HOSEA Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• hosea

Ví dụ về việc sử dụng Hosea trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Là anh, Hosea.
It's on you, Hosea.

Hosea tố cáo Israel ba tội chính.
Hosea accuses Israel of three crimes in particular.

Hình ảnh: Charles Hosea.
Photo by Charles Hosea.

Thằng nhóc đó, Hosea Brown, nó chạy 40 mét trong 3,4 giây.
This kid, Hosea Brown he does the 40 in 3.4.

Hình ảnh: Charles Hosea.
Photograph by Charles Hosea.

Tiên tri Amos và Hosea đến với Miền Bắc Do Thái, và Isaiah và Micah đến với Miền Nam.
Amos and Hosea prophesied to Israel, and Isaiah and Micah prophesied to Judah.

Nhiếp ảnh: Charles Hosea.
Photography by Charles Hosea.

Tiên tri Amos và Hosea đến với Miền Bắc Do Thái, và Isaiah và Micah đến với Miền Nam.
Amos and Hosea prophesy in the Northern Kingdom and Isaiah and Micah in the south.

Dutch đem theo Arthur, Bill và Hosea.
Dutch accepts, bringing Arthur, Bill and Hosea.

Cảm nghiệm của tiên tri Hosea có thể giúp chúng ta thấy được đường lối tình thương vượt trên công lý.
The experience of the prophet Hosea can help us see the way in which mercy surpasses justice.

Chúng nó sẽ tỉnh lại như cây ngô và trổ hoa như cây nho.”- Hosea 14: 7.
They shall revive as the corn, and grow as the vine."* Hosea 14:5, 7.

Hosea sử dụng smartphone để ghi lại các bài hát của mình và cũng để quảng cáo cho ban nhạc trên các phương tiện truyền thông xã hội.
Hosea uses her smartphone to record her songs and also to promote the band on social media.

Sabbath cũng được mô tả bởi các tiên tri Isaiah, Jeremiah, Ezekiel, Hosea, Amos, và Nehemiah.
Sabbath is also described by the prophets Isaiah, Jeremiah, Ezekiel, Hosea, Amos, and Nehemiah.

Những giọt nước mắt của niềm vui, niềm hạnh phúc giống như những giọt mưa mùa hè bị xuyên thủng bởi những tia nắng.”- Hosea Ballou.
Tears of joy are like the summer rain drops pierced by sunbeams.”- Hosea Ballou.

Một buổi sáng khi tỉnh dậy, ông ấy nói sẽ gọi điện cho tổ chức Hosea Feed the Hungry và hỏi xem chúng tôi có thể quyên góp bữa tiệc này cho họ hay không?".
And when he woke up the next morning, he said,‘We're going to call Hosea Feed the Hungry and ask if we can donate it to the needy.

Ông hoạt động dưới triều Vua Jeroboam II, đồng thời hay sớm hơn Hosea và Amos;
His ministry took place very early in the reign of King Jeroboam II, and thus was contemporary with the prophets Hosea and Amos;

Chúng ta đã biết rằng Thiên Chúa đã cúi xuống trên chúng ta( xem Hosea 11: 4), nhờ đó chúng ta mới có thể bắt chước Ngài cúi xuống trên anh chị em của chúng ta.
We have learned that God bends down to us(cf Hos 11, 4) so that we may imitate him in bending down to our brothers and sisters.

Còn Hosea Ballon khẳng định:“ Sự giáo dục bắt đầu từ lòng mẹ, mọi lời nói ra trong tầm nghe của trẻ đều có khuynh hướng tạo nên tính cách của trẻ”.
Hosea Ballou once said,“Education commences at the mother's knee and every word spoken within the hearing of a child tends towards the formation of character.”.

Hỡi cái chết hãy đến, để do việc Ta chấp nhận ngươi, mà đúng ra Ta không phải chết, Ta có thể chiến thắng ngươi, giành lại sự sống cho những kẻ bị luận phạt phải chết vì tội lỗi của họ( Hosea 13: 14).
Let death come, in order that by my accepting it without having deserved it I may triumph over it and gain life for those who have been punished by death for their sins(Osee 13, 14).

Sangeeta Agnes Hosea( ở giữa), ca sĩ chính của ban nhạc Ấn Độ, Midnight Poppies, chụp ảnh với điện thoại thông minh của cô trong một buổi tập ở Bangalore vào ngày 10/ 11/ 2018.
Sangeeta Agnes Hosea(center), the lead singer of the Indian band Midnight Poppies, poses for a photograph with her smartphone during a jam session in Bangalore on November 10, 2018.

Khi kết thúc cuộc đối thoại ấy với những người biệt phái, Chúa Giêsu đã nhắc nhở họ một lời của tiên tri Hosea( 6: 6):" Hãy đi mà học biết ý nghĩa của lời này:' Ta muốn lòng nhân từ chứ không phải tế vật'"( Mathêu 9: 13).
Concluding that dialogue with the Pharisees, Jesus reminds them of a word of the prophet Hosea(6:6):“Go and learn what this means,‘I desire mercy, and not sacrifice'”(Mt 9:13).

Như Gomer chán Hosea và chạy theo các tình nhân khác thể nào, chúng ta cũng thường xuyên chán chê mối liên hệ của mình với Chúa để theo đuổi các giấc mơ và những mục tiêu không có Ngài trong đó, và chúng ta cũng làm Ngài đau buồn giống như vậy.
Just as Gomer lost interest in Hosea and ran after other lovers, we too can easily lose appreciation for our special relationship with God and pursue dreams and goals that do not include Him.

Để duy trì rằng chúng ta hiểu công bình xã hội, quyền công dân, và các phong trào giải phóng hiện đại và đương thời mà không dẫn chiếu Amos, Hosea, Isaia, Mica, Giêsu, và các tiên tri Kinh thánh khác làm cho luận giải của Dawkins về luân lý và đức tin gần như không xứng đáng được phẩm bình.
To maintain that we can understand modern and contemporary social justice, civil rights, and liberation movements without any reference to Amos, Hosea, Isaiah, Micah, Jesus, and other biblical prophets makes Dawkins's treatment of morality and faith almost unworthy of comment.

Haruhiko Ichijou, là năm đầu tiên tại Hosea Học viện cùng với upperclassman ông Mai Kawakami, người chiến đấu Phantom với khả năng Thần Khí của Ngũ hành, Reina Izumi, người có khả năng Phantom Eater, và Koito Minase, người chiến đấu Phantom trong cô đơn.
Haruhiko Ichijō, is a first year at Hosea Academy along with his upperclassman Mai Kawakami, who fights phantoms with the ability“Spirit of Five Elements,” Reina Izumi, who has the ability“Phantom Eater,” and Koito Minase, who fights phantoms in solitude.

Các cuộc họp với các nhà lãnh đạo dân quyền khác, bao gồm cả Hosea Williams và hiện Nghị sĩ John Lewis, thường xảy ra ở nhiệm Vượt Qua, một quán ăn và động cơ trọ sẽ là một yêu thích cho mọi người" màu", cấm các nhà hàng" trắng" trong một thời đại của sự phân biệt chủng tộc và không khoan dung.
Meetings with other civil rights leaders, including Hosea Williams and current Congressman John Lewis, often happened at Paschal's, a diner and motor inn which was a favorite for"colored" people, banned from"white" restaurants in an era of racial segregation and intolerance.