JIANG SAID Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• jiang nói
• giang nói
• jiang cho biết
• ông khương nói

Ví dụ về việc sử dụng Jiang said trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Our profit margin is only around 7 percent,” Jiang said.
Chúng tôi chỉ có lãi khoảng 7%", ông Jiang nói.

Jiang said the study should help inform future government campaigns or policies on alcohol and tobacco.
Jiang cho biết nghiên cứu này sẽ giúp thông báo các chiến dịch hoặc chính sách trong tương lai của chính phủ về rượu và thuốc lá.

It's about the complexity in dust color and size," Jiang said.
Đó là về sự phức tạp về màu sắc và kích thước của bụi”, Jiang nói.

Jiang said Chinese athletes, including the swimmers, have taken nearly 100 drug tests since they arrived in London.
Ông Khương nói các vận động viên Trung Quốc, kể cả những vận động viên bơi lội đã qua gần 100 cuộc thử nghiệm từ khi đến London.

I didn't pay any attention to them, but they asked me what I was doing,” Jiang said.
Tôi đã không để ý đến họ, nhưng họ hỏi tôi về những gì tôi đã làm”, Jiang nói.

An elderly gatekeeper begged her not to go on, but Ms. Jiang said she wanted to see what would happen.
Một cụ gác cổng van nài bà đừng đi tiếp, nhưng bà Giang nói bà muốn thấy chuyện sẽ xảy ra.

We don't believe there was sufficient evidence to convict him on either of the charges,” Jiang said.
Chúng tôi không tin có đủ bằng chúng để kết tội Ngài về bất cứ tội trạng nào cả,” Jiang nói.

Jiang said in his speech,"The Falun Gong problem has a deep socio-political background, even a complex international background.
Giang nói trong bài phát biểu của mình,“ Vấn đề Pháp Luân Công có nền tảng chính trị xã hội sâu sắc, thậm chí nền tảng quốc tế phức tạp.

But it's not convenient for me to give interviews right now," Jiang said, before hanging up.
Nhưng bây giờ không thuận tiện cho tôi cung cấp các cuộc phỏng vấn”, Jiang cho biết, trước khi gác máy.

Ms. Jiang said she believed that China's stability and prosperity would be fragile as long as the party did not atone for the bloodshed.
Bà Giang nói bà tin rằng sự ổn định và thịnh vượng của Trung Quốc sẽ mong manh chừng nào đảng cộng sản chưa ăn năn về vụ thảm sát đẫm máu đó.

It's important to evaluate what works, what doesn't, and where to invest future funding," Dr Jiang said.
Điều quan trọng là phải đánh giá những gì hoạt động, những gì không và đầu tư tài trợ trong tương lai," Tiến sĩ Jiang nói.

For liver transplants,” Jiang said,“the most important thing is to shorten the time in which the liver has no blood circulating through it.
Chưa hoàn toàn chết“ Đối với việc ghép gan”, ông Jiang nói,“ điều quan trọng nhất là rút ngắn khoảng thời gian mà gan không có máu chảy qua.

After I told them they have gained a huge following online, they now always ask to be filmed," Jiang said.
Khi tôi nói với họ đã đạt được một lượng lớn người theo dõi trực tuyến, giờ họ luôn yêu cầu được quay phim", Jiang nói.

The procedure took about 15 minutes to complete and afterward, Jiang said all he felt was a bit of stiffness, along with some routine anxiety.
Thủ tục mất khoảng 15 phút để hoàn thành và sau đó Jiang nói rằng tất cả những gì anh cảm thấy là một chút cứng nhắc cùng với một số cảm giác lo lắng.

The fund will be invested and the annual investment returns or interests will be used for the search of MH370," Jiang said.
Quỹ này sẽ được mang đi đầu tư và lợi nhuận đầu tư hàng năm hoặc lợi tức sẽ được sử dụng cho việc tìm kiếm MH370", ông Jiang nói.

Jiang said his aim is to develop a prototype of the smart headphone system at Columbia and then transfer the technology to a commercial company.
Giáo sư Jiang cho biết mục tiêu của ông là phát triển một nguyên mẫu của tai nghe thông minh tại Columbia và sau đó bán công nghệ này cho một công ty thương mại.

A young man propped her on his bicycle to carry her away, and some foreign journalists rushed her to a nearby hospital, Ms. Jiang said.
Một nam thanh niên đỡ bà lên xe đạp của anh ta để chở đi, và một số ký giả nước ngoài vội đưa bà tới một bệnh viện gần đó, bà Giang kể lại.

Mr Jiang said some first home buyers might consider a fixed rate home loan for the next few years to provide more certainty around loan repayments, while others may make extra repayments to establish a buffer in the event of rate rises.
Ông Jiang cho biết một số người dùng nhà lần đầu tiên có thể xem xét khoản vay nhà cố định tỷ lệ trong vài năm tới để đảm bảo chắc chắn hơn về việc trả nợ vay, trong khi những người khác có thể trả nợ thêm trong trường hợp tăng lãi suất.

We hope these findings will also help Australians make more informed decisions on their alcohol and tobacco consumption," Dr Jiang said.
Chúng tôi hy vọng những phát hiện này cũng sẽ giúp người Úc đưa ra quyết định sáng suốt hơn về việc tiêu thụ rượu và thuốc lá", Tiến sĩ Jiang nói.

In a written interview with the French newspaper La Figaro on October 25, 1999, Jiang said that according to incomplete statistics, Falun Gong has claimed the lives of more than 1,400 practitioners, with many others becoming insane and families ruined.”[65].
Trong một cuộc phỏng vấn được tờ báo Pháp La Figaro ghi lại ngày 25/ 10/ 1999, Giang nói rằng theo thống kê không đầy đủ, Pháp Luân Công đã làm chết hơn 1400 người và nhiều người khác bị điên và gia đình tan vỡ.”[ 61].

A young man propped her on his bicycle to carry her away, and some foreign journalists rushed her to a nearby hospital, Ms. Jiang said.
Một người đàn ông trẻ đỡ bà lên chiếc xe đạp của mình và chở đi, và một số nhà báo nước ngoài đã nhanh chóng đưa bà đến một bệnh viện gần đó, bà Jiang nói.

Li had risen“like a rocket” through the ranks- faking his credentials as a surgeon, Jiang said- through relentless politicking, eventually coming to be the director of the liver transplant center of the General Hospital of the Beijing Military Area Command.
Li Shiyong đã lên“ như tên lửa”- làm giả lý lịch của mình như một phẫu thuật viên, ông Jiang nói- thông qua vận động chính trị không ngớt, cuối cùng trở thành giám đốc trung tâm ghép gan của Bệnh viện Đa khoa thuộc Bộ Tư lệnh Quân khu Bắc Kinh.

This is the first time convincing evidence shows that residual stress plays a key role in the initiation of lithium dendrites,” Jiang said.
Đây là lần đầu tiên tìm ra chứng cứ thuyết phục cho thấy ứng suấtthặng dư đóng một vai trò quan trọng trong việc hình thành dendrites tronglithium”, Jiang nói.

Jiang said Cafferty's remarks"reflected his arrogance, ignorance and hostility towards the Chinese people, ignited indignation of Chinese(at) home and abroad and will be condemned by those who safeguard justice around the world.".
Bà nói rằng những nhận xét của Cafferty“ đã phản ánh bản chất ngạo mạn của ông ta, sự kém hiểu biết và thái độ thù nghịch đối với nhân dân Trung Quốc, kích động sự phẫn nộ của người Trung Quốc ở trong và ngoài nước và sẽ bị những người giữ gìn công lý trên thế giới lên án.”.

The court did not allow Jiang and Li Fangping(李方平), another well-known activist lawyer, to represent the monk in later trial sessions, Jiang said.
Tòa án đã không cho phép Jiang và Li Fangping, một luật sư ủng hộ nổi tiếng khác, đại diện cho vị tăng sĩ trong những phiên toà sau này, Jiang nói.

Before Hua Yiwei died in 2006, Jiang said, he entrusted Jiang to reveal the illicit organ harvesting activity of the People's Liberation Army, and in particular of one key surgeon and his political protector: Li Shiyong and Xu Caihou respectively.
Ông Jiang nói, trước khi mất năm 2006, ông Hua Yiwei đã tin tưởng giao cho ông Jiang tiết lộ hoạt động thu hoạch tạng bất hợp pháp của Quân đội Giải phóng Nhân dân, đặc biệt về một bác sĩ phẫu thuật chủ chốt- Li Shiyong và người bảo trợ của ông này về mặt chính trị- Từ Tài Hậu.

In addition, there are many opportunities to practice more, you should take advantage of participating in competitions in English or find you and learn to can communicate with each other to discuss more,"Jiang said.
Ngoài ra, để có nhiều cơ hội được thực hành nhiều hơn, các bạn nên tận dụng tham gia các cuộc thi bằng Tiếng Anh hay tìm bạn cùng học để có thể trao đổi thảo luận với nhau được nhiều hơn”, Giang cho biết.

Our research provides new evidence that key public health policies on alcohol and tobacco introduced in Australia from the 1960s to 2013 are related to reductions in mortality rates for various cancers," Dr. Jiang said.
Nghiên cứu của chúng tôi cung cấp bằng chứng mới cho thấy các chính sách y tế công cộng quan trọng đối với rượu và thuốc lá được giới thiệu ở Úc từ những năm 1960 đến 2013 có liên quan đến việc giảm tỷ lệ tử vong đối với các bệnh ung thư khác nhau", Tiến sĩ Jiang nói.

The three-in-one leadership system and form- of party general secretary, state president and military commission chairman- is not only necessary but also the most fitting for a great party and a great country like ours,” Mr. Jiang said in 2004.
Hệ thống và hình thức lãnh đạo ba trong một, khi một người đồng thời là tổng bí thư, chủ tịch nước và chủ tịch quân ủy trung ương, không chỉ cần thiết mà còn là phù hợp nhất cho một đảng và quốc gia vĩ đại như chúng ta", ông Giang nói năm 2004.