JEREMY CORBYN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• jeremy corbyn

Ví dụ về việc sử dụng Jeremy corbyn trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Một cộng sự thân cận khác của Jeremy Corbyn phun ra chất độc phân biệt chủng tộc.
Yet another of Jeremy Corbyn's closest associates spewing out racist poison.”.

Trong khi đó, đánh giá của George Orwell về sự xáo trộn của phe cánh tả sau chính trị cũng có thể áp dụng cho Momentum và Jeremy Corbyn Đảng Lao động.
Meanwhile, George Orwell's assessment of the disarray of the political left post-Munich could just as well apply to Momentum and Jeremy Corbyn's Labour party.

Có vẻ một Brexit không thỏa thuận đã đủ tệ nhưng cuộc tổng bỏ phiếu và khả năng Jeremy Corbyn trở thành thủ tướng có thể là viễn cảnh tồi tệ nhất cho nhiều ngành kinh doanh.
A no-deal Brexit is bad enough but a general election and the possibility of Jeremy Corbyn as prime minister could be a worst-case scenario for many businesses.

Ngoài ra, ông Trump“ biết” ông Jeremy Corbyn, Chủ tịch Công đảng đối lập của Anh trước khi ủy quyền cho tình báo Mỹ chia sẻ các bí mật nhạy cảm nhất về chính quyền cánh tả.
Trump also said he would have“to know” Labour opposition leader Jeremy Corbyn before authorizing U.S. intelligence to share its most sensitive secrets with a hard-left government.

Lord Blunkett( phải), một nghị sĩ trong 28 năm và hiện là một đồng nghiệp Lao động ở khoang trên, cho biết khả năng Jeremy Corbyn( trái) giành được đa số là' cực kỳ mảnh mai'.
Lord Blunkett, who was an MP for 28 years and now sits as a Labour peer in the upper chamber, said the likelihood of Jeremy Corbyn winning a majority was'extraordinarily slim'.

Các báo cáo cho thấy Theresa May sẽ sống sót khi nhà lãnh đạo phe đối lập Jeremy Corbyn, bỏ phiếu bất tín nhiệm vào tối thứ Tư, sau khi phiến quân đảng của bà đã đảm bảo hỗ trợ.
Reports suggest that Theresa May will survive the opposition leader Jeremy Corbyn's vote of no confidence on Wednesday evening, after her party rebels have guaranteed support to her.

Lord Blunkett, người đã là một nghị sĩ trong 28 năm và hiện đang là một đồng nghiệp Lao động ở khoang trên, cho biết khả năng của Jeremy Corbyn chiến thắng đa số là" cực kỳ mảnh mai".
Lord Blunkett, who was an MP for 28 years and now sits as a Labour peer in the upper chamber, said the likelihood of Jeremy Corbyn winning a majority was'extraordinarily slim'.

Hãy lắng nghe này: Jeremy Corbyn hôm nay được ủng hộ bởi một đảng muốn đóng cửa các doanh nghiệp, bỏ sự bảo vệ của khối NATO và tăng thuế lên mức chưa từng có ở đất nước chúng ta.”.
Let this sink in: Jeremy Corbyn has been endorsed today by a party who want to close down businesses, leave the protection of Nato and hike up taxes to a level never seen before in this country.”.

The Times cho biết một nhóm giữa 30 với các nhà lập pháp 40 Labor có thể thách thức lãnh đạo của họ, Jeremy Corbyn, và bỏ phiếu cho một thỏa thuận mà May hy vọng sẽ mang lại vào cuối năm nay.
The Times said a group of between 30 to 40 Labour lawmakers could defy their leader, Jeremy Corbyn, and vote for a deal that May hopes to bring back by the end of the year.

Các nhà lập pháp ở Hạ viện của Vương quốc Anh, Hạ viện, đã bỏ phiếu để đánh bại các chuyển động được đưa ra bởi nhà lãnh đạo của đảng Lao động đối lập chính, Jeremy Corbyn, với 325 phiếu bầu cho 306.
Lawmakers in the U.K. 's lower house of parliament, the House of Commons, voted to defeat the motion raised by the leader of the main opposition Labour party, Jeremy Corbyn, by 325 votes to 306.

Bảng Anh đã đạt mức cao nhất một tháng vào thứ Ba sau khi lãnh đạo phe đối lập của Anh Jeremy Corbyn nói rằng ông sẽ làm mọi thứ cần thiết để ngăn chặn Brexit không thỏa thuận.
The book has reached on Tuesday to its highest level in a month, after the leader of the opposition british Jeremy Corbyn has announced that he would do everything necessary to prevent“Brexit” without an agreement.

Lãnh đạo đảng Lao động Jeremy Corbyn cho rằng ông Trump“ không nên được chào đón tới Anh khi ông lạm dụng các giá trị chung bằng lệnh cấm người Hồi giáo đáng xấu hổ và tấn công người tị nạn cũng như quyền phụ nữ”.
Labour leader Jeremy Corbyn has said Mr Trump should not be welcomed to Britain"while he abuses our shared values with his shameful Muslim ban and attacks on refugees' and women's rights".

Bị thách thức trong vụ tấn công trong cuộc tranh luận giữa các nhà lãnh đạo BBC, cuộc đối đầu giữa ông Johnson và Jeremy Corbyn- thủ tướng nói rằng ông có' thiện cảm lớn' đối với cả hai gia đình nạn nhân.
Challenged on the attack during the BBC leaders' debate- the final head-to-head between Mr Johnson and Jeremy Corbyn- the prime minister said he had“huge sympathy” for both victims' families.

Trong thư gửi tới lãnh đạo Công đảng đối lập Jeremy Corbyn, ông Johnson nói rằng sẽ cho quốc hội thêm thời gian để chấp thuận thỏa thuận Brexit, nhưng các nghị sĩ phải ủng hộ cuộc bầu cử vào tháng 12.
In a letter addressed to Jeremy Corbyn, opposition leader, Johnson said he would give parliament more time to approve his proposed deal upon Brexit but calls for lawmakers to support an election in December.

Cơ quan cầm quyền của Đảng Lao động đang họp để ký tuyên ngôn của đảng cho cuộc bầu cử châu Âu, trong bối cảnh chia rẽ gay gắt giữa Jeremy Corbyn và phó chủ tịch Tom Watson về việc kêu gọi trưng cầu dân ý lần thứ hai cho Brexit.
Labour's ruling body is meeting to sign off the party's manifesto for the European elections, amid a bitter split between Jeremy Corbyn and his deputy Tom Watson over calls for a second Brexit referendum.

Trong cuộc tranh luận hôm thứ Hai, lãnh đạo đảng Lao động Jeremy Corbyn cho biết đảng của ông sẽ không bỏ phiếu cho một cuộc bầu cử cho đến khi khả năng Brexit không có thỏa thuận vào cuối tháng 10 đã được đưa ra khỏi bàn.
During the debate Monday, Labour Party leader Jeremy Corbyn said his party will not vote for an election until the possibility of a no-deal Brexit at the end of October has been taken off the table.

Ông Hancock nói:" Tôi rất hài lòng với màn trình diễn đó và tôi biết chắc chắn, với từng sợi cơ thể của tôi, rằng chính sách hòa sắc của Jeremy Corbyn đối với Brexit sẽ đi xuống như một quả bóng chì ở trước cửa.".
Mr Hancock said:“I'm very pleased with that performance and I know for sure, with every fibre of my being, that Jeremy Corbyn's dithering policy of neutrality on Brexit will go down like a lead balloon on the doorsteps.”.

Nữ hoàng và Công tước xứ Edinburgh bày tỏ niềm vui của họ về tin này, trong khi lời chúc mừng đến từ các nhà lãnh đạo chính trị khác nhau, bao gồm Thủ tướng Anh, Theresa May, và Lãnh đạo phe đối lập, Jeremy Corbyn.
The Queen and the Duke of Edinburgh expressed their delight at the news, while congratulations came in from various political leaders, including the British Prime Minister, Theresa May, and the Leader of the Opposition, Jeremy Corbyn.

Nhưng trong thời đại mà lãnh đạo Lao động Jeremy Corbyn có thể an toàn 40% số phiếu trong cuộc bầu cử ở Anh trên nền tảng cánh tả, điều này hoàn toàn có thể xảy ra nếu các công đoàn hiện đại hóa cách họ sử dụng các kỹ năng huy động.
But in an era where Labour leader Jeremy Corbyn can secure 40% of the vote in the UK election on a left-wing platform, this could well be possible if trade unions modernised the way they use their mobilisation skills.

Theresa May đã làm dấy lên nỗi lo sợ về sự sụp đổ của nền chung cư theo kiểu Hy Lạp nếu Anh không tiếp tục giải quyết vấn đề thâm hụt vào thứ Tư, vì bà đã bị Jeremy Corbyn lặp lại nhiều lần trong vụ trả lương của khu vực công.
Theresa May raised the spectre of a Greek-style economic collapse if Britain fails to press ahead with tackling the deficit on Wednesday, as she was challenged repeatedly by Jeremy Corbyn over the public sector pay cap.

Đối thủ chính của Johnson, lãnh đạo Đảng Lao động cánh tả Jeremy Corbyn, muốn đàm phán lại một thỏa thuận Brexit mới, nhẹ nhàng hơn trong vòng ba tháng và sau đó đưa cuộc trưng cầu dân ý cùng với việc còn lại ở EU vào cuối tháng Sáu.
Mr Johnson's chief rival, left-wing Labour leader Jeremy Corbyn, wants to renegotiate a new, softer Brexit agreement within three months and then put that to a referendum alongside the option of remaining in the EU by the end of June.

Tôi rất muốn chứng kiến các cuộc biểu tình bên ngoài đại sứ quán Nga”, ông Boris kêu gọi các nhóm chống chiến tranh như liên minh“ Stop the War”, vốn được hỗ trợ bởi Jeremy Corbyn- nhà lãnh đạo Đảng Lao động đối lập chính của Anh.
I would certainly like to see demonstrations outside the Russian embassy,” he said, calling on anti-war groups such as the Stop the War coalition, which is backed by the leader of Britain's main opposition Labour Party, Jeremy Corbyn.

Trong khi đó, lãnh đạo đảng Lao động Jeremy Corbyn đang kêu gọi chính phủ công bố tất cả các tài liệu về tác động của Brexit không có thỏa thuận, sau khi tài liệu rò rỉ vào cuối tuần cho thấy sẽ có thể có gián đoạn đáng kể đối với nguồn cung cấp thực phẩm và thuốc men.
Meanwhile, Labour leader Jeremy Corbyn is calling on the government to publish all documents on the impact of a no-deal Brexit, after a leak at the weekend suggested there could be significant disruption to supplies of food and medicine.

Kirk nói với tập hợp họ sẽ vô tình đứng lên ủng hộ các giá trị của Western Western.- Tất cả đàn ông được tạo ra bằng nhau nhưng không phải tất cả các nền văn hóa đều được tạo ra bằng nhau- và chỉ ra rằng Jeremy Corbyn sẽ là một trọng tâm của chiến dịch của họ.
Kirk told the gathering they would unashamedly stand up for“Western values”-“All men are created equal but not all cultures are created equal”- and indicated that Jeremy Corbyn would be a focus of their campaign.

Sau cuộc bỏ phiếu Thủ tướng Anh Boris Johnson nói rằng lãnh đạo Công đảng Jeremy Corbyn là lãnh đạo phe đối lập đầu tiên trong lịch sử nước Anh từ chối một cuộc bầu cử, đồng thời thúc giục các đồng sự của ông Corbyn hãy nghĩ về“ bản chất không bền vững” trong vị trí của họ.
After the vote, UK Prime Minister Boris Johnson said that Labour party leader Jeremy Corbyn is the first opposition leader in UK's history to refuse an election and urged Corbyn's colleagues to think about"unsustainable nature" of their position.

Nó có thể đẩy một sự ghê tởm đầy đủ và hoàn toàn có cơ sở, và sự gia tăng hơn nữa các chính trị dân túy hoặc cánh hữu như Donald Trump ở Mỹ, hoặc một cánh tả phản ứng dân chủ xã hội như là tán thành bởi Bernie Sanders ở Mỹ hay Jeremy Corbyn ở Anh.
It may fuel a complete and utter disgust with the establishment, and the further rise of either right-wing populist politicians such as Donald Trump in the US, or a left-wing social democratic response such as that espoused by Bernie Sanders in the US or Jeremy Corbyn in the UK.

Chắc chắn, không ai trong số này có vẻ như có khả năng, nhưng ai dự đoán sự sụp đổ của hệ thống ngân hàng phương Tây, sự xuất hiện của Bernie Sanders, Donald Trump và Jeremy Corbyn, sự trỗi dậy và sụp đổ sớm của Mùa xuân Ả Rập, hoặc thậm chí là giá cả tái tạo giảm mạnh?
Certainly, none of this looks likely, but who predicted the near-collapse of the Western banking system, the emergence of Bernie Sanders, Donald Trump and Jeremy Corbyn, the rise and early demise of the Arab Spring, or even the plummeting price of renewables?

Thông điệp được đưa ra hôm nay với các nghị sĩ Đảng Bảo thủ là thành viên quốc hội rất đơn giản, nếu họ không bỏ phiếu cho kế hoạch của chính phủ vào ngày 3- 9 tới, họ sẽ phá hủy vị thế đàm phán của chính phủ và trao quyền kiểm soát quốc hội cho Jeremy Corbyn", nguồn tin này cho biết.
The whips are telling Conservative MPs(members of parliament) today a very simple message- if they fail to vote with the government on Tuesday they will be destroying the government's negotiating position and handing control of parliament to Jeremy Corbyn," the source said.