HY SINH LÀ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• sacrifice is

Ví dụ về việc sử dụng Hy sinh là trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Một số hy sinh là cần thiết.
Some sacrifice is necessary.

Tổ quốc mà các ngươi phục vụ và hy sinh là vậy đó!
The country they served and sacrificed for was worth it!

Một số hy sinh là cần thiết.
Some sacrifices are necessary.

Hy sinh là vĩnh viễn và thậm chí được mô tả chi tiết.
Sacrifices were permanent and even described in detail.

Nhiều người nghĩ hy sinh là điều cao cả.
Many people think sacrifice is good.

Hy sinh là gì và tại sao cần phải hy sinh?.
What is sacrifice, and why do we sacrifice?.

Mục đích của hy sinh là trở về với Chúa.
The purpose of life is to give it back to God.

Hy sinh là vô nghĩa, vì không ai sẽ đánh giá cao này.
Making sacrifices is pointless, as no one will appreciate this.

Một cuộc đời hy sinh là đỉnh tối cao của nghệ thuật.
A life of sacrifice is the supreme peak of art.

Hy sinh là từ bỏ điều gì đó vì một mục đích lớn lao hơn.
Sacrifice is giving up something for a more significant cause.

Mỗi hành vi hy sinh là một phản ánh thập giá.
Every single act of self-giving is a reflection of the cross.

Và phục vụ không có quảng đại và hy sinh là hời hợt và không tốt.
And service without generosity and sacrifice is cheap and unkind.

Hy sinh là một trò chơi nhưng nó không phù hợp với tất cả mọi người.
Sacrifice is the name of the game and it's not right for everyone.

Kẻ nói hy sinh lại chẳng biết hy sinh là gì.
Those who say they would sacrifice do not know what sacrifice actually means.

Hy sinh là một phần của quá trình trưởng thành, bất kể là bạn có thích hay không.
Making sacrifices is part of growing up, whether you like it or not.

Cùng ghét" kẻ tâm thần hy sinh là thú vị cũng bởi vì nó làm tăng khán giả đọc.
Together hate" sacrifice psychopaths is interesting also because it increases the reading audience.

Khi nói đến máy in ảnh, điều cuối cùng bạn muốn hy sinh là chất lượng cho ngân sách.
When it has to do with photo printers, the previous thing you wish to sacrifice is quality for budget.

Như thế, hy sinh là một thuật ngữ quen thuộc và được sử dụng nhiều trong thế giới thực của thể thao.
Sacrifice is a familiar and well used term in the real world of sport.

Ở nhiều vùng, yêu cầu cho các Kitô hữu từ bỏ văn chương hoặc hy sinh là một bản chất chính thức.
In many regions, the requirements for Christians to give their literature or may sacrifice were formal.

Kinh Thánh Koran nói rõ rằng hành động hy sinh là biểu tượng của sự rộng lượng và bố thí của con người;
The Holy Koran is very clear that the act of sacrifice is a symbolic gesture of human generosity and giving alms;

Bất cứ khi nào bạn cho đi thời giờ, là bạn đang hy sinh, mà hy sinh là cốt lõi của tình yêu.
Whenever you give your time you're making a sacrifice, and sacrifice is the essence of love.

Ý nghĩ hy sinh là ý nghĩ nàng yêu thích nhất; nhưng trong trường hợp này nàng không thể hiểu nàng phải hy sinh vì ai và hy sinh vì cái gì.
Self-sacrifice was her most cherished idea but in this case she could not see what she ought to sacrifice, or for whom.

Bất cứ khi nào bạn cho đi thời giờ, là bạn đang hy sinh, mà hy sinh là cốt lõi của tình yêu.
Whenever we give our time, we are making a sacrifice and sacrifice is the essence of love.

Các con đừng tự mình bỏ cuộc, vì cầu nguyện nhiều và hy sinh là cần thiết cho những người không cầu nguyện, không có tình yêu và không nhận biết Con Trai Mẹ.
Do not permit yourselves to be discouraged because much prayer and sacrifice are necessary for those who do not pray, do not love and do not know my Son.

Hơn nữa, mỗi một người chúng ta phải làm mọi việc chúng ta có thể làm“ với ý thức lớn lao về trách nhiệm và trong sự hiểu biết rằng nếu chúng ta muốn vượt qua khó khăn, hy sinh là một cần thiết.”.
Moreover, each of must do everything we can“with a great sense of responsibility and in the knowledge that sacrifices are necessary if we are to prevail”.

Ngài nói việc thỏa thuận là có“ tầm nhìn xa”, và cho rằng đôi khi hy sinh là cần thiết để các tín hữu Công giáo trở nên“ người một nhà”.
He called the agreement“far-sighted” and said at times, sacrifice is necessary in order for Catholics to become“members of one family.”.

Một Ðấng Chơn Sư đã viết:" Luật của sự sống còn thích ứng nhất với luật tiến hóa của thú vật; nhưng luật hy sinh là luật tiến hóa của con người".
A Master once wrote:“The law of the survival of the fittest is the law for the evolution of the brute; but the law of sacrifice is the law of the evolution of man.”.

Đối với mọi vật, hy sinh là cái khó nhất, vì bao giờ nó cũng cần đến hai yếu tố thông tuệ và bác ái- tri thức sáng suốt và một tình thương vốn dành cho những gì phải được cứu vớt qua hy sinh..
For all, sacrifice is the hardest, for it involves ever the two factors of intelligence and love,- intelligent knowledge and a love that goes out to that which must be saved through sacrifice..

Người chơi biết được giá trị của công việc khó khăn, cam kết, làm việc theo nhóm và hy sinh là những người khiến đội của họ trở nên tuyệt vời”- Tom Crean.
Players that learn the value of hard work, commitment, teamwork, and sacrifice are the ones that make their teams great”- Tom Crean.

Việc đạt được hạnh phúc đó, ngay cả khi phải hy sinh, là nghĩa vụ của bất kỳ chính phủ nào thừa nhận như là bằng chứng cho sự tồn tại của nó không chỉ là các đặc quyền của nó mà là các nghĩa vụ của nó.
The attainment of that well-being, even at the expense of sacrifices, is the duty of any kind of government that acknowledges as justification for its existence not only its privileges but its obligations.