JIANG Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• jiang

Ví dụ về việc sử dụng Jiang trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Jiang lớn lên tại Trung Quốc.
Zilong grew up in China.

Khi nói đến huy động tiền mặt, họ được đánh giá như là vua Wang Jiang.
When it comes to cash mobilization, they are valued as King Wang Jjang.

Bà Jiang chết ngay ngày sau đó.
Ms. Zhang died the very next day.

Khi họ“ sum họp” trên TV, cả Xia và Liang đều khóc khi nhìn thấy Jiang.
When they were“reunited” on the show, both Xia, and Liang burst into tears at the sight of Jiang.

Số lượng trẻ khuyết tật liên tục tăng tại các khu vực đô thị lẫn nông thôn”, Jiang Fan, phó chủ tịch Ủy ban dân số và Kế hoạch hóa gia đình Trung Quốc cho biết.
The number of newborns with birth defects is constantly increasing in both urban and rural areas,” said Jiang Fan, vice-minister of the National Population and Family Planning Commission.

Tôi chỉ cho các du khách phòng ngủ của chúng tôi và nói với họ về cuộc sống của người Hakka," Weng Jiandi, vợ Jiang nói.
I show visitors our bedrooms and tell them about Hakka people's lives," Jiang's wife, Weng Jiandi, says.

Nhưng bây giờ không thuận tiện cho tôi cung cấp các cuộc phỏng vấn”, Jiang cho biết, trước khi gác máy.
I'm not allowed to give interviews about the Jasic situation," Zhang said, before hanging up the phone.

Hoàng đế sau đó đã vượt qua cái chết của Hoàng hậu của mình và quyết định tiếp tục với ý tưởng của mình sẽ Jiang Nan.
The Emperor then got over his Empress' death and decided to continue with his idea of going to Jiang Nan.

Khu đất nầy liên hệ tới 18,000 gia đình, 270 nhà máy và xí nghiệp, kể luôn xưởng đóng tàu Jiang Nan với 10,000 công nhân.
Expo displaced 18,000 families and 270 factories, including the Jiang Nan Shipyard, which employed 10,000 workers.

Những thiện nhân trên thế giới hãy viết thư cho các đại diện tại địa phương và các toà đại sứ Trung quốc tại địa phương khích lệ phải có hành động về trường hợp anh Jiang.
Concerned citizens around the world to write to their elected officials and/or the local Chinese embassy to encourage action on Mr. Jiang's case.

DandeLion Animation Studio của Nhật Bản và công ty flycam hàng đầu của Trung Quốc Da- Jiang Innovations Science and Technology đã công bố hợp tác làm RoboMasters: The Animated Series.
Japan's DandeLion Animation Studio and China's leading drone company Da-Jiang Innovations Science and Technology this month announced a tie-up for RoboMasters: The Animated Series.

Hiệp sĩ ấy có Tiandi, Jiang Jun, Nuxia và Shaolin, di chuyển từ phía đông xa xôi để thoát khỏi cuộc nội chiến đang phá hoại quê nhà của họ.
The four new Heroes include the Tiandi, the Jiang Jun, the Nuxia, and the Shaolin, who have traveled from the east to escape a civil war that has consumed their homeland following the cataclysm.

Huy chương vàng Zhang Rongfang, Hou Yuzhu, Yang Xiaojun, Yang Xilan, Zhu Ling, Zheng Meizhu, Su Huijuan, Lang Ping, Li Yanjun, Zhou Xiaolan, Liang Yan and Jiang Ying, Huấn luyện viên: Yuan Weimin.
Gold Medal Zhang Rongfang, Hou Yuzhu, Yang Xiaojun, Yang Xilan, Zhu Ling, Zheng Meizhu, Su Huijuan, Lang Ping, Li Yanjun, Zhou Xiaolan, Liang Yan and Jiang Ying, Head Coach: Yuan Weimin.

Huy chương đồng Yang Xilan, Hou Yuzhu, Yang Xiaojun, Wu Dan, Jiang Ying, Zheng Meizhu, Su Huijuan, Li Guojun, Zhao Hong, Wang Yajun, Cui Yongmei and Li Yueming, Huấn luyện viên: Li Yaoxian.
Bronze Medal Yang Xilan, Hou Yuzhu, Yang Xiaojun, Wu Dan, Jiang Ying, Zheng Meizhu, Su Huijuan, Li Guojun, Zhao Hong, Wang Yajun, Cui Yongmei and Li Yueming, Head Coach: Li Yaoxian.

Những người đàn ông Trung Quốc phải đối mặt với một loạt các áp lực kinh tế, tâm lý và văn hóa để tìm vợ, Jiang Quanbao, giáo sư tại Viện nghiên cứu dân số và Phát triển thuộc Đại học Giao thông Tây An.
Chinese men face a barrage of economic, psychological and cultural pressures to find a wife, says Jiang Quanbao, a Professor at Xi'an Jiaotong University's Institute for Population and Development Studies.

Trở lại Wu Bar, Wu Jiang tiết lộ lý do đằng sau vụ bắt cóc: anh ta dự định trả thù Zhong, Wei, và ba con tin khác, tất cả đều là nhân chứng trùng hợp ngẫu nhiên với cái chết của em gái của Wu.
Back in Wu Bar, Wu Jiang reveals the reason behind the kidnapping: he intends to exact revenge on Zhong, Wei, and three other hostages, all of whom were coincidentally witnesses to Wu's younger sister's death.

Wang, 62 tuổi, là một nhà lý luận hàng đầu của Đảng Cộng sản, đã giúp Jiang có triết lý“ Ba Đại diện” và cựu chủ tịch Hu Jintao( Hồ Cẩm Đào) với lý thuyết” Khoa học Triển vọng về phát triển”.
Wang, 62, is a leading Communist Party theorist, credited with assisting Jiang with the“Three Represents” philosophy and former president Hu Jintao with his“Scientific Outlook on Development” theory.

Jiang cựu giám đốc Đảng, và Li thủ tướng cũ của Trung Quốc đã" hình thành bè phái, tham gia vào các hoạt động tham nhũng với con cái của họ, và lai tạo những vệt hổ và bầy ruồi ở khắp mọi nơi ở Trung Quốc.".
Jiang the former Party chief, and Li the ex-Chinese premier had“formed cliques, engaged in corrupt activities with their children, and bred streaks of tigers and swarms of flies everywhere in China.”.

Sau khi bất ngờ bị một túi đồ lót dường như rơi khỏi bầu trời, Jiang Chu Chu bắt đầu trên con đường trở thành một ngôi sao internet nơi cô học được những sợi dây trong ngành thương mại điện tử.
After being suddenly hit by a bag of underwear that seemingly fell out of the sky, Jiang Chu Chu started on the road to becoming an internet star where she learned the ropes in the e-commerce industry.

Năm năm nghỉ hưu, huyền thoại quần vợt Trung Quốc Li Na chia sẻ những câu chuyện chưa được kể về người cha quá cố của cô, cuộc sống chật vật và lãng mạn với người chồng Jiang Shan trong một bộ phim tài liệu hồi tưởng ra mắt hôm thứ Hai tại Bắc Kinh.
Five years into her retirement, Chinese tennis legend Li Na shares untold stories about her late father, life struggles and romance with husband Jiang Shan in a retrospective documentary that debuted on Monday in Beijing.

Thật bất ngờ, các loại và dì thân thiện và chú là cha mẹ của bạn học lạnh lùng và xa cô Jiang Zhi Shu, một thiên tài với chỉ số IQ là 200 người mà cách đây không quá lâu từ chối lòng vô tận vào anh.
To her surprise, the kind and amicable aunt and uncle are the parents of her cold and distant schoolmate Jiang Zhi Shu, a genius with an IQ of 200 whom not too long ago rejected her endless crush on him.

Theo giám đốc thương hiệu của ZAFUL, Apollo Jiang," Quảng cáo OOH là bước đầu tiên của chiến dịch ngoại tuyến sau khi vào thị trường Philippines, ZAFUL đang lên kế hoạch thực hiện nhiều sự kiện hơn để tiếp cận khách hàng mới.".
According to ZAFUL's brand director Apollo Jiang,"The OOH ads are the first step of the offline campaign after entering the Philippines market, ZAFUL is planning to carry out more events to reach its new customers.".

Nghiên cứu của chúng tôi cung cấp bằng chứng mới cho thấy các chính sách y tế công cộng quan trọng đối với rượu và thuốc lá được giới thiệu ở Úc từ những năm 1960 đến 2013 có liên quan đến việc giảm tỷ lệ tử vong đối với các bệnh ung thư khác nhau", Tiến sĩ Jiang nói.
Our research provides new evidence that key public health policies on alcohol and tobacco introduced in Australia from the 1960s to 2013 are related to reductions in mortality rates for various cancers," Dr. Jiang said.

Một thành viên nhà thờ ở Ôn Châu giấu tên cho biết việc giam giữ Jiang có thể được liên quan đến những căng thẳng địa phương xung quanh kế hoạch kiện chính quyền Pingyang về việc giam giữ mục sư Huang Yizi nhà thờ Fengwo.
A Wenzhou-based Christian church member who declined to be named said Jiang's detention could be linked to local tensions around plans to sue the Pingyang authorities over the detention of Fengwo Church pastor Huang Yizi.

Việc giam giữ Jiang, mặc dù ngắn, xảy ra giữa lúc lo ngại ngày càng gia tăng về số phận của Zhang Miao, một nhà nghiên cứu tin tức từ văn phòng Bắc Kinh của tờ Tin tức Zeit Đức, người đã bị bắt giữ trong một buổi đọc thơ tại Làng Nghệ sĩ Songzhuang ở Bắc Kinh tháng Mười năm ngoái.
Jiang's detention, though brief, comes amid growing concern over the fate of Zhang Miao, a news researcher from the Beijing bureau of Germany's Zeit News, who was detained while covering a poetry recital at Beijing's Songzhuang Artists' Village last October.

Mặc dù một số cảnh trong phim có vẻ hơi quá kịch tính và cường điệu, khán giả Jiang nói cô có thể thấy sự giống nhau giữa mẹ mình và nhân vật, và rất nhiều cảnh trong bộ phim truyền hình này đã cộng hưởng mạnh mẽ với cô.
Despite some sequences in the series appearing somewhat over-dramatic and exaggerated, the avid viewer Jiang says that she can see a resemblance between her mother and the character, and a lot of scenes in the TV series resonated strongly with her.

Tin tốt lành là rằng nền tảng của Fudan University của y tế virus/ bộ giáo dục chính phòng thí nghiệm của bộ y tế của nhà nước" nghìn người kế hoạch" học giả Jiang Shibo và các đồng nghiệp, thực hiện tiến bộ đáng kể trong chống- MERS phát hiện ma túy và phát triển.
The good news is that foundation of Fudan University of medical Virology/the Ministry of education key laboratory of Ministry of health of the State"thousand person plan" scholar Jiang Shibo and colleagues, made significant progress in the anti-MERS of drug discovery and development.

Jiang Yannan, phóng viên của Asiaweek tạp chí tin tức bằng tiếng Trung Quốc có trụ sở ở Hồng Kông nói với RFA rằng cô đã bị giam giữ một thời gian ngắn ở quận Pingyang gần Ôn Châu, thành phố được mệnh danh là“ Jerusalem của Trung Quốc” do việc tập trung lớn các Kitô hữu ở đó.
Jiang Yannan, a reporter for the Hong Kong-based Chinese-language news magazine Asiaweek told RFA's Mandarin Service that she was detained briefly in Pingyang county near Wenzhou, a city that has been dubbed"China's Jerusalem" because of a high concentration of Christian believers there.