Ví dụ về việc sử dụng Không có hỗ trợ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Opera không có hỗ trợ gì cả.
Với WordPress, không có hỗ trợ.
Nhưng không có hỗ trợ trước đó.
There was no support before.Họ bị cô lập và không có hỗ trợ.
They were isolated, and without support.Không có hỗ trợ cho VST plug- in.
No support for VST plug-ins.
Mọi người cũng dịch
Khu vực mình đang sống không có hỗ trợ lắp đặt.
The area we live in gives us NO support.Không có hỗ trợ cho VST plug- in.
There's no support for LV2 plugins.Bị hạn chế hoặc không có hỗ trợ gia đình.
Have limited or no support from their families.Hầu như không có hỗ trợ từ các dịch vụ đám mây.
There is no support for cloud services.Loại tài khoản này chỉ dành cho FTP; SFTP không có hỗ trợ cho nó.
Nó hoạt động khi không có hỗ trợ cho một nhân viên dịch vụ.
It works when there is no support for a Service Worker.Không có hỗ trợ cho cuộc gọi video, ngoại trừ một số Sony Ericsson.
No support for video call except some Sony Ericsson.Dù saoem vẫn không thích anh ra ngoài đó mà không có hỗ trợ.
Still, I don't like you going out there without back-up.Cụ thể, sẽ không có hỗ trợ cho macro, add- in hay ActiveX.
For instance, there's no support for macros, add-ins, or ActiveX.There are Đến nay, không có hỗ trợ cho Codec H. 265( đang được phát triển).
To date, there's no support for H.265 Codec(under development).Tôi sẽ không để ông đột nhập vào cơ sở liên bang mà không có hỗ trợ.
I'm not sending you to break into a federal facility without back-up.Không có hỗ trợ cho phần mềm OEM được cung cấp bởi chính chúng tôi hoặc Microsoft.
No support for OEM software is provided by ourselves or Microsoft.There's Một hướng dẫn hàng đầu, không có hỗ trợ, không có gps, bản đồ và la bàn chỉ.
One guide leading, no support, Đó là một tình huống khó khăn vìthường mọi người không có tiền, không có hỗ trợ.
It is a toughsituation as often people have Những gì nó thực sự nói luôn là không có hỗ trợ có thể sẽ được cung cấp bao giờ.
What it's really saying is always that no support will probably be provided ever.Không có hỗ trợ cho các định dạng mới và theo đó, không hoạt động cùng Creative Cloud.
There is no support for new formats, and, accordingly, Nó có sẵn có hoặc không có hỗ trợ cho SIM và các biến thể 16 GB hoặc 32 GB.
It is available with or without the support for a SIM and in 16 GB or 32 GB variants.Android có bàn phím cơ bản và hỗ trợ swipe và tiếc làvẫn không có hỗ trợ Rumani.
The Android keyboard has basic Không có hỗ trợ cho các định dạng mới và theo đó, không hoạt động cùng Creative Cloud.
There's not any support for new formats, and, so, Ý tưởng về một âm phủ chia tốt, mượn từ ý tưởngdịu dàng của thế giới ngầm, và không có hỗ trợ trong Kinh Thánh.
The idea of such a divided sheol is borrowed fromthe Gentile conception of the underworld, and finds no support in Scripture.Mặc dù không có hỗ trợ cho hướng dẫn trợ giúp nhưng các tính năng của chương trình khá đơn giản và dễ hiểu.
Although there's no support for a help manual, the program's features are quite straightforward and easy to decode.Không có hỗ trợ thực tế cho lý thuyết này, nhưng ngay cả khi nó là sự thật, nó đã không được thực hiện.
There is no support for this theory, but even if it Đặc biệt, SP2 không có hỗ trợ cho các tập tin ODF được mã hóa và có khả năng tương tác hạn chế với việc triển khai ODF bảng tính khác.
Particularly, SP2 has no support for encrypted ODF files and 
