Ví dụ về việc sử dụng Kết thúc với một số trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Phần này kết thúc với một số.
Finish up with some.Kết thúc với một số nhận xét hoặc đánh giá.
Finish with some comment or evaluation.Hầu hết các buổi tập yoga kết thúc với một số bài tập thể dục thư giãn.
Most yoga sessions end with some type of relaxation exercise.Tháng 10 kết thúc với một số những điều xấu xảy ra trong cuộc sống cá nhân của tôi.
Month 10 ended with some bad things happening in my personal life.Nhưng một số người rất ốm yếu khi sinh và có thể kết thúc với một số vấn đề dài hạn.
But some are very ill at birth and may end up with a number of long-term problems.Tour du lịch của chúng tôi kết thúc với một số phản ánh yên tĩnh tại Hall of Memory.
Our tour ends with some quiet reflection at the Hall of Memory.Tôi đã bắtđầu với những điều cơ bản nhất và kết thúc với một số kỹ thuật nâng cao hơn.
I have started Sau khi hoàn thành, bạn sẽ kết thúc với một số dữ liệu trông giống như thế này.
Once complete, you should end up with some data that looks similar to this.Làm điều đó ngay khi bạn ra ngoài để giúp ống kính thích nghi với độ ẩm,hoặc bạn sẽ kết thúc với một số hình ảnh mờ.
Take action once you go outside to help the lens adjust to the humidity,or you will wrap up with some blurry photos.Và bạn cũng sẽ kết thúc với một số kỹ năng đơn giản chỉ vì bạn cần chúng hoạt động tốt từ xa.
You will also end up with some skills because you need to work well remotely.Vì vậy, vì chúng tôi là một trang web du lịch, hãy kết thúc với một số câu hỏi du lịch bằng tia chớp.
So since we are a travel website, let's end with some lightning-round travel questions.Phần này sẽ kết thúc với một số nhận xét mang tính lịch sử liên quan ñến Lagrange và Legendre.
The section will end with some historical remarks concerning Lagrange and Legendre.Đã bao nhiêu lần bạnnhìn thấy một bài viết kết thúc với một số biến thể của“ chỉ thời gian sẽ nói với bạn” không?
How many times have you seen an article end with some variation of“only time will tell”?Và bạn cũng sẽ kết thúc với một số kỹ năng đơn giản chỉ vì bạn cần chúng hoạt động tốt từ xa.
WEB And you will also end up with some skills simply because you need them to work well remotely.Lạc quan 1 chút, sau vài nghìn lần thử, chúng ta sẽ kết thúc với một số mang lại đầu ra yêu cầu ở bên phải.
Being optimistic, after several thousand attempts, we will end up with a number that will yield the required output on the right.Cuối cùng, chúng tôi sẽ kết thúc với một số công thức nấu ăn từ Djokovic và những bí quyết từ gia đình của tôi.
Finally, we will wrap it up with some recipes from Djokovic and my secret family vault.Mọi người sẽ mời tôi ra để cho tôi xem Mozambique thực sự,và tôi sẽ nhảy suốt đêm và kết thúc với một số bạn mới.
People would invite me out to show me“the real Mozambique,” andI would dance the night away and end up with a handful of new friends.Chúng ta sẽ kết thúc với một số cuộc thảo luận về những gì các nhà khoa học biết về vũ trụ cho tới ngay nay.
We will end with some discussion of what scientists know today about the universe as a whole.Cố gắng nắm bắt chúng và bạn có thể kết thúc với một số hình ảnh vui nhộn mà tổng kết trong ngày thực sự tốt.
Attempt to capture them and you could end up with some fun images that sum Bạn có thể kết thúc với một số xe đẩy trong tủ quần áo hoặc nhà để xe của bạn khi con bạn lớn lên và nhu cầu của bạn thay đổi.
You may end up with various strollers in your garage or closet as your needs change and your child grows.Vụ việc ở Hà Nội lần này có thể sẽ kết thúc với một số thủ phạm bị buộc tội xả thải trái phép và gây ô nhiễm nguồn nước.
The incident in Hanoi this time will likely end with some culprits charged for illegal dumping and polluting a water source.Không chỉ gà mà tiếp tục ăn trứng, nhưng những ngườikhác sẽ học hỏi từ quan sát và bạn có thể kết thúc với một số trứng ăn.
Not only will that chicken continue to eat eggs,but others will learn from watching and you may end up with several egg-eaters.Nếu bạn không, bạn có thể kết thúc với một số ngôn ngữ nước ngoài sắc nét vào voan cổ điển của bà ngoại của bạn!
If you don't, you may end up with some foreign language sharpie would into your grandmother's vintage chiffonier!Sau tất cả các tiên đoán u ám của mình, ông Hawking đã kết thúc với một số lời nhắn nhủ tích cực, theo tờ Independent của Anh Quốc.
Despite all of his gloom and doom, Hawking did end with some positive notes, according to British newspaper The Independent.Cuối cùng, chúng tôi kết thúc với một số hình ảnh và bình luận bổ sung từ ông Kamiya, nơi bạn có thể thấy tình yêu của 2 anh em và những trò chơi điện tử tỏa sáng.
Finally, we end with some additional photos and comments from Mr. Kamiya, where you can see the brotherly love shining through.Khi tôi chạy vào khó khăn,tôi nhận thấy rằng tôi có xu hướng kết thúc với một số câu hỏi mơ hồ và sau đó trôi dạt ra để có được một tách trà.
When I run into difficulties, I notice that I tend to conclude with a few vague questions and then drift off Quý 3 kết thúc với một số dấu hiệu khả quan ở thị trường hàng tiêu dùng nhanh( FMCG), với mức tăng trưởng 11% ở thành thị và 13% ở thị trường nông thôn về mặt giá trị.
Quarter 3 ends with some positive signs in FMCG market, recording a value growth at 11% in urban and 13% in rural market.Bài viết trên mạng xã hội kết thúc với một số lời chê bai đối thủ giấu mặt, nói rằng" bất cứ ai đứng đằng sau điều này là những kẻ bẩn thỉu, ngu ngốc và lố bịch.".
The post also ends with some disparaging words for the shadowy, unknown perpetrators of the campaign, saying that"whoever is behind this is dirty, stupid and ridiculous.".Và cuốn sách kết thúc với một số lời khuyên nghiêm túc về cách làm cho vụ kiện trở thành hành động- và thay vì hình phạt tử hình, chúng tôi nhận được lời khuyên hào phóng bằng chữ in hoa.
And the book ends with some serious advice about how to make the case for action- and instead of capital punishment, we get generously shouty advice in capital letters.Sự kiện này đã được kết thúc với một số màn trình diễn âm nhạc và ca múa của các sinh viên của Viện Văn hóa và Nghệ thuật Meghalaya, một đội ca múa Tây Tạng, nhóm Na Rympei và đội hợp ca Serenity.
The event was concluded with several musical and dance performances by students of the Meghalaya Institute of Arts and Culture, a Tibetan troupe, the group Na Rympei and the Serenity Choir.
