Ví dụ về việc sử dụng Không có sự lựa chọn nào khác trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Anh không có sự lựa chọn nào khác.
Tôi xin lỗi nhưng tôi không có sự lựa chọn nào khác.”.
I'm sorry, but I don't have a choice.”.Không có sự lựa chọn nào khác.
There was no choice to make.Phụ nữ không có sự lựa chọn nào khác.
Women had no other choice at all.Hãy chỉ ở lại đây khi bạn không có sự lựa chọn nào khác.”.
Stay only if you have no other choice.".
Mọi người cũng dịch
Ừ, tớ không có sự lựa chọn nào khác.
Với số tiền ít ỏi, chúng tôi không có sự lựa chọn nào khác.
With little manpower available, there was no other choice.Tôi không có sự lựa chọn nào khác.
There was no other choice.Dân Làm Báo- Chúng tôi không có sự lựa chọn nào khác.
Writers must write- we have no other choice.Alexa không có sự lựa chọn nào khác.
Họ đến trường vì họ cảm thấy mình không có sự lựa chọn nào khác.
Chúng ta không có sự lựa chọn nào khác.
We don't have a choice anymore.Tận sâu trong thâm tâm nàng biết mình không có sự lựa chọn nào khác.
But in your heart Bị cáo không có sự lựa chọn nào khác.
The plaintiff having no other choice.I understand that some women believe that there is not another choice.Tốt lắm, không có sự lựa chọn nào khác”.
Good, because there's no other choice.”.Họ chỉ thực hiệncông việc được ban cho và không có sự lựa chọn nào khác.
They are just encouraging sweatshop labor and have no other choice.Người dùng PC không có sự lựa chọn nào khác.
PC users had no other choice.Tôi không có sự lựa chọn nào khác ngoài viết văn.
I didn't have a choice but to write.Anh và em đều không có sự lựa chọn nào khác.
You and I have no other choice.Mapan không có sự lựa chọn nào khác ngoài việc đồng ý.
And Mapan didn't have a choice but to agree.Ha, có vẻ chị không có sự lựa chọn nào khác.
Bạn không có sự lựa chọn nào khác ngoài phải mạnh mẽ hơn.
But you don't really have a choice but to be strong.Phòng này, cô không có sự lựa chọn nào khác.
Nàng không có sự lựa chọn nào khác ngoại trừ việc tới đó.
Was that she didn't have a choice in the world except to go there.Giờ thì anh không có sự lựa chọn nào khác rồi.
You don't have a choice now.Conway không có sự lựa chọn nào khác ngoài việc tách mình ra khỏi Pollyhop.
Conway has no choice but to distance himself from Pollyhop.Em e là không có sự lựa chọn nào khác, thưa cô.
Trọng tài không có sự lựa chọn nào khác trong tình huống đó.
The judge has no choice under these circumstances.Việt Nam không có sự lựa chọn nào khác là phải phát triển nhanh hơn để vượt lên.
Omar had no choice other than to grow up fast.
