Ví dụ về việc sử dụng Không quá tệ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Không quá tệ.
It's not so bad.Cũng không quá tệ.
Không quá tệ.
That's not too bad.Nhưng nó không quá tệ.
But it's not so bad.Nó không quá tệ đâu.
It's not so bad.
Mọi người cũng dịch
Cuộc sống… không quá tệ đâu.
Life… it is not so bad.Nó không quá tệ phải không? .
Macedonia không quá tệ.
Anh hiện tại" cũng không quá tệ.
Lens kit không quá tệ.
The kit lens isn't so bad.Hy vọng chấn thương này không quá tệ.
I hope the injury is not too bad.Biến 50 không quá tệ.
Turning 50 is not so bad.Có thể những thay đổi cũng không quá tệ.
Maybe change isn't so bad after all.Thì nó không quá tệ.
As far as names go, it's not so bad.Nó không quá tệ một khi bạn làm, mặc dù.
It's not too bad once you do, though.Tình hình tài chính không quá tệ.
The financial situation is not too bad.Khiêu vũ không quá tệ- với anh.
Dancing isn't so bad- with you.Bạn có thể mong đợi, mức lương không quá tệ.
Md4 cũng không quá tệ cho Đen.
Nd4, which is not so bad for Black.Tôi thích tranh luận và không quá tệ môn đó.
Công việc không quá tệ khi bạn yêu thích nó.
Work is not so bad when you love it.So sánh với người khác thì cũng không quá tệ.
Compared with some others this is not so bad.Nhưng điều đó không quá tệ nếu bạn nghĩ về nó.
But that's not so bad if you think about it.Mất bao lâu để lắp ráp, nó không quá tệ.
As for how long it took to assemble, it wasn't too bad.Vì vậy, có lẽ nó không quá tệ nếu nó biến mất.
So, maybe it wasn't so bad for her to be gone.Nó không quá tệ, nhưng nó cũng khá lạnh ở đây.
It's not too bad, but it's pretty cold here Dù vậy, nhìn chung thì phong độ của Burnley không quá tệ.
However, in general, Burnley's performance is not too bad.Tuy nhiên, nó không quá tệ trong vài chục giờ vui vẻ.
However, it's not too bad for a few dozen hours of fun.Tôi nghĩ không quá tệ khi có ai đó quan tâm tới mình.
I guess it's not so bad to have someone who cares for you.
