SUN) là một chất ức chế hormone oxytocin và vasopressin.
Atosiban(trade names Tractocile, Antocin, Atosiban SUN) is an inhibitor of the hormones oxytocin and vasopressin.

Nó cũng sẽ giúp cơ thể bạn giải phóng hormone oxytocin, bạn sẽ cần đến hormone này cho quá trình chuyển dạ của mình.
This will help your body to release the hormone oxytocin, that you need for your labour to progress.

Đặc biệt là đối với phụ nữ, giới tính và cực khoái có thể giải phóng hormone oxytocin- tạo điều kiện gắn kết và kết nối".
Especially for women, sex and orgasm can release the hormone oxytocin, which facilitates attachment and connection," he explains.

Được ôm dẫn đến giải phóng hormone oxytocin, đặt ra một loạt các kết quả xuôi dòng có thể giải thích lợi ích của việc ôm.
Being hugged leads to release of the hormone oxytocin, setting off a range of downstream outcomes that could explain the benefits of hugging.

Tuy nhiên, điều mà nghiên cứu này muốn nhấn mạnh là, trong một số trường hợp, nguyên nhân có thể nằm ở việc thiếu hormone oxytocin được sản sinh một cách tự nhiên.
However, what this study suggests is that in some cases a lack of naturally released oxytocin could be to blame.

Lúc này, hormone oxytocin sẽ tác động mạnh mẽ đến những cảm xúc tích cực của con người như thái độ tin tưởng, cảm thông và lòng khoan dung.
At this time, the hormone oxytocin will strongly affect the positive emotions of people such as the attitude of trust, sympathy, and tolerance.

Sự giải phóng sữa mẹ, được gọi là phản xạ buông xuống, gây ra sự giải phóng hormone oxytocin, kích thích sản xuất sữa.
The release of breast milk, known as the let-down reflex, causes the release of the hormone oxytocin, which stimulates milk production.

Đối với những phụ nữ vừa sinh, hoạt động này có thể giúp tăng lượng sữa tiết ra hoặc giảm tình trạng xuất huyết bằng cách thúc đẩy sản xuất hormone oxytocin.
For moms who have given birth, it can help boost milk supply and even decrease bleeding by promoting the production of the hormone oxytocin.

Một số cơ sở sinh nở và các bệnh viện quản lý một dạng tổng hợp của hormone oxytocin để khuyến khích tử cung co bóp mạnh một khi em bé đã được chuyển giao.
Some birthing facilities and hospitals administer a synthetic form of the hormone oxytocin to encourage the uterus to contract forcefully once the baby has been delivered.

Bởi vì sự động chạm vào bất cứ đâu trên cơ thể bạn cũng như những tương tác tích cực và điểm tựa về tâm lý được cho là làm tăng lượng hormone oxytocin nên bạn hãy làm những điều sau đây nhé.
Since touch anywhere on your body, as well as positive interactions and psychological support, are known to increase oxytocin levels, you might also consider.

Những cử chỉ nhẹ nhàng của bàn tay bạn kích thích sản xuất hormone oxytocin tạo cảm giác tốt hơn trong bạn, con của bạn và thậm chí cả chồng của bạn, nếu anh ấy đang theo dõi.
The soothing strokes of your hands stimulate the production of the feel-good hormone oxytocin in you, your baby and even your partner, if he's watching.

Các khu vực não chịu trách nhiệm việc đánh giá và đồng cảm hoạt động mạnh, cũng như những vùng sản xuất các hormone oxytocin, là hóa chất tạo ý thức gắn kết.
(Woman) The part of the brain responsible for reward and empathy goes into high-aIert mode, as does the one producing the hormone oxytocin, the bonding chemical.

Hầu hết các hormone oxytocin và vasopressin lưu hành được tổng hợp trong các tế bào thần kinh của nhân siêu mô và nhân paraventricular của vùng dưới đồi.
Most of the circulating oxytocin and vasopressin hormones are synthesized in magnocellular neurosecretory cells of the supraoptic nucleus and paraventricular nucleus of the hypothalamus.

Những cử chỉ nhẹ nhàng của bàn tay bạn kích thích sản xuất hormone oxytocin tạo cảm giác tốt hơn trong bạn, con của bạn và thậm chí cả chồng của bạn, nếu anh ấy đang theo dõi.
The soft strokes of your hands will additionally stimulate the production of the feel-good hormone oxytocin in you, your baby and even in your partner if he or she is watching.

Theo Lia Barbery, một nhà trị liệu người Uruguay, người đã tạo ra Hệ thống Abrazoterapia và là tác giả của cuốn sách" Ngôn ngữ của những cái ôm", cơ sở khoa học của sức mạnh trị liệu của cái ôm được thể hiện qua cử chỉ của người mẹ khi cô đưa con trai và" như trong sinh hoặc khi bạn cho con bú, não của bạn đang phân tách hormone oxytocin, được biết đến là hormone" đính kèm".
According to Lia Barbery, a Uruguayan therapist who created the Abrazoterapia System and author of the book"The language of hugs", the scientific basis of the therapeutic power of the hug is expressed in the gesture of the mother when she takes her son and"as in the birth or when you breastfeed, your brain is segregating the hormone oxytocin, known to be the hormone of"attachment.

Những người nuôi thú cưng có thể làm tăng mức độ hormone oxytocin vui vẻ sau khi vui chơi với cún cưng của mình từ 1- 5 phút, và nhịp tim của họ cũng sẽ được giảm trong vòng một giờ sau đó- nhưng những người không nuôi thú cưng sẽ không có được những lợi ích tương tự.
Participants who owned dogs had increased levels of the happy hormone oxytocin between one and five minutes later, and their heart rates were lower up to an hour later- but those without canines of their own didn't get those same benefits.