KHÔNG BAO GIỜ TIẾT LỘ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• never reveal
• never disclose
• never divulge
• never revealed
• never reveals
• never disclosed
• never revealing
• never discloses

Ví dụ về việc sử dụng Không bao giờ tiết lộ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Mày phải thề không bao giờ tiết lộ.
She swore to never reveal it.

Thề không bao giờ tiết lộ bí mật.
Sworn to secrecy, never to reveal.

Mày phải thề không bao giờ tiết lộ.
I have sworn a vow never to reveal it.

Thề không bao giờ tiết lộ bí mật.
I promise I will never reveal your secrets.

Nhà ảo thuật giỏi không bao giờ tiết lộ bí quyết.
A good magician never reveals the trick.

Chúng tôi không bao giờ tiết lộ nguồn tin của chúng tôi.
But we never disclose our sources of supply.”.

Nhà ảo thuật giỏi không bao giờ tiết lộ bí quyết!
A good magician never reveals his secrets!

Nó không bao giờ tiết lộ đường dây nào thực sự bị cắt.
It was never revealed what line was actually cut.

Nhà ảo thuật giỏi không bao giờ tiết lộ bí quyết.
A good magician never reveals the secrets of the trick.

Rafman không bao giờ tiết lộ hình ảnh đến từ nơi nào trên bản đồ.
Rafman never reveals where on the map the images come from.

Trước đây, nhân viên FBI không bao giờ tiết lộ chi tiết về vụ án.
Before, the FBI staff never disclosed the details of the case.

Không bao giờ tiết lộ thông tin này vì bất kỳ lý do nào khác.
We never disclose any of their confidential information for any reason.

Tôi muốn ông không bao giờ tiết lộ sự tồn tại của tôi.
I want you to never ever reveal my existence.

Không bao giờ tiết lộ mã PIN ATM của Quý khách cho bất kỳ ai, ngay cả với một đại diện của Citibank.
Never disclose your ATM PIN to anyone, not even to a Virgin Money representative.

Họ" phải thề sẽ không bao giờ tiết lộ bí mật về chiến dịch này”.
And you must swear never to reveal the secret.”.

Carter nói:" Người Đức đã giúp đỡ chúng ta theo cách mà tôi có thể không bao giờ tiết lộ công khai cho thế giới".
The Germans, Carter said,“helped us in a way I can never reveal publicly to the world.”.

Họ" phải thề sẽ không bao giờ tiết lộ bí mật về chiến dịch này”.
He had to promise never to reveal the secret.”.

Không bao giờ tiết lộ mật khẩu của bạn cho bất kỳ ai. Không bao giờ viết mật khẩu của bạn ra.
You should never divulge your password verbally to anyone, and you should never write your password down.

Ông Jobs là một người khá kín tiếng, không bao giờ tiết lộ cuộc sống riêng tư của mình.
Jobs was kind of a very reserved person and he never disclosed his personal life.

Tuy nhiên, không bao giờ tiết lộ rằng Huawei duy trì quyền kiểm soát Skycom.
However, it was never revealed that Huawei maintained control over Skycom.

Tuy nhiên để có được thông tin đó, tôi đã phải hứa rằng sẽ không bao giờ tiết lộ ông là ai, hay hiện đang sống ở đâu.
However, to get that information, I had to promise that I would never reveal who he was, or where he lives now.

Mặc dù cô ấy không bao giờ tiết lộ những gì cô mong ước, cô tự tin nó sẽ trở thành sự thật.
Though she never reveals just what she wished for, she is confident it will come true.

Không bao giờ tiết lộ rằng bạn biết gì về blackjack khác với cái gì đó như," Tôi đã làm khá tốt tại VFW Casino Night.
Never reveal that you know anything about blackjack other than something like,“I used to do pretty good at the VFW Casino Night.

Nếu không có sự cho phép của bạn, chúng tôi sẽ không bao giờ tiết lộ bất kỳ thông tin nào về sản phẩm hoặc công ty của bạn cho bên thứ ba.
If without your permission, we will never disclose any information of your products or company to the third party.

Cô ấy không bao giờ tiết lộ rằng cô ấy và Baumbach sắp đón em bé, mặc dù có rải một số gợi ý.
She never revealed that she and Baumbach were going to have a baby, although she did drop some hints.

Rakuten Insight sẽ không bao giờ tiết lộ thông tin cá nhân của bạn cho bên thứ ba khi chưa có sự đồng ý của bạn.
Rakuten Insight will never disclose your personal information to a third party without your prior consent.

Tuy nhiên, Kiev không bao giờ tiết lộ thông tin liên lạc bằng giọng nói của hệ thống điều khiển không lưu quân sự Ukraine.
However Kiev never revealed the voice communication data of the Ukrainian military air traffic controllers.

Không bao giờ tiết lộ tên thật, số điện thoại, địa chỉ email của bạn hoặc thông tin cá nhân khác cho riêng bạn an ninh.
Never reveal your real name, phone number, email address or any other personally identifiable information for your own security.

Không bao giờ tiết lộ thông tin cá nhân hay về người khác( ví dụ trường học, số phone, tên đầy đủ, địa chỉ nhà hay email).
Never reveal any personal information about yourself or anyone else(for example, school, telephone number, home address or email address).