ISN'T SO BAD Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• không quá tệ
• không tệ lắm
• không phải là quá xấu

Ví dụ về việc sử dụng Isn't so bad trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

This isn't so bad.
Cũng không tệ lắm.

Sitting on couches isn't so bad.
Công phu trên giường không tệ lắm!

This isn't so bad, huh?
Không tệ quá nhỉ?

A couple years, isn't so bad.
Vài năm cơ à, cũng không tệ cho lắm.

A dog's life isn't so bad, especially if you're Maru, a Shiba dog with over 2.4 million instagram followers!
Cuộc sống của một con chó không phải là quá xấu, đặc biệt nếu bạn Maru, một con chó với hơn Shiba 2.4 triệu người theo dõi instagram!

The kit lens isn't so bad.
Lens kit không quá tệ.

The reality you have been trying to run away from lately will be right before your eyes and you will see that it isn't so bad after all.
Thực tế mà bạn đang cố gắng chạy trốn thì sẽ là ngay trước mắt bạn và bạn sẽ thấy rằng nó không phải là tồi tệ như vậy.

Which isn't so bad.
Cũng không tệ lắm.

The rest of the summer isn't so bad.
Mùa giải năm nay không đến nỗi quá tệ.

Dancing isn't so bad- with you.
Khiêu vũ không quá tệ- với anh.

Windows RT really isn't so bad.
Trải nghiệm Windows RT thực sự rất tệ.

Present you" isn't so bad, either.
Anh hiện tại" cũng không quá tệ.

You will start to think,“Well, this isn't so bad.
Bạn sẽ bắt đầu nghĩ rằng,“ Ồ, điều đó cũng không tệ lắm.

Maybe change isn't so bad after all.
Có thể những thay đổi cũng không quá tệ.

I have some points and now my position isn't so bad.
Chúng tôi hiện có 4 điểm và tình cảnh lúc này không phải quá tệ.

This room isn't so bad.”.
Căn phòng này cũng không tệ lắm.”.

But once you get here, you start to think,'Here isn't so bad.
Nhưng khi đến nơi, tôi bắt đầu nghĩ‘ Ồ, chỗ này cũng không quá tệ'.

This world isn't so bad.
Thế giới này cũng không quá tệ.

The guy settles in with his coffee thinking that this isn't so bad.
Người đàn ông đứng đó uống cà phê và nghĩ rằng cũng không đến nỗi tệ lắm.

YOUR husband, now, isn't so bad, as men go, from all I hear.
Chồng cháu này, cũng không đến nỗi tồi, xét theo tiêu chuẩn đàn ông, từ những gì ta nghe được.

The action that takes place in this film isn't so bad either.
Thế nhưng các cảnh hành động trong phim thì cũng không đến nỗi tệ.

Maybe fourth isn't so bad.
Số 4 không hề xấu như vậy.

Of course, a chance to visit Salt Lake City isn't so bad either.
Tất nhiên, một cơ hội để truy cập vào Salt Lake City không phải là xấu như vậy hoặc.

Maybe Winter isn't so bad.
Có lẽ mùa đông này không tệ lắm.

Maybe this law isn't so bad.
Có lẽ công pháp này cũng không tệ lắm.

Now I know it isn't so bad.
Bây giờ tôi biết nó không phải là quá tồi tệ.

Cuz, this place isn't so bad.”.
Senpai, cái chỗ này coi như không tệ đấy.".

With them, running isn't so bad.
Với họ, một rút thăm không phải là quá xấu.

When you acknowledge an emotion, you accept it as if to say,“this isn't so bad” and allow yourself to understand it and manage it.
Khi bạn thừa nhận một mối xúc cảm, bạn chấp nhận nó như thể để nói rằng,“ điều này không quá tệ” và cho phép bản thân hiểu và kiềm chế nó.

Oh, in the end, a victim is unconscious, so the actual dying part isn't so bad, but that only occurs after days of pain and misery.
Ồ, cuối cùng, một nạn nhân đã bất tỉnh, vì vậy phần chết thực sự không quá tệ, nhưng điều đó chỉ xảy ra sau nhiều ngày đau đớn và khổ sở.