KHÔNG MUỐN LÀM TỔN HẠI Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• don't want to hurt
• don't want to harm
• do not want to damage

Ví dụ về việc sử dụng Không muốn làm tổn hại trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Tôi không muốn làm tổn hại điều đó.
I wouldn't want to damage that.

Một cách chính yếu cho lý do này: tôi không muốn làm tổn hại người khác.
Mainly for this reason; I do not want to harm another.

Tôi không muốn làm tổn hại gia đình ông ta.
I don't want to hurt his family.

Khi đi hành nghề, ông mặc thường phục, ông không muốn làm tổn hại đến hình ảnh của người tu sĩ.
When practising he wears ordinary clothes, he doesn't want to damage the image of the Buddhist order.

Cô không muốn làm tổn hại những sinh linh khác.
We don't want to harm other human beings.

Một khi nắm quyền, ông ấy sẽ tiếp tục khôn ngoan và không muốn làm tổn hại các cơ hội tái cử".
Once he's in power, he will continue to be smart and won't want to hurt his chances to be re-elected.'.

Và tôi không muốn làm tổn hại đến gia đình Clinton.
And I don't want to hurt the Clintons.

Luật cải cách thuế khóa mới đã đẩy mạnh nền kinh tế và chúng tôi chắc chắn không muốn làm tổn hại những kết quả đạt được”.
The new tax reform law has boosted the economy, and we certainly don't want to jeopardize those gains.”.

Chúng tôi không muốn làm tổn hại những gì Alex để lại.
We don't wanna damage Alex's legacy.

Nhà phân tích người Nga Vladimir Sotnikov cho rằng ông Putin không muốn làm tổn hại“ mối quan hệ đối tác chiến lược” với Iran.
Russian analyst Vladimir Sotnikov said Putin had no interest in damaging the"strategic partnership" with Iran.

Chắc hẳn bạn không muốn làm tổn hại làn da vốn đã mỏng manh của bạn thêm nữa.
You probably do not want to damage your fragile skin anymore.

Các nước châu Âu đứng trước sự lựa chọn khó khăn khi vừa muốn“ cứu” thỏa thuận lịch sử, song không muốn làm tổn hại quan hệ lợi ích với Mỹ.
European countries are facing tough choices as they want to save the historic deal, but do not want to damage their interest relations with the US.

Ông nói:“ Tôi không muốn làm tổn hại công ăn việc làm.”.
He says“I don't want to hurt jobs.”.

Sự thay đổi đội hình này xảy ra sau khi thành viên ban đầu Kuromiya Rei rút khỏi nhóm sau khi tạm nghỉ vì những rắc rối liên tục với cổ họng và không muốn làm tổn hại thêm đến dây thanh quản của cô.
This lineup change comes after original member Rei Kuromiya withdrew from the group following a hiatus due to persistent throat troubles, not wanting to further damage her vocal chords.

Ông nói:“ Tôi không muốn làm tổn hại công ăn việc làm.”.
He said:“I don't want to hurt jobs.

Với bất cứ ai hiểu biết bức tranh thương mại của Nga, nhiều công ty phương Tây lớn và mạnh đã đầu tư nhiều vào đất nước giàu tài nguyên rộng lớn này sẽ không muốn làm tổn hại lợi ích của chính họ.
As is clear to anyone who knows Russia's commercial landscape, many large and powerful Western companies have invested heavily in this vast, resource-rich country and won't want their interests harmed.

Israel không muốn làm tổn hại các quan hệ tích cực và mang tính xây dựng với Nga.
Israel does not want to harm positive and constructive relations with Russia.

Chúng tôi muốn đạt được áp lực tối đa nhưng chúng tôi cũng không muốn làm tổn hại tới các quốc gia bạn bè và đồng minh”, ông Bolton phát biểu trong một buổi nói chuyện tại Hamilton Society.
We want to achieve maximum pressure but we don't want to harm friends and allies either," Mr Bolton said in a talk at the Hamilton Society.

Tôi không muốn làm tổn hại những người vô tội này, nhưng đừng buộc tôi phải thử.
I have no desire to harm these innocents, but do not put me to the test.

Chúng tôi muốn đạt được áp lực tối đa nhưng chúng tôi cũng không muốn làm tổn hại tới các quốc gia bạn bè và đồng minh”, ông Bolton phát biểu trong một buổi nói chuyện tại Hamilton Society.
We want to achieve maximum pressure, but we don't want to harm friends and allies either," Bolton told the Hamilton Society, indicating a possible softening of policy.

Tôi không muốn làm tổn hại gia đình Clinton, tôi thực sự không muốn làm như vậy”, ông Trump nói trong buổi họp.
I don't want to hurt the Clintons, I really don't," Trump said in the interview.

Để hoàn thiện mọi thứ, thử nghiệm đã chứng minh rằng công ty này thường cung cấp tốc độ trên trung bình so với các đối thủ, khiến đây là nhà cung cấp dịch vụ lưu trữ tuyệt vời cho những người không muốn làm tổn hại quá nhiều đến ví của họ.
To round things off, testing proved that this company generally offers above average speeds compared to rivals, making this a great hosting provider for those who aren't keen on doing too much damage to their wallet.

Tỉ phú Trump cho biết ông không muốn làm tổn hại gia đình Clinton và gọi họ là những“ người tốt”.
He said he didn't want to hurt the Clintons and called them'good people'.

Tuy vậy, ông cũng khẳng định" rất có thể Apple đang dần trở thành một công ty đưa các công nghệ cao cấp tới những người dùng cao cấp, song lại lờ đi sự tăng trưởng của thị trường cấp thấp vì công ty' không muốn làm tổn hại tới trải nghiệm người dùng'".
But he also noted,“It's possible that Apple is becoming the Digital Equipment of phones, delivering improved technology for its best customers but ignoring the growth below because the company does not want to‘compromise the user experience.'”.

Vấn đề biên giới EU không muốn làm tổn hại sự yên bình ở Bắc Ireland, nơi sẽ có một vùng biên giới EU mới.
The EU doesn't want to disturb peace in Northern Ireland, where there will be a new EU land border.

Tuy tin rằng hòn đảo của họ là một quốc gia độc lập và muốn được đối xử như một quốc gia độc lập, nhưng hầu hết mọi người không tin rằng việc chính thức độc lập là điều có thể làm được trong thời gian tới, và họ không muốn làm tổn hại quan hệ với Bắc Kinh.
While they believe their island is an independent country and would like it to be treated as such, most people don't believe formal independence is achievable any time soon and prefer not to have damaging relations with Beijing.

Tôi không muốn làm tổn hại hoa anh túc như biểu tượng của niềm tự hào ở nước Anh và tôi cũng không có ý xúc phạm ai.
I do not want to undermine the poppy as a symbol of pride within Britain or offend anyone.

Và mặc dù người ta có thể đoán dễ như trở bàn tay rằng tôi đi săn bất hợp pháp, tôi không muốn làm tổn hại đến Gale hay Greasy Sae hay người bán thịt, thậm chí cả những khách hàng trong Đội Trị an bằng cách nói lộ ra là họ cũng phạm luật.
And while people have no doubt put two and two together that I hunt illegally, I don't want to hurt Gale or Greasy Sae or the butcher or even the Peacekeepers back home who are my customers by publicly announcing they would breaking the law, too.

Bạn thực sự không muốn làm tổn hại đến thính giác của bạn: bạn sẽ cố gắng để nghe mọi người nói chuyện, không bao giờ nhớ những giai điệu tốt nhất của Nobuo Uematsu.
You really don't want to harm your hearing: you will struggle to hear people talking, never mind Nobuo Uematsu's finest tunes.

Các nước này cũng có quan hệ kinh tế, chính trị và an ninh chặt chẽ với Trung Quốc ở những mức độ khác nhau và họ không muốn làm tổn hại mối quan hệ này bằng việc ủng hộ các sáng kiến về Biển Đông có thể phương hại đến lợi ích của Trung Quốc.
These three countries, to varying degrees, also have close economic, political and security ties to the PRC and may not want to damage those ties by supporting initiatives in the South China Sea which Beijing may perceive as inimical to its interests.