KHÔNG PHÙ HỢP VỚI Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• not in line with
• not right for
• incompatible with
• not in accordance with
• unsuitable for
• inappropriate for
• unfit for
• unsuited to
• not in conformity with
• not in compliance with
• inappropriately to
• is not suitable for
• is inconsistent with
• is not appropriate for
• is not consistent with
• doesn't fit with
• don't align with
• does not conform to
• is not aligned with
• is not compatible with
• does not comply with
• does not correspond to
• does not accord with
• are not suited to
• is not a good fit for
• doesn't match up with
• is not fit for
• aren't relevant to
• not in alignment with
• don't jibe with

Ví dụ về việc sử dụng Không phù hợp với trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Không phù hợp với suy nghĩ của họ.
Don't conform to their thinking.

Nhưng bạn có thể không phù hợp với họ.
But you may not be compatible with them.

Thế không phù hợp với loài người.”.
This is not fit for human habitation.'''.

Tiềm năng vô hạn không phù hợp với con người;
Unlimited possibilities are not suited to man;

Không phù hợp với tất cả các máy ảnh.
This is not compatible with all cameras.

Chuyện này không phù hợp với kế hoạch của mình!
This does not fit with my plans!

Không phù hợp với công trình có.
They are not in conformity with the constructive.

Còn như những công việc không phù hợp với họ.
And the kind of work that is not appropriate for them.

Nó có thể không phù hợp với tất cả các nhà đầu tư;
It may be not suitable for all investors;

Đừng bị ám ảnh về những thứ không phù hợp với tuổi của mình".
Don't obsess over something inappropriate for your age.”.

Sự thật không phù hợp với lời kể phá hoại của họ.
The truth does not fit with their narrative.

Bảo hiểm chăm sóc dài hạn không phù hợp với tất cả mọi người.
Long Term Care Insurance isn't appropriate for everyone.

Điều này không phù hợp với đề xuất của Pháp.
This is not compatible with the values of the French Republic.

Nhưng kế toán truyền thống không phù hợp với tầm nhìn đó.
But traditional accounting doesn't match up with that vision.

Mua quần áo không phù hợp với những thứ bạn đã có.
You buy clothes that are not compatible with the clothes you already own.

Bạn cần tránh những mẫu thiết kế không phù hợp với dáng vẻ của bạn.
You avoid the parts that don't fit with your model.

Nam châm Neodymium không phù hợp với trẻ nhỏ chơi đùa.
Neodymium magnets aren't suited to smaller children to play with.

Quần áo luộm thuộm, dơ bẩn, không phù hợp với thời tiết.
Dirty clothing or clothing that is not appropriate for the weather.

Công việc của bạn không phù hợp với các giá trị của bạn.
(6) Your process is not aligned with your values.

Nó thể hiện ra bên ngoài một điều không phù hợp với tâm hồn.
It is demonstrating externally something that does not correspond to the heart.

Đừng chọn những sim không phù hợp với phong thủy của mình.
Don't chase trends that are not suited to your brand.

Quần áo không phù hợp, bẩn thỉu hoặc không phù hợp với thời tiết.
Clothes are ill-fitting, filthy, or inappropriate for the weather.

Ôi, tôi e là chuyện này không phù hợp với chính sách của chúng tôi.
Oh, I'm afraid that doesn't comply with our policy.

Một chính quyền hoàn hảo như thế không phù hợp với loài người.”.
Government as perfect as this does not correspond to man.».

Ngày nay, nền kinh tế không phù hợp với sự nghiệp 9- 5 tiêu chuẩn.
Today's economy does not align with the standard 9-5 career.

Không có hiệu quả, không phù hợp với pháp luật.
It is not operational and does not correspond to the law.

Một hệ thống như vậy không phù hợp với các tiêu chuẩn quốc tế.
Such a system does not comply with international standards.

Những lao động đã cao tuổi không phù hợp với các công nghệ mới.
The old methods of working are not compatible with the new technologies.

Sách ảnh hoặc sách nghệ thuật không phù hợp với bất kỳ kích thước cụ thể nào.
Photographs or artwork book do not correspond to a certain format.

Đơn thuần suy nghĩ độc lập không phù hợp với thực tại tùy thuộc lẫn nhau.
Independent thinking alone is not suited to interdependent reality in relationships.