NỮ HOÀNG TRẺ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• young queen

Ví dụ về việc sử dụng Nữ hoàng trẻ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Khi mày thấy một nữ hoàng trẻ trung ngoài đời thật, thì sao nào?
When you see a young queen in the flesh, what's up?

Nhằm khiến cho mọi chuyện loạn thêm, vị nữ hoàng trẻ tiến vào tòa nhà.
In order to make the situation even more chaotic, the youthful queen headed towards the building.

Mỗi nữ hoàng trẻ nhìn thấy“ chị em” của mình trong nỗi sợ hãi và mê hoặc.
Each young Queen has her“sister” in fear and interest.

Việc này khiến cô trở thành nữ hoàng trẻ nhất trong lịch sử bộ tộc Balobedu.
This made her the youngest Queen in the history of the Balobedu tribe.

Nhưng Nữ hoàng trẻ tuổi cũng có cách nhìn của riêng mình.
But the young queen had views of her own, as well.

Nàng nói' nếu' nghĩa là sao? để giúp Nữ Hoàng trẻ của chúng ta vào cuộc chơi.
What do you mean,"if"? Make no mistake, we're here now to get our young queen in the game.

Mỗi nữ hoàng trẻ nhìn thấy“ chị em” của mình trong nỗi sợ hãi và mê hoặc.
Each young Queen holds her“sister” in fear and fascination.

Khi chiến tranh nổ ra tại vương quốc Cherstallone, nữ hoàng trẻ Mercia phải trốn khỏi cung điện.
When war breaks out in the Kingdom of Cherrystone, the young Queen Mercia must flee her home.

Mỗi nữ hoàng trẻ nhìn thấy“ chị em” của mình trong nỗi sợ hãi và mê hoặc.
Each young Queen regards her'sister' with fear and fascination.

Khi chiến tranh nổ ra tại vương quốc Cherstallone, nữ hoàng trẻ Mercia phải trốn khỏi cung điện.
When the war breaks up the Kingdom of Cherrystone, young Queen Mercia, I am forced to leave my home.

Mỗi nữ hoàng trẻ nhìn thấy“ chị em” của mình trong nỗi sợ hãi và mê hoặc.
Each young Queen sees her“sister” as a source of danger and fascination as well.

Trong những kẻ trộm kiến, tất cả con cái rời khỏi tổ, và chỉ trong những trường hợp hiếm hoi, một thuộc địa rất lớn được chia thành hai phần, một trong số đó là lá với nữ hoàng trẻ.
In ants-thieves, all females leave the nest, and only in rare cases a very large colony is divided into two parts, one of which leaves along with the young uterus.

Thế hệ tiếp theo của nữ hoàng trẻ phát tán vào cuối mùa thu để ngủ đông trong mùa đông.
The next generation of young queens disperses in the late autumn to hibernate over winter.

Nữ hoàng trẻ, người đã đến Paris với hy vọng có một cuộc sống vui vẻ và vui vẻ, thay vào đó lại thấy buồn chán, đơn điệu và cô đơn buồn bã.
The young queen, who went to Paris with the hope of having a cheerful and joyful life, instead found boredom, monotony, and sad loneliness.

Ông là thành viên của công ty I Gelosi mà Henry IV của Pháp đã triệu tập tới Paris cho cô dâu của mình, nữ hoàng trẻ Marie de Medici, do đó giới ông đã thiệu phong cách commedia dell' arte cho Pháp.[ 2].
He was a member of the company of i Gelosi which Henry IV of France summoned to Paris to his bride, the young queen Marie de Medici, thus introducing the commedia dell'arte style to France.[2].

Đáng buồn thay, Nữ hoàng trẻ lâm bệnh nặng khi đang mang bầu, và cả vương quốc đi tìm thuốc chữa.
Sadly, the young queen falls deathly ill while pregnant, and the entire kingdom searches for a cure.

Dù vậy, Portman đã rất hào hứng với vai diễn nữ hoàng Naboo, nhân vật mà cô hy vọng sẽ trở thành một hình mẫu lý tưởng:" Thật tuyệt vời khi được thể hiện một nữ hoàng trẻ với nhiều quyền lực tới vậy.
Portman was, however, enthusiastic over being cast as the queen of Naboo, a character she expected to become a role model:"It was wonderful playing a young queen with so much power.

Câu chuyện nữ hoàng trẻ Esther soi sáng ta về khía cạnh này: được đồng hành và hỗ trợ bằng lời cầu nguyện của dân( xem Et 4: 16), bà đã từ bỏ các đặc ân của mình và can đảm liều chết để cứu dân, chứng tỏ cho mọi người thấy sự dũng cảm trẻ trung và sự tận tụy nữ tính đã có thể tiến xa đến mức nào.
The story of young Queen Esther is enlightening in this respect: accompanied and supported by her people's prayers(cf. Est 4:16), she gave up her privileges and bravely risked her life to save her people, proving how far youthful bravery and female dedication can go.

Tình yêu là nữ hoàng của trẻ và bạo chúa già.
Love is the queen of young and tyrant of old.“.

Cái chết của Bá tước thứ 7 xứ Harewood vào năm 2011, ông là người anh em họ lớn nhất còn sống của Nữ hoàng, mặc dù ông trẻ hơn so với Nữ hoàng 9 tuổi.
When the 7th Earl of Harewood died in 2011, the Duke became the Queen's eldest living paternal cousin, although he is nine years younger than the Queen herself.

Cái chết của Bá tước thứ 7 xứ Harewood vào năm 2011, ông là người anh em họ lớn nhất còn sống của Nữ hoàng, mặc dù ông trẻ hơn so với Nữ hoàng là 9 tuổi.
As of the death of the 7th Earl of Harewood in 2011, he is the Queen's eldest living paternal cousin, though he is 9 years younger than the Queen herself.

Em là nữ hoàng vũ, trẻ và đẹp, chỉ 17!
I am the dancing queen, young and sweet, only almost 17!

Bạn là nữ hoàng khiêu vũ, trẻ và ngọt ngào, chỉ thấy.
You are the Dancing Queen, young and sweet, only seventeen.

Nó dự đoán rằng Cersei cuối cùng sẽ bị hạ bệ bởi“ một nữ hoàng khác, trẻ hơn và đẹp hơn”.
The witch also tells Cercei that she will eventually be replaced by another queen, younger and more beautiful.

Nó dự đoán rằng Cersei cuối cùng sẽ bị hạ bệ bởi“ một nữ hoàng khác, trẻ hơn và đẹp hơn”.
Also worth mentioning that this same witch told Cersei she would be usurped by another queen,“younger and more beautiful.”.

Bạn là Nữ hoàng khiêu vũ, trẻ trung và ngọt ngào, mới 17 tuổi.
You are the dancing queen, young and sweet, only seventeen…”.

Bạn là Nữ hoàng khiêu vũ, trẻ trung và ngọt ngào, mới 17 tuổi!
She is the dancing queen, young and sweet, only twenty-four!

Bạn là nữ hoàng khiêu vũ, trẻ trung và đáng yêu như vừa mới 17.
You are the Dancing Queen, young and sweet, only seventeen.