KẺ PHẢN DIỆN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• villains
• the antagonist
• villain

Ví dụ về việc sử dụng Kẻ phản diện trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Rey tìm đến sự giúp đỡ của kẻ phản diện Ben Solo.
Rey is also helped by a now-redeemed Ben Solo.

Mỗi kẻ phản diện đều là người hùng trong câu chuyện của mình.
Every villain is the hero of their own story.

Điều gì sẽ xảy ra nếu kẻ phản diện trong Avengers 4 không phải Thanos?
What If Avengers 4's Villain Isn't Thanos?

Robin cũng là thành viên đầu tiên từng là kẻ phản diện.
Robin is also the first member to have once been an antagonist.

Một" kẻ phản diện" khác, gây thiện cảm với khán giả đại chúng.
Another"antihero", which sympathizes with the mass audience.

Vì vậy, nếu họ nói sự thật, chúng biến thành những kẻ phản diện.
So if they tell the truth, they turn into those villains.

Anh ấy là một kẻ phản diện nhưng anh ta đã yêu và đã hiểu lầm,” Lamar nói.
He was a villain but he was loved and misunderstood,” Lamar said.

Tập này có lẽ là một trong nhất cynical và kẻ phản diện của dòng.
This episode is perhaps one of the most cynical and villains of the series.

Điều gì sẽ xảy ra nếu kẻ phản diện trong Avengers 4 không phải Thanos?
What happens if the villain of the Avengers 4 is not Thanos?

Để được sống hạnh phúc với những người mà tôi yêu quý, tôi phải trở thành kẻ phản diện.
To be happy with the people I love, I became the antagonist.

Thu thập hơn 100 Marvel Super anh hùng và kẻ phản diện siêu để lắp ráp các nhóm cuối cùng của bạn.
Collect over 100 Marvel Super Heroes and Super Villains to assemble your ultimate team.

Một bộ phim bom tấn hoành tráng action- RPG có tính năng Siêu anh hùng và kẻ phản diện từ Marvel Universe!
An epic blockbuster action-RPG featuring Super Heroes and Villains from the Marvel Universe!

Tôi tự hỏi… nếu cô chịu thay đổi vai diễn của mình, thì cô sẽ trở thành người anh hùng… hay là kẻ phản diện?
I wonder… if you did take on that bigger role for yourself, would you have been the hero orthevillain?

Kẻ phản diện Brainiac với sức mạnh không rõ nguồn gốc, đã tìm đến Trái Đất cùng một đội quân robot tiên tiến.
The villain Brainiac, supercharged with power from an unknown source, descended upon Earth with a fleet of advanced robotic drones.

Pha kịch tính thứ 2 bao gồm cảnh nhân vật lên kế hoạch trả thù và truy đuổi kẻ phản diện.
The second dramatic phase includes your hero making plans for revenge and then pursuing the antagonist.

Ngay cả Daredevil đã dùng nhiều kẻ phản diện trong cả hai mùa mà tất cả đều liên kết đến kẻ phán diện lớn hơn đứng đằng sau.
Even Daredevil has used multiple villains in both season that all connect to the larger villain at play.

Bởi vì chính tính cách và cảm giác rằng Kim Suho thấp kém hơn mình, cậu sau đó trở thành kẻ phản diện.
Because of his personality and the sense of inferiority he feels against Kim Suho, he later becomes a villain.

Khi kẻ phản diện Pharaoh 90 yêu cầu được chết ở quê nhà, Sailor Pluto đã mở ra cánh cửa đưa hắn trở về thế giới của mình.
When the villain Pharaoh 90 asked to only be destroyed if he could end his life at home, Sailor Pluto obliged, opening the doorway to his world.

Marvel Future Fight một bộ phim bom tấn hoành tráng action- RPG có tính năng Siêu anh hùng và kẻ phản diện từ Marvel Universe!
Android MARVEL Future Fight is an epic blockbuster action-RPG featuring Super Heroes and Villains from the Marvel Universe!

Không may, vào buổi chiều của trận chiến cuối cùng có 2 kẻ phản diện đã cố gắng trà trộn vào lực lượng Anti- Registration và bị Punisher giết hết.
Unfortunately on the eve of the final battle two supervillains attempted to join the Anti-Registration forces and the Punisher killed them outright.

Tham gia Starfleet và tiết kiệm Alpha Quadrant từ thời gian bất thường mà mang lại cùng anh hùng và kẻ phản diện từ Star Trek lịch sử.
Join Starfleet and save the Alpha Quadrant from temporal anomalies which bring together heroes and villains from all of Star Trek history.

Những nỗi sợ, những định kiến, những anh hùng, kẻ phản diện trong bạn, đều là lời tự bào chữa, những duy lý, những tóm lược, những luận cứ, sự đầu hàng của bạn.
Your fears, your critics, your heroes, your villains-- they are your excuses, rationalizations, shortcuts, justifications, your surrender.

Wilke( sinh ngày 18 tháng 5 năm 1914- mất ngày 28 tháng 3 năm 1989) là một diễn viên điện ảnh và truyền hình Mỹ, chủ yếu vai diễn của ông là kẻ phản diện, chủ yếu ở phương Tây.
Wilke(May 18, 1914- March 28, 1989) was an American film and television actor noted primarily for his roles as villains, mostly in Westerns.

Có thể đánh bại hầu hết những kẻ phản diện trong một cú đấm duy nhất, Saitama liên tục phải đối mặt với một cuộc khủng hoảng hiện sinh và không thể có được từ chiến đấu.
Able to defeat most villains in a single punch, Saitama constantly faces an existential crisis and is unable to gain any thrill from fighting.

Hơn 10 năm trước, Topher Grace vào vai Venom trong Spider- Man 3 của Sam Raimi năm 2007 là một kẻ phản diện trong bộ phim bên cạnh The Sandman.
A little over 10 years ago, Topher Grace played Venom in the 2007 Sam Raimi's Spider-Man 3 as one of the antagonists in the film alongside The Sandman.

Nhìn lại chặng đường trở thành kẻ phản diện của Walter White, chúng ta có lẻ sẽ không thể nào tiên đoán được cái kết, nhưng vẫn chỉ có một cách giải quyết đúng đắn.
Looking back at Walter White's gradual journey into villainy, we may not have been able to predict the outcome, but there was only ever one true resolution.

Đạo diễn Bong muốn tính cách và cuộc sống của nhân vật gần thực tế hết mức có thể, vì không có kẻ phản diện hoặc kẻ ác“ đích thực” trong câu chuyện này.
The director wanted the characters' personalities and lives to be as close to real life as possible, which is why there aren't any“real” villains or ultimate evil in the story.

Trong phần này, chúng tôi tập trung vào những gì còn lại của thứ mà Lily đã tạo ra trong STEM, cách mà kẻ phản diện trong game lợi dụng nó để thay đổi theo những điều mà hắn muốn và thực tế rằng thế giới đó đang tự sụp đổ.
In this game, we focus more on the remains of what Lily had created within STEM, how it's being repurposed and warped by the antagonists of the game and the fact the world is crumbling in on itself.

Tại đây đa số người chơi sẽ phải nhập vai vào những nhân vật chân yếu tay mềm chẳng có gì hơn ngoài tay không trong khi một người duy nhất sẽ điều khiển kẻ phản diện, vốn là một sinh vật khát máu với sức mạnh điên rồ.
Here, most players will have to role-play weak characters having nothing but bare hands, while each of them have to control the villain, which is a blood-thirsty creature with insane powers.

Khi nhân vật Max của Matt Damon nói với một tên trùm tội phạm rằng ông đã sẵn sàng độc chiếm trạm không gian, ông đã trang bị cho mình một bộ giáp bảo vệ tay và chân, trong khi kẻ phản diện trong phim, Kruger, có phiên bản vũ khí còn mạnh hơn.
When Matt Damon's character Max tells a crime boss that he's willing to storm the film's titular space station, he's outfitted with an exoskeleton that's grafted to his arms and legs, while the film's villain, Kruger has a more advanced version of his own.