KẾT NỐI HOÀN TẤT Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• the connection complete

Ví dụ về việc sử dụng Kết nối hoàn tất trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Chọn SSID: KEIO FREE Wi- Fi từ cài đặt và kết nối hoàn tất.
Select SSID: KEIO_FREE_Wi-Fi from the setting and connect is complete.

Kết nối hoàn tất nếu nó trở thành màn hình" Internet is here"!
Connection is complete if it becomes the screen"Internet is here"!

Nhập địa chỉ email của bạn và chọn" Kết nối".※ Kết nối hoàn tất!!
Enter your email address and select"Connect".※ Connection completed!!

Khi kết nối hoàn tất, biểu tượng WALKMAN( hoặc tên thẻ microSD) sẽ hiển thị trên desktop của Mac OS.
Once the connection is completed, WALKMAN icon(or microSD card name) will be displayed on the desktop of Mac OS.

Chọn tên PC từ xa mà bạn muốn thêm, rồi đợi cho kết nối hoàn tất.
Select the remote PC name that you added, and then wait for the connection to complete.

Cuối cùng, khi kết nối hoàn tất và chúng ta đang nói chuyện với dịch vụ đã chọn, chúng ta có thể loại bỏ người trung gian.
Finally, when the connection is complete and we are talking to the chosen service we can remove the middle-man.

Nhấn đăng nhập/ mật khẩu và đợi cho đến khi quá trình kết nối hoàn tất.
Enter login/password and wait until the connection process is completed.

Giả sử chứng chỉ được công nhận, kết nối hoàn tất và dữ liệu có thể được chia sẻ qua lại giữa điểm gốc( thiết bị của bạn) và điểm kết thúc( máy chủ.).
Assuming the certificate is recognized, the connection completes and data can be shared back and forth between the point of origin(your device) and the point of termination(the server.).

Bật bộ thu phát TV trong vòng 1m của easyTek và đợi cho kết nối hoàn tất.
Turn the transmitter on within 1m of easyTek and wait for the pairing to complete.

Khi TCP Fast Open được kích hoạt, các dữ liệu có thể được gửi trước khi kết nối hoàn tất.
When TCP Fast Open is enabled, data can be sent before the connection complete.

Khi TCP Fast Open được kích hoạt, các dữ liệu có thể được gửi trước khi kết nối hoàn tất, do đó việc“ phản ứng” sẽ nhanh hơn.
When TCP Fast Open is enabled, data can be sent before the connection complete, and the responses will arrive immediately.

Chọn tên PC từ xa mà bạn muốn thêm, rồi đợi cho kết nối hoàn tất.
And after that, you have to choose the remote PC name that you added and then wait for the connection to complete.

Kết nối Internet hoàn tất.
Connection to the Internet is completed.

Kết nối Internet đã hoàn tất.
Internet connection is completed.

SSID: Miễn phí sân bay yonago được chọn và kết nối được hoàn tất.
SSID: Free-yonago-airport is selected and connection is completed.

Kết nối Internet đã hoàn tất. Hãy tận hưởng Internet miễn phí.
Internet connection is completed. Please enjoy free internet.

Trang web Cổng thông tin Du lịch Thành phố Okinawa được hiển thị và kết nối được hoàn tất.
Okinawa City Tourism Portal site(smart version) is displayed and connection is completed.

Bây giờ kết nối đã hoàn tất, bạn đã sẵn sàng gửi email kiểm tra trong tab Email Test.
Now that the connection is complete, you're ready to send a test email under the Email Test tab.

Khi thiết lập kết nối ban đầu hoàn tất, EOS M200 và thiết bị tương ứng sẽ tự kết nối bằng Bluetooth.
Once the initial pairing setting is complete, the Canon EOS M200 and the corresponding smart device will automatically connect via Bluetooth.

Chờ khoảng 3 phút( hoặc đến khi kết nối mạng hoàn tất), sau đó kiểm tra màn hình trên hệ thống.
Wait about 3 minutes(or until the network connection completes), then check the UPDATE button status on the speaker.

Sẽ có một cửa sổ bật lên để cho biết kết nối Bluetooth đã hoàn tất.
A window will pop up indicating the Bluetooth connection is complete.

Bạn cần kết nối internet, để hoàn tất quá trình cài đặt.
You need to connect to the Internet for completing the installation process.

Trên một số thiết bị, bạn sẽ nghe thấy thông báo Bluetooth is connected( Đã kết nối Bluetooth) sau khi kết nối Bluetooth hoàn tất.
On some devices, you will hear Bluetooth is connected after the Bluetooth connection is complete.

Khi khởi động trình duyệt như Internet Explorer, màn hình bắt đầu" Internet here is here" được hiển thị và kết nối được hoàn tất.
When you start a browser such as Internet Explorer, the start screen"Internet here is here" is displayed and connection is completed.

Sau thiết lập kết nối Bluetooth, thông báo như Connection is completed( Kết nối đã hoàn tất) sẽ hiển thị trên màn hình của máy nghe nhạc Walkman.
When the Bluetooth connection is established, a message like Connection is completed will be displayed on the screen of the Walkman.

Chỉ cần nhấn nút này, quy trình kết nối sẽ hoàn tất và mở ra ứng dụng Camera Connect dành riêng trên điện thoại thông minh của bạn.
A simple press of this button will complete the connection process and launch the dedicated Camera Connect app on your smartphone.

Nếu bạn vẫn gặp sự cố kết nối sau khi hoàn tất các bước này, hãy liên hệ với nhà cung cấp dịch vụ Internet của bạn hoặc chủ sở hữu mạng Wi- Fi.
If you still have connectivity issues after you complete these steps, contact your internet service provider or the host of the Wi-Fi network.

Tất cả tốt và đẹp, tôi cài đặt nó suôn sẻ, cũng giống như Windows Activation xuất hiện với tôi một cái gì đó" Windows kết nối với Internet để hoàn tất kích hoạt" kết nối Internet nào một cái gì đó….
All good and beautiful, I installed it goes well, just as Windows Activation appears to me something"Windows connect to the Internet to complete activation" Internet connection anyway something….

Khi đường dẫn được tạo, chọn“ Kiểm tra kết nối” để xác minh kết nối và nhấn“ Hoàn tất”.
Once the path is created, select“Test Connection” to verify connectivity and press“Finished”.

Khi màn hình kết nối kết nối được hiển thị bên cạnh màn hình cảnh báo bảo mật, kết nối đã hoàn tất.
When the connection completion screen is displayed next to the security warning screen, connection is completed.