KHÔNG BAO GIỜ CHO PHÉP BẠN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• never let you
• never allow you
• never lets you

Ví dụ về việc sử dụng Không bao giờ cho phép bạn trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

RITA ORA- tôi sẽ không bao giờ cho phép bạn xuống.
Rita Ora- I will never let you down.

Không bao giờ cho phép bạn chạm vào điện thoại của mình.
He never lets you touch his phone.

Tâm trí sẽ không bao giờ cho phép bạn hạnh phúc.
Mind will never allow you to be happy.

Chúng tôi tự tin rằng sản phẩm của chúng tôi sẽ không bao giờ cho phép bạn xuống.
We promise you our team will never let you down.

Anh ấy không bao giờ cho phép bạn đi ngủ trong lúc giận dữ hay buồn bã.
He never lets you go to bed angry or upset.

Nhưng Jobs từ chối:" Tôi sẽ không bao giờ cho phép bạn làm điều đó”.
However, Jobs refused:"I will never let you do it".

Tôi sẽ không bao giờ cho phép bạn gái mình ăn mặc thế này ra đường.
I would never let my daughter wear something like that.

Nhưng Jobs từ chối:" Tôi sẽ không bao giờ cho phép bạn làm điều đó”.
But Jobs refused, saying,“I will never let you do that.

Thiên Chúa sẽ không bao giờ cho phép bạn giữ một phước lành tâm linh hoàn toàn cho chính mình.
God will never allow you to keep a spiritual blessing completely for yourself.

Chúng tôi tự tin rằng sản phẩm của chúng tôi sẽ không bao giờ cho phép bạn xuống.
We ensure you that our team will never let you down.

Chúng tôi sẽ không bao giờ cho phép bạn xuống nếu bạn chọn chúng tôi.
We will never let you down if you make an appointment with us.

Chúng tôi tự tin rằng sản phẩm của chúng tôi sẽ không bao giờ cho phép bạn xuống.
We assure you that our escorts will never let you down.

Tôi ngắt lời và chúng tôi sẽ không bao giờ cho phép bạn quét các đêm mà nó để lại….
I interrupted and we will never let you scan the night where it left….

Chúng tôi không bao giờ cho phép bạn trả nhiều hơn bạn cần, hoặc ít chú ý hơn mà bạn xứng đáng.
We never let you pay more than you need, or give less consideration than your merit.

Hai mươi năm trước, chúng tôi đã không bao giờ cho phép bạn quay phim buổi nhóm họp của chúng tôi.
Twenty years ago, we would have never permitted you to film our meeting.

Chúng tôi không bao giờ cho phép bạn trả nhiều hơn bạn cần, hoặc ít chú ý hơn mà bạn xứng đáng.
We never let you pay more than you need, or give you less attention than you deserve.

Magic Lines là một trong những trò chơi nhỏ dễ thương mà sẽ không bao giờ cho phép bạn cảm thấy buồn chán.
Magic Lines is one of those cute little games that will never let you be bored.

Tuy nhiên, Volume Mixer không bao giờ cho phép bạn chọn thiết bị âm thanh cho ứng dụng.
However, the Volume Mixer never allowed you to select sound devices for applications.

Không có phần mềm quảng cáo, không có phần mềm gián điệp, không có virus trong nó, và nó sẽ không bao giờ cho phép bạn xuống.
There is no adware, no spyware, no viruses in it, and it will never let you down.

Lựa chọn công nghệ không bao giờ cho phép bạn xuống và các công ty cung cấp một trải nghiệm email tốt hơn.
Choose the technology that never lets you down and the company that delivers a superior email experience.

Ham muốn tình dục của bạn bắt đầu làm việc vào đúng thời điểm và không bao giờ cho phép bạn xuống khi bạn cần nó nhất;
Your libido starts working at the right moment and never lets you down when you need it most;

Spartacus Gladiator của Roma không bao giờ cho phép bạn xuống vì nó liên tục vùng đất một số biểu tượng lớn trên reel.
Spartacus Gladiator of Rome never lets you down because it continuously lands some big symbols on the reel.

Đừng để bạn bè của bạn bắt bạn hôn một ma cà rồng hay họ sẽ không bao giờ cho phép bạn nghe kết thúc của nó.
Don't let your friends catch you kissing a vampire or they will never let you hear the end of it.

Post Ticker- Ứng dụng này sẽ không bao giờ cho phép bạn giữ mình xa lánh dearones lời chào trên các sự kiện cuộc sống như….
Post Ticker- This application will never allow you to kept yourself aloof from greeting dearones on life events such as Birthday, Christmas, Anniversaries, Marriages or miss any occasional event happening in and around your ar….

Từ những ngày đầu tiên ở câu lạc bộ, anh ấy là người có thể tin tưởng và bạn biết rằng anh ấy không bao giờ cho phép bạn gục ngã trên sân.
From the first day he came to the club, he was someone you could trust and knew that he would never let you down on the pitch.

Thông thường trong khi điều tra sự giúp đỡ của sòng bạc, chúng tôi thấy rằng nhiều sòng bạc hàng đầu không bao giờ cho phép bạn thấy quá nhiều những gì bạn đang bước vào cho đến khi bạn thực sự cam kết tải xuống.
Usually while investigating for the casino help, we find that numerous of the top casinos never allow you see too much of what you are stepping into right up until after you actually commit to downloading.

Google có thể phạt blog của bạn, web của bạn có thể đưa trang web của bạn xuống, nhưng danh sách email của bạn không bao giờ cho phép bạn đi xuống.
Google can penalize your blog, your webhost can take your site down, but your email list never lets you down.

Có thể bạn muốn bán hàng hoặc chia sẻ ý tưởng lớn của mình với một nhóm các nhà đầu tư tiềm năng nhưng họ sẽ không bao giờ cho phép bạn tạo ảnh hưởng đến họ nếu bạn không dành thời gian để lắng nghe họ.
You want to make a sale or share your next big idea with a group of potential vendors, but they will never allow you to gain influence over them if you don't take the time to hear them.

Bài hát về nói tình yêu, các thành viên mạnh dạn bày tỏ cảm xúc của họ bằng những câu thoại như" tôi sẽ không bao giờ cho phép bạn đi" và" điều đó không quan trọng ai thích ai trước."[ 3].
Singing about love, the bandmates boldly express their emotions with lines like“I won't ever let you go” and“It doesn't matter who liked who first.[3].

Khi bạn đặt những nhu cầu của riêng mình ra sau chót, nó sẽ khiến bạn cảm thấy mệt mỏi, chán nản và sẽ không bao giờ cho phép bạn cảm thấy cuộc sống trọn vẹn và thỏa mãn.
When you put your own needs last, it leaves you feeling drained, uninspired and it will never allow you to feel whole and fulfilled in life.