KHÔNG CÓ KINH THÁNH Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

without the bible
không có kinh thánh
didn't have a bible

Ví dụ về việc sử dụng Không có kinh thánh trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Israel không có Kinh thánh".
There is no Bible.".
Điều đó thể đúng nếu không có Kinh Thánh.
This would be true if we didn't have the Bible.
Israel không có Kinh thánh".
They have no Bible.".
Không có các thầy thông giáo, sẽ không có Kinh Thánh!
Without scribes, there would be no Bible!
Israel không có Kinh thánh".
This city has no Bible….
Hãy nhớ rằng các Cơ Đốc nhân đầu tiên không có Kinh Thánh Tân Ước.
Remember that the first Christians DID NOT have a Bible or a pocket testament.
Israel không có Kinh thánh".
Israel without the Bible".
Tôi không thể tìm sự hướng dẫn trong Lời Đức Chúa Trời, vì chúng tôi không có Kinh thánh.
I could not look for direction in the Word of God because we had no Bibles.
Thời đó không có Kinh Thánh nào khác.
There was no Bible then.
Không có Kinh Thánh, chúng ta không biết gì nhiều về Thiên Chúa.
Without the Bible, we could know nothing about God.
Thời đó không có Kinh Thánh nào khác.
There was no Bible until then.
Không có Kinh Thánh, chúng ta chỉ dựa vào những kinh nghiệm huyền bí.
Without the Bible, we would only have mystical experiences to rely upon.
Thời đó không có Kinh Thánh nào khác.
There was no Bible at that time.
Rất nhiều Cơ đốc nhân đang cố gắngtrở thành Cơ đốc nhân không có Kinh thánh, cố gắng để trở thành“ Người lãnh đạo tinh thần”.
A lot of Christians are trying to be Christians without the Bible, trying to just be“Spirit-led”.
Thời đó không có Kinh Thánh nào khác.
There were no Bibles in this time.
không có Kinh Thánh, thế giới này hẳn sẽ thành một nơi tối tăm kinh khiếp, không có bảng chỉ đường hay một ánh đèn soi lối.
For without the Bible this world would indeed be a dark and frightening place,without signpost or beacon.
Dù người công chính Gióp không có Kinh Thánh nhưng ông biết sự thật về người chết.
Although the righteous man Job did not have the Scriptures, he knew the truth about death.
không có Kinh Thánh thế giới này sẽ là một chốn tối tăm kinh khiếp, không ánh sáng, không bảng chỉ đường.
For without the Bible this world would indeed be a dark and frightening place,without signpost or beacon.
Tín hữu trong các Hội Thánh thời Tân Ước không có Kinh Thánh, và Tân Ước cũng chưa được viết ra hay hoàn tất.
Believers in the early Church did not possess Bibles, nor was the New Testament written and completed.
Cho dù không có Kinh Thánh ở nhà, Chúa Giêsu đã thuộc lòng Kinh Thánh..
Even without having the Bible at home, Jesus knew it by heart.
Thực tế, nhiều nơi trên thế giới ngày nay không có Kinh Thánh, nhưng con người vẫn thể biết được về Chúa.
In fact, there are many areas of the world today where Bibles are not available, yet people still can and do know about God.
Và nếu quý vị không có Kinh Thánh, xin viết thư cho chúng tôi và chúng tôi sẽ rất vui được gửi cho quý vị một quyển.
If you don't have a Bible, please contact us and we will be happy to send you one.
Ở những nơi ít hoặc không có sứ điệp Phúc âm rao giảng,và nơi mà mọi người không có Kinh Thánh, Đức Chúa Trời ban sứ điệp của Ngài cho con người trực tiếp qua những giấc mơ và những khải tượng.
In areas where there is little or no gospel message available,and where people do not have Bibles, God is taking His message to people directly through dreams and visions.
Ông cũng không có Kinh thánh, như chúng ta làm.
They didn't have Bibles as we do.
Willian Lyon Phelps giáo sư Đại học Yale đồng ý khi ông nói:“ Bất cứ ai một hiểu biết xuyên suốt về Kinh Thánh thật sự thể được gọi là học thức… Tôi tin sự hiểu biết về Kinh Thánhkhông có một khoá đại học thìđáng giá hơn một khoá đại học mà không có Kinh Thánh”.
Yale University professor William Lyon Phelps agreed when he said,“Everyone who has a thorough knowledge of the Bible may truly be called educated… I believe knowledge of the Bible without a college courseis more valuable than a college course without the Bible.”.
Ông cũng không có Kinh thánh, như chúng ta làm.
They didn't have the Bible like we do.
Ông cũng không có Kinh thánh, như chúng ta làm.
They will have had no Bible such as we have..
những người không có Kinh thánh, nhưng khi bạn đến thăm nhà của họ, bạn thấy vô số sách:“ Thức Tỉnh”,“ Tháp Canh”, v.
There are people who don't have a Bible, but when you visit their home you find loads of books,"Awake","Watchtower".
Làm lễ tuyên thệ hoặc không có Kinh Thánh, theo trưởng phòng truyền thôngKhông Quân Lynn Kirby cho biết rằng,“ sẽ giữ nguyên sự chọn lựa riêng tư cho mỗi cuộc lễ tuyên thệ cá nhân.”.
Being sworn in with or without a Bible, writes Air Force press desk officer Lynn Kirby,"will remain a personal choice for each individual swearing in.".
Kết quả: 29, Thời gian: 0.0316

Từng chữ dịch

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng việt - Tiếng anh