HOSEA Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

Danh từ
hôsê
hosea
josé
hs
hosea
hos
oshs
hosea
ôsê
hosea
ngôn sứ hôsê
ngôn sứ hosea

Ví dụ về việc sử dụng Hosea trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
It's on you, Hosea.
Là anh, Hosea.
Yet, Hosea continues to love her.
Nhưng Hôsê vẫn yêu cô ấy.
We know very little about Hosea.
Chúng ta biết rất ít về Bias.
Hosea answers the singer's question.
HS trả lời câu hỏi bài hát.
But what if Hosea actually loves her?
Nhưng nếu Lionel thực sự yêu nàng?
Hosea accuses Israel of three crimes in particular.
Hosea tố cáo Israel ba tội chính.
Dutch accepts, bringing Arthur, Bill and Hosea.
Dutch đem theo Arthur, Bill và Hosea.
That was the reason why Hosea condemned Israel.
Đây là lý do ngôn sứ Hosea kết tội vương quốc Israel.
This kid, Hosea Brown he does the 40 in 3.4.
Thằng nhóc đó, Hosea Brown, nó chạy 40 mét trong 3,4 giây.
Quoted from the Old Testament book of Hosea 6:6.
( Mt 9,13) trích từ sách Ngôn sứ Hosea 6,6.
Hosea This one has become a fairly recent phenomenon.
Dead- fishĐiều này đã trở thành một hiện tượng khá phổ biến gần đây.
Gomer seemed content in the love of God and of Hosea.
Gôme dường như rất thỏa lòng trongtình yêu của Đức Chúa Trời và của Ôsê.
Hosea 9:10,“Their abominations were according as they loved.”.
Hôsê 9:“ Chúng trở nên kinh tởm như những thần chúng yêu thích”.
I would redeem them, but they speak lies against me'(Hosea 7:13).
Còn chúng, chúng đã nói dối nói trá chống lại Ta”( Hs 7: 13).
Hosea 9:5:"They have become detestable like the thing they loved.".
Hôsê 9:“ Chúng trở nên kinh tởm như những thần chúng yêu thích”.
I will lead her into the desert and speak to her heart”(Hosea 2:16).
Ta sẽ đưa nó vào sa mạc, để nói vào trái tim nó”( Hs 2,16).
In Hosea, the words refer to man, to what God wants from man.
Trong Hôsê, kiểu nói đó qui chiếu về con người, về điều Chúa muốn con người làm.
They shall revive as the corn, and grow as the vine."* Hosea 14:5, 7.
Chúng nó sẽ tỉnh lại như cây ngô và trổ hoa như cây nho.”- Hosea 14: 7.
NLT Hosea 4:4"Don't point your finger at someone else and try to pass the blame!
OsHs 4: 4( NLT) bảo chúng ta,“ chớ chỉ ngón tay vào người nào khác mà cố chạy tội!
God's word says,“Mypeople are destroyed for a lack of knowledge”(Hosea 4:6).
Đức Chúa Trời:“ Dân ta bị diệt vìcớ thiếu sự thông biết”( OsHs 4: 6).
Amos and Hosea prophesied to Israel, and Isaiah and Micah prophesied to Judah.
Tiên tri Amos và Hosea đến với Miền Bắc Do Thái, và Isaiah và Micah đến với Miền Nam.
You shall acknowledge no God but me, no savior except me“(Hosea 13:4).
Ngoài Ta ra ngươi không được biết vị thần nào khác, chẳng có vị cứu tinh nào khác ngoại trừ Ta"( Hs 13,4).
(Hosea 14:4) I will heal their waywardness and love them freely, for my anger has turned away from them.
( Hs 14: 5) Ta sẽ chữa sự bất trung của họ và hết lòng yêu thương họ, vì Ta đã nguôi giận họ.
Sabbath is also described by the prophets Isaiah, Jeremiah,Ezekiel, Hosea, Amos, and Nehemiah.
Sabbath cũng được mô tả bởi các tiên tri Isaiah, Jeremiah,Ezekiel, Hosea, Amos, và Nehemiah.
Of the love story of Hosea and ask God to strengthen your own resolve through this retelling of His Word.
Hãy đọc câu chuyện tình yêu của Ôsê và xin Đức Chúa Trời làm mạnh mẽ quyết tâm của bạn qua phần kể lại lời của Ngài.
Love her as the LORD loves the Israelites, though they turn to other gods andlove the sacred raisin cakes”(Hosea 3:1 NIV).
Như Giave yêu con cái Israel cho dẫu chúng quay đi với các thần khác vàyêu thích mứt nho”( Hs 3,1).
Hosea uses her smartphone to record her songs and also to promote the band on social media.
Hosea sử dụng smartphone để ghi lại các bài hát của mình và cũng để quảng cáo cho ban nhạc trên các phương tiện truyền thông xã hội.
He could let her go orhe could win her back(as did Hosea in the Old Testament), restoring her to her former place of honour.
Anh có thể để cô rađi hoặc đem cô ấy trở về( như Ôsê đã làm trong Cựu ước) phục hồi danh dự của vợ.
The prophet Hosea expresses this divine passion with daring images such as the love of a man for an adulterous woman.
Tiên tri Hôsê diễn tả sự đam mê thần linh này với những hình ảnh táo bạo như tình yêu của một người nam đối với một người nữ ngoại tình x.
The prophet Hosea found union and love between husband and wife as an appropriate paradigm to illustrate God's love for his people.
Tiên tri Hôsê thấy sự kết hợp và tình yêu giữa chồng và vợ là một mẫu mực thích đáng để minh họa tình yêu của Thiên Chúa dành cho dân Người.
Kết quả: 72, Thời gian: 0.0852

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng anh - Tiếng việt