HORMONE NỮ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• female hormone
• female hormones

Ví dụ về việc sử dụng Hormone nữ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Cô bắt đầu tiêm hormone nữ.
She started female hormones.

Kích thích hormone nữ và trì hoãn lão hóa;
Stimulate the female hormone and delay aging;

Hydroxyprogesterone là một dạng nhân tạo của một hormone nữ( progestin).
Hydroxyprogesterone is a man-made form of a female hormone(progestin).

Những hormone nữ này được biết là làm giảm mụn trứng cá.
These female hormones are known to reduce acne breakouts.

Vùng này trở nên to hơn mỗi tháng khi có nhiều hormone nữ xung quanh.
The region gets bigger each month when more female hormones are floating around.

Tuy nhiên, sự mất cân bằng hormone nữ có thể gây rối loạn tai ở phụ nữ..
However, an imbalance in female hormones can cause ear disorders in women.

Nhức đầu, đặc biệt là đau nửa đầu, có liên quan đến hormone nữ estrogen.
Headaches, especially migraine headaches, have been linked to the female hormone oestrogen.

Mật vụ Mỹ đã cố tăng liều lượng hormone nữ trong thức ăn của Hitler để‘ nữ hóa' hắn.
The American secret service attempted to add female hormones to Hitler's food.

Một số nghiên cứu cho thấy resveratrol có tác dụng như estrogen yếu( hormone nữ).
Some research suggests that resveratrol has weak estrogen(a female hormone) effects.

Khi đó, cơ thể sẽ ngừng sản xuất nhiều hormone nữ, trong đó có estrogen.
Meanwhile, the body will stop producing many female hormones, including Oestrogen.

Trong những thời kỳ, số dư của hormone nữ đang băn khoăn, thậm chí theo thói quen lối sống.
During these periods, the balance of female hormones is disturbed, even by lifestyle habits.

Tamoxifen là một loại thuốc ngăn chặn hoạt động của hormone nữ estrogen trong cơ thể.
Tamoxifen is a drug that blocks the action of the female hormone estrogen in the body.

Khi mức độ hormone nữ giảm trước và trong thời kỳ mãn kinh, một số phụ nữ phát triển mụn trứng cá giống như thời thiếu niên.
As levels of female hormones drop before and during menopause, some women develop teenage-like acne.

Ethinylestradiol là một dạng nhân tạo của hormone nữ tự nhiên có tên là estrogen.
Ethinylestradiol is a man-made form of the naturally occurring female hormone called oestrogen.

Vào khoảng năm ngày vào chu kỳ kinh nguyệt, buồng trứng giải phóng hormone nữ estrogen.
At around five days into the menstrual cycle, the ovaries release the female hormone estrogen.

Mật vụ Mỹ đã cố tăng liều lượng hormone nữ trong thức ăn của Hitler để‘ nữ hóa' hắn.
The American secret service tried to spike Hitler's food with female hormones to feminize him.

Trong lịch sử, các nghiên cứu chỉ được thực hiện trên nam giới vì người ta cho rằng hormone nữ sẽ làm sai lệch kết quả.
Historically, research studies were done only on men because it was thought that female sex hormones would skew results.

Mật vụ Mỹ đã cố tăng liều lượng hormone nữ trong thức ăn của Hitler để‘ nữ hóa' hắn.
The American secret service put female hormones into Hitler's food, in attempts to feminize him.

Tương tự, sự gia tăng hormone nữ trong thai kỳ có thể làm viêm da dị ứng tồi tệ hơn ở khoảng 50% phụ nữ mắc bệnh.
Similarly rise of female hormones during pregnancy may make atopic dermatitis worse in around 50% of susceptible women.

Prohormones có thể làm tăng testosterone nhưng tăng estrogen, hormone nữ, cùng một lúc.
Prohormones can increase testosterone but boost estrogen, the female hormone, at the same time.

Và dù cơ thể bé gái tạo ra hormone nữ tính estrogen nhưng hormone này dường như không ảnh hưởng mấy đến sự phát triển não bộ.
And while girls do produce female hormones such as estrogen, these seem to have little impact on their developing brains.

Đây là một loại thảo dược sẽ làm tăng nồng độ hormone nữ của bạn, cả estrogen và progesterone.
This is a herb that will increase your female hormone levels, both estrogen and progesterone.

Mặc dù hormone nữ và hóa chất não cung cấp một số bảo vệ khỏi căng thẳng nhưng phụ nữ chịu ảnh hưởng nhiều….
Although female sex hormones and brain chemistry offer some protection from stress, women are more deeply affected by the physical and emotional.

Tình trạng này có thể xảy ra bất cứ lúc nào khi nồng độ hormone nữ thấp, chẳng hạn như trong thời gian cho con bú và sau khi mãn kinh.
This condition may occur any time when female hormone levels are low, such as during breastfeeding and after menopause.

Cả nam giới và nữ giới đều có những hormone này và nữ giới thường có hormone nam ở mức tương đối thấp và ở một tỷ lệ cụ thể so với hormone nữ.
Both men and women have these hormones, and females usually have them at a relatively low level and at a particular ratio compared to their female hormones.

Một khả năng khác cũng tiến bộ khi hormone nữ cao hơn là khả năng“ ngầm ghi nhớ”, được Maki mô tả là trong vô thức, một kiểu trí nhớ không cần nỗ lực gì.
One ability that improved when female hormones was higher was‘implicit remembering', which Maki describes as the subconscious, effortless kind of memory.

Bởi vì các triệu chứng tinh tế có thể xuất hiện dần dần, có thể không nhận ra lúc đầu tiên mà tất cả chúng được kết nối với cùng một điều- dao động mức độ estrogen và progesterone, một hormone nữ chính.
Because subtle symptoms may come on gradually, you may not realize at first that they're all connected to the same thing- fluctuating levels of estrogen and progesterone, another key female hormone.

Phơi nhiễm hormone nữ estrogen trong thời gian dài- như có kỳ kinh đầu tiên trước 13 tuổi, mãn kinh sau tuổi 51, hoặc sử dụng liệu pháp thay thế hormone estrogen trong hơn 5 năm.
Increased exposure to the female hormone estrogen- by having a first menstrual period before age 13, entering menopause after age 51, or using estrogen replacement therapy for more than 5 years.

Các liệu pháp thay thế hormone, hay các loại thuốc chứa hormone nữ dùng để thay thế cho các hormone mà cơ thể không tự sản sinh được nữa, thường được kê toa nhằm làm giảm tác động từ các triệu chứng mãn kinh ở nữ giới.
Mo.- Hormone replacement therapies, or medications containing female hormones that substitute those no longer produced by the body, often are prescribed to reduce the effects of menopausal symptoms in women.

Tăng tiếp xúc với estrogen hormone nữ- bằng việc có một chu kỳ kinh nguyệt đầu tiên trước khi 13 tuổi, bước vào thời kỳ mãn kinh sau 51 tuổi, hoặc sử dụng liệu pháp thay thế estrogen trong hơn 5 năm.
Increased exposure to the female hormone estrogen in any of three ways: having a first menstrual period before age 13, entering menopause after age 51 or using estrogen-replacement therapy.